Переход через зиму
Ясмина Реза
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Все равно я не вижу этой надписи
11 сентября 2022 г. 20:33
132
4
Сложная для пересказа пьеса, немного грустная, очень лиричная. Нельзя сказать, что сюжета нет, вот только пересказать ее я бы затруднилась. В маленькой гостинице в швейцарских горах вне сезона задержались несколько постояльцев, связанных кто родственными связями, кто симпатией друг к другу. Вся пьеса - их разговоры, воспоминания, узнавание, немного юмора, немного печали, и все это - на фоне величественного горного пейзажа. Все очень тонко, ломко и хрупко. Впереди зима, она уже чувствуется в воздухе, а кого-то из героев ожидает собственный переход через зиму, хочется забиться в собственную скорлупу и не пускать в нее новые чувства. Но пока жизнь продолжается...
Форма: пьеса
Оригинальное название: La Traversée de l’hiver
Дата написания: 1989
Первая публикация: 1989
Перевод: Елена Наумова
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Все равно я не вижу этой надписи
11 сентября 2022 г. 20:33
132
4
Сложная для пересказа пьеса, немного грустная, очень лиричная. Нельзя сказать, что сюжета нет, вот только пересказать ее я бы затруднилась. В маленькой гостинице в швейцарских горах вне сезона задержались несколько постояльцев, связанных кто родственными связями, кто симпатией друг к другу. Вся пьеса - их разговоры, воспоминания, узнавание, немного юмора, немного печали, и все это - на фоне величественного горного пейзажа. Все очень тонко, ломко и хрупко. Впереди зима, она уже чувствуется в воздухе, а кого-то из героев ожидает собственный переход через зиму, хочется забиться в собственную скорлупу и не пускать в нее новые чувства. Но пока жизнь продолжается...
Эксперт
ИМХОшные записки
23 сентября 2019 г. 09:22
255
4
Эта пьеса заявлена как лирическая комедия, так вот лирики в ней хоть отбавляй, а вот комедию придётся поискать. Итак, волею случая в швейцарской гостинице в горах вне сезона собираются несколько человек. За то недолгое время, что они знакомы, у них появились симпатии дружеские/любовные и общая антипатия - навязчивый субъект Курт Бленск. Темп пьесы очень убаюкивающий, никаких ярких событий не происходит, пересказать ее сюжет крайне сложно. Она вся соткана из воспоминаний, каких-то недомолвок, полутонов, намёков. "Переход через зиму" сложно анализировать, она больше для сердца, нежели для ума. Как хорошее вино дарит изысканное послевкусие, так и эта пьеса, оставила после себя сложный букет эмоций с доминирующей ноткой печали. Интересно, что информации о постановках данной пьесы в России я…
