Фонарщик на маяке
Генрик Сенкевич
Лучшая рецензия на книгу
29 мая 2023 г. 08:04
113
5 Здесь только небо и вода, и среди их беспредельности - одинокая человеческая душа
Начиная прогулки по Польским улочкам я не представляла себе, что в такой небольшой, по меркам России страны, так много Нобелевских лауреатов. Несколько из них вручены Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одним из авторов, который был удостоен столь престижной награды - Генрик Сенкевич. Известный польский писатель, который прославился по всему миру благодаря своим историческим романам и не только. Многие произведения автора были экранизированы. Мое внимание привлекла книга автора «Камо грядеши». Но знакомство с автором я решила начать не с нее. Чтобы понять – мой ли это автор, подходит ли для меня его стиль письма? Чтобы не разочароваться в процессе чтения и не бросить на полпути книгу, а потом мучиться угрызениями совести о «висяке» в моем читательском списке. И вот…
Форма: новелла
Оригинальное название: Latarnik
Дата написания: 1882
Первая публикация: 1893
Перевод: Вукол Лавров
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Кураторы
elena_020407
Рецензии
Всего 629 мая 2023 г. 08:04
113
5 Здесь только небо и вода, и среди их беспредельности - одинокая человеческая душа
Начиная прогулки по Польским улочкам я не представляла себе, что в такой небольшой, по меркам России страны, так много Нобелевских лауреатов. Несколько из них вручены Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одним из авторов, который был удостоен столь престижной награды - Генрик Сенкевич. Известный польский писатель, который прославился по всему миру благодаря своим историческим романам и не только. Многие произведения автора были экранизированы. Мое внимание привлекла книга автора «Камо грядеши». Но знакомство с автором я решила начать не с нее. Чтобы понять – мой ли это автор, подходит ли для меня его стиль письма? Чтобы не разочароваться в процессе чтения и не бросить на полпути книгу, а потом мучиться угрызениями совести о «висяке» в моем читательском списке. И вот…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 декабря 2021 г. 22:13
614
4 Об одиночестве и ностальгии
Немолодой одинокий поляк, прошедший несколько войн, наверняка - авантюрист, оторванный от Родины много лет назад, оказывается в Панаме и нанимается работать на маяк. Все ему нравится - ведь здесь он сам с собой, со своими мыслями. По большому счету здесь он наслаждается своим одиночеством. Но однажды он получает посылку с томиком Адама Мицкевича и настолько погружается в воспоминания, что забывает зажечь фонарь на маяке, что приводит к посадке судна на мель. Его увольняют. Но он, как всегда, не унывает. Быть может, он вернётся домой? Прекрасный образец "созерцательной прозы".
Слушала новеллу в прочтении Александра Водяного - очень поэтично получилось. Эффект усилил "Полонез" Огинского, который, как известно, ещё имеет название "Прощание с Родиной".
