Показания одноглазой свидетельницы
Эрл Стенли Гарднер
| Цикл: | Адвокат Перри Мейсон, книга №38 |
Лучшая рецензия на книгу
15 июля 2020 г. 09:22
592
3
Гарднер - это классика, легкое чтение. Детектив для отдыха.
Но где-то в середине книги я поймала себя на мысли,что не понимаю связи двух событий (где-то упустила-слишком уж много всего), однако потом все детали пазла сложилосьь.
Мне кажется,что сцены в суде как будто стенографированы: максимум прямой речи, минимум авторского эмоционального описания. Наверное, в этом соль Гарднера.
Варианты перевода названия:
Дело одноглазой свидетельницы
Форма: роман
Оригинальное название: The Case of the One-Eyed Witness
Дата написания: 1950
Первая публикация: 1975
Перевод: Е. Дмитриева, Т. Никулина
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Классические детективы, Зарубежные детективы
Теги:
Рецензии
Всего 515 июля 2020 г. 09:22
592
3
Гарднер - это классика, легкое чтение. Детектив для отдыха.
Но где-то в середине книги я поймала себя на мысли,что не понимаю связи двух событий (где-то упустила-слишком уж много всего), однако потом все детали пазла сложилосьь.
Мне кажется,что сцены в суде как будто стенографированы: максимум прямой речи, минимум авторского эмоционального описания. Наверное, в этом соль Гарднера.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 марта 2014 г. 17:21
518
3
Что требуется идеальному детективу?
1. Загадка позаковырестей. 2. Разгадчик пооригинальнее. 3. Друг разгадчика поприземленнее. 4. Информация чтобы поступала в строго ограниченном количестве, но все-таки бесперебойно.
Добавить в книгу, перемешать, получить... детектив? А вот и нет. Получится несколько часов легкомысленно проведенного времени. Книжка закончится быстро, умственных усилий не потребует. Будут непрестанные побегушки по условным улицам, условные диалоги между условными персонажами, четко и правильно выполняющими свои функции, информация, как по заказу, будет поступать почти беспрепятственно. Не будет только искомого классного классического – идеального детектива. (Продолжение см.)
Ну зачем надо было давать этому детективу такое название?! Ведь если бы не оно, я бы на эту…
