Тренировочный полёт
Гарри Гаррисон
Экипажи, каждый в составе двух астронавтов, проходят тренировки на испытательных полигонах, почти полностью имитирующих условия Марса. Но если вдруг возникает критическая ситуация, угрожающая жизни, на помощь приходят спасатели. К сожалению, руководителя проекта плохие результаты испытаний не устраивают, и он объявляет последнюю «генеральную репетицию». В этот раз никто и ничто не придет на помощь пилотам.
Лучшая рецензия на книгу
20 августа 2019 г. 11:23
392
2 Межпланетная шуточка
Эти умники из Института психологии кричат на всех перекрестках, что обнаружили самое слабое место в моей программе. Дескать, если речь идет о тренировочных полетах, испытуемые где-то в глубине души всегда будут чувствовать, что игра идет понарошку. Случись катастрофа — в последний момент их всегда спасут.
До завершения подготовки ракеты 6 месяцев. Запуски в симулятор не приносят успехов. Гнев, раздражение, решительность. Под угрозой первая экспедиция на Марс. Под угрозой "быть впереди планеты всей". Командование принимает решение об испытаниях в критических условиях.
Экипаж состоит из двоих, а ведь один из них может стать причиной смерти другого...
Тони, один из успешно прошедших предыдущие испытания, прекрасно осознаёт, что во-первых, он просто винтик системы, во-вторых, чертовски обидно…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Simulated Trainer
Дата написания: 1958
Перевод: Е. Факторович
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Теги: Рассказ, Гаррисон, ФантастикаВсе теги
Рецензии
Всего 120 августа 2019 г. 11:23
392
2 Межпланетная шуточка
Эти умники из Института психологии кричат на всех перекрестках, что обнаружили самое слабое место в моей программе. Дескать, если речь идет о тренировочных полетах, испытуемые где-то в глубине души всегда будут чувствовать, что игра идет понарошку. Случись катастрофа — в последний момент их всегда спасут.
До завершения подготовки ракеты 6 месяцев. Запуски в симулятор не приносят успехов. Гнев, раздражение, решительность. Под угрозой первая экспедиция на Марс. Под угрозой "быть впереди планеты всей". Командование принимает решение об испытаниях в критических условиях.
Экипаж состоит из двоих, а ведь один из них может стать причиной смерти другого...
Тони, один из успешно прошедших предыдущие испытания, прекрасно осознаёт, что во-первых, он просто винтик системы, во-вторых, чертовски обидно…