4,1

Моя оценка

Цикл: Укридж, книга №1

Лучшая рецензия на книгу

17 сентября 2021 г. 21:02

312

4.5

Неиссякаемый источник оптимизма! Это я сейчас не о книгах Вудхауса - хотя вот уже который год подряд мечтаю увидеть сборники произведений этого автора под запатентованным наименованием "бумажный антидепрессант". Я говорю об одном из бессменных персонажей Вудхауса - Укридже, вечно находящемся в поисках источника верного и легкого заработка. Несмотря на то, что поиски эти ощутимых результатов не дают, Укридж умудряется прицельно поражать окружающих тем самым неиссякаемым оптимизмом. Он из тех - как можно тактичнее пытается нам растолковать рассказчик - кто постоянно одалживается у знакомых, без всякой надежды для них увидеть впоследствии свои деньги. Мало того: рассказчик, начинающий литератор по имени Гарнет, умудряется в силу своих тактичности и безотказности вляпаться в очередной фонтан…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: Love Among the Chickens

Дата написания: 1906

Перевод: И. Гурова

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Рецензии

Всего 28

17 сентября 2021 г. 21:02

312

4.5

Неиссякаемый источник оптимизма! Это я сейчас не о книгах Вудхауса - хотя вот уже который год подряд мечтаю увидеть сборники произведений этого автора под запатентованным наименованием "бумажный антидепрессант". Я говорю об одном из бессменных персонажей Вудхауса - Укридже, вечно находящемся в поисках источника верного и легкого заработка. Несмотря на то, что поиски эти ощутимых результатов не дают, Укридж умудряется прицельно поражать окружающих тем самым неиссякаемым оптимизмом. Он из тех - как можно тактичнее пытается нам растолковать рассказчик - кто постоянно одалживается у знакомых, без всякой надежды для них увидеть впоследствии свои деньги. Мало того: рассказчик, начинающий литератор по имени Гарнет, умудряется в силу своих тактичности и безотказности вляпаться в очередной фонтан…

Развернуть
DuhanPancheons

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 июля 2021 г. 14:40

348

5 О муках творчества и любовных страданиях

В этой небольшой повести героев всего несколько. Главный, от имени которого и ведется повествование - Генри Гарнет, начинающий писатель и обаятельный молодой человек. Приятель же его - Стенли Фиверстоунхо Укридж, энергичный и деятельный мужчина средних лет. Однажды Укридж является к Гарнету и предлагает ему стать компаньоном в одном весьма прибыльном деле. А у Генри творческий кризис, не пишется никак новая книга, он страдает и мечтает сменить пыльный Лондон на живописный берег моря. Помочь в организации куриной фермы Гарнет соглашается с удовольствием и вся компания, а Укридж едет с молодой женой, отправляется в путь. Чудесный легкий слог, великолепный перевод. Читать было сплошным удовольствием. Как ироничен герой к окружающим, как обличительно саркастичен сам к себе. Беспардонного и…

Развернуть

Подборки

Всего 68

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241