Филиппинец и пьяный
Уильям Сароян
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 декабря 2016 г. 09:56
3K
4 Если не ты, то кто?
Как поступают люди, видя, как пьяный и агрессивный чувак пристает к тому, кто заведомо слабее его? Как правило, переходят на другую сторону улицы. Или делают вид, что ничего не видят – глаза буквально стекленеют. В самом лучшем случае, кто-то позовет полицию. И скорее, это будет женщина, а не мужчина. Не то чтобы я отличалась повышенной смелостью или сознательностью. Не то чтобы как Чип и Дейл спешила каждому на помощь. Резоны тех, кто предпочитает делать вид, что ничего не происходит, я прекрасно понимаю. Не хочется схлопотать по кумполу, попадать в свидетели, просто выделяться. Так что спасение утопающих – дело рук самих утопающих. И пути тут два: скрыться или бороться. Герой рассказа Сарояна проходит оба два. Сначала он всячески уклоняется: зачем ему, хорошо одетому филиппинцу,…
Форма: рассказ
Перевод: Елена Голышева, Б. Изаков
Теги: Вокруг света, АмерикаВсе теги
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 декабря 2016 г. 09:56
3K
4 Если не ты, то кто?
Как поступают люди, видя, как пьяный и агрессивный чувак пристает к тому, кто заведомо слабее его? Как правило, переходят на другую сторону улицы. Или делают вид, что ничего не видят – глаза буквально стекленеют. В самом лучшем случае, кто-то позовет полицию. И скорее, это будет женщина, а не мужчина. Не то чтобы я отличалась повышенной смелостью или сознательностью. Не то чтобы как Чип и Дейл спешила каждому на помощь. Резоны тех, кто предпочитает делать вид, что ничего не происходит, я прекрасно понимаю. Не хочется схлопотать по кумполу, попадать в свидетели, просто выделяться. Так что спасение утопающих – дело рук самих утопающих. И пути тут два: скрыться или бороться. Герой рассказа Сарояна проходит оба два. Сначала он всячески уклоняется: зачем ему, хорошо одетому филиппинцу,…
