Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…
Николь де Бюрон
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2023 г. 23:05
238
2
Эту книгу я взяла для разгрузки мозга. Отзыв на нее я увидела в группе Книжный дом, и в нем были такие классные цитаты, что эту историю я отложила еще тогда. Почему-то мне казалось, что это нонфикшен про семейные отношения, написанный от первого лица… В итоге "Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…" Николь де Бюрон оказалась полноценным, правда, коротким, романом. И слава богу.
Я ждала легкого французского юмора, воздушного настроения, но от этой книжки меня бомбило все те два часа, что я ее читала!
Повествование ведется от лица дамы средних лет с двумя дочерьми, внуками, взбалмошной свекровью и мужем, которого она называет не иначе как Мужчина. Каждая глава – это совершенно бытовая ситуация, большинство конфликтов замешаны на любви, и по авторскому замыслу,…
Форма: роман
Оригинальное название: Chéri, tu m'écoutes?
Дата написания: 1998
Перевод: Ирина Радченко, Мария Архангельская
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
La_marmota
ha_masha
Рецензии
Всего 140
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2023 г. 23:05
238
2
Эту книгу я взяла для разгрузки мозга. Отзыв на нее я увидела в группе Книжный дом, и в нем были такие классные цитаты, что эту историю я отложила еще тогда. Почему-то мне казалось, что это нонфикшен про семейные отношения, написанный от первого лица… В итоге "Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…" Николь де Бюрон оказалась полноценным, правда, коротким, романом. И слава богу.
Я ждала легкого французского юмора, воздушного настроения, но от этой книжки меня бомбило все те два часа, что я ее читала!
Повествование ведется от лица дамы средних лет с двумя дочерьми, внуками, взбалмошной свекровью и мужем, которого она называет не иначе как Мужчина. Каждая глава – это совершенно бытовая ситуация, большинство конфликтов замешаны на любви, и по авторскому замыслу,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 февраля 2022 г. 23:48
402
5
Очень живо и смешно описана семейная жизнь. Очень французская любовная история дочерей. Больше же всего понравились главы с описанием семейной жизни самой героини. Со многими словами соглашаешься. Многие хочется процитировать. Котик тоже хорош. Книга прочитать, посмеяться и отдохнуть.
вокруг света
