Властелин Колец

Итак, сегодня я закончила трилогию Властелина колец. По сюжету, хоббит Фродо узнает от мага Гендальфа, что кольцо, оставленное ему его дядей - Бильбо, на самом деле кольцо Всевластия и главный антагонист очень его хочет, чтобы стать еще круче, чем сейчас. Извиняюсь за это просторечие, но это и впрямь странно описывать сложным языком. Попробую объяснить. Книга, безусловно, хороша для чтения вечером, с чаем и всем прилагающимся. История простая, герои понятные и несложные. А порой и слишком несложные, но об этом после. Язык повествования простой, от которого не устаешь, но можешь обнаружить становление путешественником во времени, садясь "МИНУТ НА 20, ГЛАВУ ДОЧИТАЮ И СПАТЬ", а потом понимая, что страницы освещаются не лампочкой, а солнцем. Пункты, по которым я могу критиковать книгу очень…

Вот и закончилось славное приключение по Средиземью. Последние страницы растягивались, перечитывались, но всё таки история подошла к финалу.

ВК я читала в переводе Каррика / Каменкович и получила невероятное удовольствие от чтения. Я знаю, что у разных переводов ВК есть свои сторонники, и каждый отстаивает тот перевод, в котором читал сам. Я выбирала, опираясь на одинаковые отрывки из книги от разных переводчиков. Больше других мне понравился перевод отрывка от Каррика / Каменкович. Но потом посмотрев буктьюберов я засомневалась, все как один рекомендовали перевод Кистяковский / Муравьев. Решила начать читать оба перевода параллельно. Почти сразу поняла, что мне ближе К.К. Красивый слог, диалоги, привычные имена. У Кистямура диалоги хоббитов слишком просторечивы, а орки будто только…

Надо было читать книгу перед тем как смотреть фильм, но у меня не получилось.

История начинает нравиться с первых страниц, а ожидания какая мега битва еще впереди только усиливают интерес. Одна из редких книг где описание природы просто шикарные, кратко и по делу, лучше и быть не может. Стихи и куча разных имен и названий местностей почему то не раздражают, какой то придуманный язык эльфоф не сильно бесит, так только иногда проскальзывает мысль «ну нахрена надо было так заморачиваться» и все.

Основная проблема это не продуманность предыстории, чтобы нить повествования не теряла логики:

1) Почему кольцо всевластия Саурон создал подсмотрев секреты ковки у Эльфов, логично было бы чтобы оно как то объединяло секреты и силу всех народов из выдуманной вселенной и чтобы создал кольцо не Саурон, а…

Бралась за чтение я с настроем на "детские сказки". Но это, к счастью, оказалось ошибкой. Величественный и великолепный мир. Люди, эльфы, гномы, орки тщательно прописаны. Книга просто очаровывает. То самое чувство, когда хочется поскорее дочитать и грустно, что страниц до конца остаётся все меньше.

Книга очень хорошая, но прочтет не каждый. Дело в том, что очень много описания, и из прочтенного очень мало событий, но много описания. Наверное эта книга просто не мое, но мне не очень понравилось. Всего прочитал 250 страниц и понял, что не дочитаю. Было скучно читать.

Крайне переоценённая трилогия. Первый – не значит лучший. Толкин проделал колоссальную работу, создав с нуля целый мир, а заодно сформировав актуальные по сей день представления о фэнтези, за что ему без иронии честь и хвала. Но сформировать мир и вплести его в сюжет – разные вещи. Сотни терминов из нескольких выдуманных языков то и дело встречаются на страницах книг, объясняясь примерно никак. Матёрый ролевик, который, видимо, пил настойку с самим Гэндальфом, с учёным видом заявит: иди, юный падаван, читай «Сильмариллион» и обрывки из дневников писателя. Не хочу. Компания приходит в город – там эльфы. Идёт в лес – там ещё эльфы, но другие. Кстати, с ними эльф, тоже лесной. Но другой. А за морем ещё эльфы, но совсем другие. Чем они отличаются? А Гэндальф – он, если задуматься, вообще…

О трилогии "Властелин колец" не слышал разве что глухой. Это одна из самых известных книг.  Конечно, не последнюю роль в ее популяризации сыграли фильмы, снятые на ее основе, но все же. Миллионы людей считают эту книгу одной из лучших в мире фентези, и я даже понимаю почему.

Но для меня она была в некоторых моментах немного скучновата. Слишком много имен и фамилий, родственных связей, запомнить и разобраться в которых с первого прочтения тяжело (мне уж точно). Каждый раз лихорадочно вспоминала кто чей сын и как он связан с определенным персонажем. Единственное, что уже навеки со мной: "Арагорн, сын Араторна, наследник Исильдура".

Язык в книге безупречен, но он настолько выверенный. Лично мне не хватило эмоций, глубины, чувств. Лишь внимательно читая и следя за действиями героев, можно…

В этой книге Джон Р. Р. Толкин смог создать целый сказочный мир, в котором живут разные народы: высокомерные и сильные, добрые и открытые, загадочные и простые. Автор смог рассказать нам о различных интересных персонажах: о хоббите Фродо, о волшебнике Гэндальфе. Эта книга особенна тем, что в ней сюжеты переплетаются подобно нитям и все соединяется в гармоничную, очень похожую на реальную историю. Как будто Толкин не придумал, а записал историю этого мира. Когда читаешь ее, то как будто перемещаешься в этот сказочный мир. Советую всем ее прочитать.

В очередной раз с 5 перечитыванием убеждаюсь, что Властелин Колец–лучшее фэнтези всех времен и всех народов. Да и не только фэнтези, это уже классика литературы

Говорю я сама себе перед очередным 100500м просмотром Властелина Колец, пародируя Сильвио из сериала Сопрано, пародировавшего Аль Пачино из Крестного отца) Но этим летом случилось страшное... Мне, дамочке, которая ни в жисть не возьмет читать книгу, если хоть одним глазком глянула по ней экранизацию, ни с того ни с сего резко приспичило прочитать данный эпос. Сказать, что я горько пожалела, что никогда не читала книгу до своих 26 лет, это ничего не сказать. Потому что, ну а зачем, если я и так знаю о чем там. Тем более, зная за собой особенность быстро уставать от толстых неспешных книг и, да и наслушавшись умников, говоривших, мол, ну это сказка для детей с кучей деталей и описаниями пейзажей. Хмммм... Опосля прочтения этого талмуда мой вердикт таков: да если у вас в башке есть хоть 5%…