Двое любят друг друга
Тове Дитлевсен
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 декабря 2022 г. 09:45
168
5 Непреходящая ценность
Тове Дитлевсен - непреходящая ценность, не утрачивает своей актуальности уже много лет, хорошо, что сейчас ее снова стали издавать у нас, это дает возможность новому поколению прикоснуться к качественной датской литературе. На волне любви к Тове скупила не только новые издания ее книг, но и нашла букинистик у - «Скандинавия. Литературная панорама» выпуск 2, где и прочитала ее «Двое любят друг друга». На самом деле название многовариантно, кто те двое, что любят друг друга, можно насчитать как минимум 3 возможные пары, а можно и ни одной. Сюжет вроде бы незатейливый, но при этом вечный, а изложение, как в лучших книгах Тове, прекрасные образы, меткие сравнения, только цитат я выложила сюда 67 штук, и каждая как гвоздь в крышку гроба обыденной жизни, довольно малопривлекательной, но жизни.…
Форма: роман
Оригинальное название: To som elsker hinanden
Первая публикация: 1960
Перевод: Надежда Мамонтова
Язык: Русский (в оригинале Датский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 декабря 2022 г. 09:45
168
5 Непреходящая ценность
Тове Дитлевсен - непреходящая ценность, не утрачивает своей актуальности уже много лет, хорошо, что сейчас ее снова стали издавать у нас, это дает возможность новому поколению прикоснуться к качественной датской литературе. На волне любви к Тове скупила не только новые издания ее книг, но и нашла букинистик у - «Скандинавия. Литературная панорама» выпуск 2, где и прочитала ее «Двое любят друг друга». На самом деле название многовариантно, кто те двое, что любят друг друга, можно насчитать как минимум 3 возможные пары, а можно и ни одной. Сюжет вроде бы незатейливый, но при этом вечный, а изложение, как в лучших книгах Тове, прекрасные образы, меткие сравнения, только цитат я выложила сюда 67 штук, и каждая как гвоздь в крышку гроба обыденной жизни, довольно малопривлекательной, но жизни.…
