Герман Бэнкс и писатель-невидимка
Сесилия Ахерн
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
место для рекламы
10 июня 2020 г. 19:10
645
5 Привидение, которое писало книгу
Ирландская писательница Сесилия Ахерн обрела вес и место в моей душе после рассказов на английском языке «Every Year: Short Stories» Cecelia Ahern и этого романа, который я читала в переводе с английского на немецкий (на русский язык он не переведен).
Прочитала, можно сказать, запоем, если бы не делала вынужденные перерывы, причем длительные. Как-будто надолго затаив дыхание во время чтения, потом требовалось время, чтобы отдышаться. Шучу.
У каждого читателя наверное есть книга, с которой хочется "обниматься", как выразилась одна читательница о книге «Персеиды. Ночная повесть» Марианна Гончарова . Для меня отчасти книга Ахерн была именно такой, хотя под конец сюжет вовсе не располагает, чтобы с ней обниматься, но не делает её менее интересной и ценной.
Помимо основного сюжета, этот…
Форма: повесть
Оригинальное название: Herman Banks and the Ghost Writer
Дата написания: 2012
Первая публикация: 2013
Перевод: К. Ересько
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
место для рекламы
10 июня 2020 г. 19:10
645
5 Привидение, которое писало книгу
Ирландская писательница Сесилия Ахерн обрела вес и место в моей душе после рассказов на английском языке «Every Year: Short Stories» Cecelia Ahern и этого романа, который я читала в переводе с английского на немецкий (на русский язык он не переведен).
Прочитала, можно сказать, запоем, если бы не делала вынужденные перерывы, причем длительные. Как-будто надолго затаив дыхание во время чтения, потом требовалось время, чтобы отдышаться. Шучу.
У каждого читателя наверное есть книга, с которой хочется "обниматься", как выразилась одна читательница о книге «Персеиды. Ночная повесть» Марианна Гончарова . Для меня отчасти книга Ахерн была именно такой, хотя под конец сюжет вовсе не располагает, чтобы с ней обниматься, но не делает её менее интересной и ценной.
Помимо основного сюжета, этот…
