Любовник

Грустная книга, печальная. И грусть в ней тягучая, плотная, подстать тяжелому жаркому воздуху Индокитая. Книга похожа на исповедь, кажется, что писала ее Маргерит сама для себя. Как будто несвязные, неуместные отрывки появляются то тут, то там и не играют большой роли в общем восприятии книги. Книга о несчастливой семье, об одиночестве, о безысходности. Китаец безумно любящий молоденькую француженку словно заглянул в книгу на огонек. Ну да, он есть, он что-то делает, любит девочку, но сам по себе он мало важен, он как будто подсвечивает какие-то посторонние проблемы. На его месте мог оказаться любой другой. Перечитывать вряд ли буду, но о потраченном времени не жалею.

Не очень впечатлило. Я не понимаю девушек, которые изо всех сил стараются стать женщинами рано, вместо того чтобы наслаждаться счастливым беззаботным детством подольше. Обстоятельства жизни этой нимфетки как бы вынудили её не потерять предоставленный случай. Героиня рассказывает нам, как она в 15 лет завела любовника. Да, по её уверенному тону можно поверить, что это она завела его, а не он её; можно поверить, что она правда дала себе установку на то, чтобы им воспользоваться, что это она решила, что он не будет у неё единственным. В общем, эта состарившаяся профурсетка убеждает нас в том, что она очень свободная раскрепощённая женщина. У меня она вызывает только небольшое сочувствие её заблуждению. Она живёт в мире, устроенным мужчинами для мужчин, играет по их мужским правилам,…

Насколько книга аморальна настолько она прекрасна. Можно в возмущении её захлопнуть и выбросить в топку, а можно проглотить её залпом и долго потом сидеть, тупо смотреть в окно и думать о том, какая все-таки сложная штука жизнь. Её всего пятнадцать с половиной лет, у неё красивые волосы, и она плывёт на пароме. У неё мать, уставшая от жизни женщина, которая любит только старшего сына. У неё два брата, из которых один мерзавец, а другой умрёт от болезни. Она плывёт на пароме, плывёт в новую жизнь, бежит от этой безысходности и тоски, чтобы стать писательницей. Ей всего пятнадцать с половиной лет, и она любовница богатого сына миллиардера. Он любит её до дрожи, до слёз, до боли. Она...будет изменять ему потому, что ей всего лишь пятнадцать с половиной лет, и у неё вся жизнь…

В одной из книг о жизни французов встретила упоминание Маргерит Дюрас. Пишут, что ее литература — это символ современной Франции. В особенности, роман "Любовник", который получил самую престижную литературную премию Франции — Гонкуровскую. Это роман-настроение. Настроение очень унылое, мрачное. Читаешь и чувствуешь беспросветное, несчастное состояние писательницы. Произведение во многом автобиографичное: сама Маргерит родилась в Сайгоне, Французском Индокитае, отец умер, когда ей было 4 года, и она осталась жить с матерью и братьями в Сайгоне до своих 17 лет.

Язык повествования тягомотный, сюжет нелинейный, постоянные флэшбеки, сначала идет рассказ от первого лица, потом внезапно становится от третьего. Скачки в изложении от первого лица к третьму — издержки автобиографичности. Роман…

Словно подросток рыдает у тебя на груди, непрерывно пытаясь высказать обиды и горести. Любовь-ненависть, ненависть-любовь. Страх и вызов окружающему миру. Написано красиво, тонко, прозрачно. Вышивка шелком на фате или свадебном платье. Но фильм смотреть не буду. Повесть прочиталась как под гипнозом. Прошелестела страницами чужая жизнь- и нет ее...

"Нельзя вызвать желание. Либо оно есть в женщине, либо нет. Его видишь с первого взгляда - или же понимаешь, что его нет и не было. Сразу чувствуется в женщине сексуальная привлекательность или ее отсутствие.» Вы бы хотели прочитать историю Лолиты от ее же лица? Данная автобиографическая повесть может прийтись как нельзя кстати. Признаюсь вам сразу, «Лолиту» я не читала, смотрела фильм, которого мне хватило. Причем тут Лолита, а притом, что ту же сухость в девочке я чувствовала, читая данную повесть. О своем первом сексуальном опыте автор пишет так, как если бы она описывала прогулку за хлебом. Сходила, купила. Случилось потому что должно было. Не по любви, просто случилось. Ей было 15, он был старше ее на 12 лет, не европеец, богатый китаец, точнее – сын богатого китайца. Какое-то…

Вначале посмотрела кино - очень понравилось.Заинтересовалась творчеством этой писательницы. Часто книга проигрывает по сравнению с кино - но не в данном случае.О романе очень хорошее впечатление.

Первое, что приходит в голову, по прочтении что все французские авторы немножко Гюго. Они врываются шумным вихрем, даже если шепчут, выметают из головы все что не имеет отношения к тому, о чем они пишут. Сейчас ты будешь читать меня, только меня, не отвлекайся и слушай. У меня надрыв. У тебя может быть, тоже, но мне плевать. Взялся читать, так читай! Я не могу молчать, я весь на впечатлениях, вот расскажу, дальше это будут твои проблемы, вари их как хочешь, мне все равно. Что бы вымести все у тебя, я вынесу вначале из себя. И отдам тебе, а ты думай теперь. Интересно, они правда так освобождаются? Ведь исторгают с мясом и нервными окончаниями.

Второе, что приходит в голову - нет, французы они не просто были захватчиками экзотических земель, со всеми их полезными ископаемыми. Где их только…

Об этой небольшой повести можно сказать всё и не сказать ничего, её можно прочитать залпом от корки до корки, а можно закрыть возмущением, её можно считать порнографической, а можно считать философской. Её можно смаковать как изысканную самую ласку длиною в пару сотен страниц, а можно не распробовать при всех стараниях. Оговорюсь в самом начале, что книга точно не для ханжей, ибо поводов для брюзжания там будет предостаточно. Но я сейчас не заостряю внимание на этической стороне вопроса, связанного с растлением малолетней, потому что для данного выбора у самой даже девочки была определённая картина мироощущения и воспитания (а точнее простого равнодушия со стороны матери). Эта повесть для меня медленно текущая, по-особому знойная и нежная, разбавленная потоком страсти и ласки, суетой…

Я понимаю почему эту небольшую повесть экранизировали. Ее когда читаешь, то весь сюжет проходит перед глазами, такая она живая и атмосферная. Очень чувствуется то, что история по реальным событиям. Отношения взрослеющей дочери с матерью, матери со старшим сыном и двух братьев между собой прописаны превосходно. Текст красивый, живой и словно пропитанный тропическим зноем. Чувственная история любви взрослого китайца и несовершеннолетней француженки местами трогает до слез.

Один момент меня раздражал во время чтения - это бремя белого человека. Голые и босые колонисты, как то умудрялись снисходительно и даже брезгливо общаться с состоятельным, а порой и очень богатым китайским населением. Девочка не гнушается брать деньги и дорогие подарки, но очень переживающая о том чтобы никто не подумал,…