Переводные картинки
Татьяна Толстая
Журнал "ИЛ" попросил ответить на вопросы анкеты на тему: какую роль играла иностранная литература в вашей жизни.
Лучшая история на книгу
Не планируя ни при каких обстоятельствах читать Борхеса (пока не читал - с тебя и взятки гладки, прочитал- на баррикады - к нашим или вашим), прочитала Алефа. Вот ведь! Как это случилось. Читаю Татьяну Толстую, сборник "Под сенью девушки в цвету", собираюсь не понравиться книжке, но Толстая - она ж кудесница: кружевом слов вынимает и душу и печень. В первом же рассказе встречаю описание женщины, идущей на работу: "ссутуленная, очками вперед, ничего не видя, кроме своей государственной заботы; руки плетьми висели перед туловищем. Она плохо спала: утро её не радовало; росу долой, птиц к чёрту, сирень в топку."(Т.Толстая) И вспомнила я…
Форма: эссе
Первая публикация: 1999
