Свести баланс
Джеймс Камбиас
Лучшая рецензия на книгу
18 мая 2022 г. 19:34
319
3 Джеймс Камбиас. Свести баланс
Еще один прекрасный сценарий для очередного сезона ЛСиР. Сиротка Эни — ИИ в теле космической ракеты. Мир, населенный, в основном, роботами, но с небольшим количеством людей, которые могут подчинять ИИ. Ракета Эни подрабатывает фрахтовиком-курьером, принося доход создавшей её марсианской колонии. Другие роботы тоже приносят прибыль своим создателям. Основной валютой является гелий-3, чудо-топливо. Но есть ещё "неисчисляемые" активы — честь, репутация, долг. И об этих активах ракета тоже заботится. Роботы в целом, пусть и неохотно, подчиняются законам робототехники. Однажды Эни обманом заставляют доставить на орбиту Сатурна капсулу жизнеобеспечения с человеком внутри. Тут-то и начинаются приключения. Неплохая космическая фантастика без особых претензий. С любимой в последнее время темой —…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Balancing Accounts
Дата написания: 2008
Первая публикация: 2008
Перевод: Е. Александрова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 218 мая 2022 г. 19:34
319
3 Джеймс Камбиас. Свести баланс
Еще один прекрасный сценарий для очередного сезона ЛСиР. Сиротка Эни — ИИ в теле космической ракеты. Мир, населенный, в основном, роботами, но с небольшим количеством людей, которые могут подчинять ИИ. Ракета Эни подрабатывает фрахтовиком-курьером, принося доход создавшей её марсианской колонии. Другие роботы тоже приносят прибыль своим создателям. Основной валютой является гелий-3, чудо-топливо. Но есть ещё "неисчисляемые" активы — честь, репутация, долг. И об этих активах ракета тоже заботится. Роботы в целом, пусть и неохотно, подчиняются законам робототехники. Однажды Эни обманом заставляют доставить на орбиту Сатурна капсулу жизнеобеспечения с человеком внутри. Тут-то и начинаются приключения. Неплохая космическая фантастика без особых претензий. С любимой в последнее время темой —…
20 июня 2014 г. 23:41
56
3
Просматривала список рассказов из нового сай-фай сборника (потрясающий томик, который просто умоляет растянуть удовольствие от чтения по максимуму), и взгляд мой упал на животрепещущее название «Свести баланс». Отголоски прошлого квартала еще не отгремели, впереди маячат полугодовые отчеты; я, конечно, не ожидала увидеть в рассказе дебет и кредит, хотя это интересная идея – втолкнуть в сай-фай пространство бухгалтерские проводки, эдакую подветвь киберпанка. В любом случае, название более чем оправдано.
Поначалу я приуныла, потому как увидела явный намек на «Сагу о живых кораблях» Маккефри (а она рассказала мне о них так, что я до сих пор перечитываю весь цикл с замиранием сердца), но нет – речь идет об искусственном интеллекте, подключенном к кораблю-транспортнику. Юркая космическая…