4,6

Моя оценка

Переводы на русский:
Ч. Айтматов (Тополёк мой в красной косынке)
Ч. Айтматов, А. Дмитриева (Тополек мой в красной косынке)

Лучшая рецензия на книгу

MarinaPestovskaya

Эксперт

в грибах и единорогах

25 февраля 2023 г. 21:50

302

5 Обычная история

Вот о чем этот рассказ? О такой сильной любви, что можно попрать саму свою суть, свои истоки. Отправится с милым в шалаш жить, порвать со своей родней и забыть дорогу к отчему дому? А может про характер человека, который не изменить внешним факторам, как говорится если человек с гнильцой то все, крест на нем можно поставить, потому что не изменить? А может про среду в которой варятся главные герои? Нет, баста. История все-таки на мой взгляд про человеческие отношения в сумме. Ведь каждый персонаж имеет свою историю, имеет свое право на правду, даже если его правда не такая как нам хотелось. У каждого за плечами висит история, которая гонит его по той или иной тропинки. По восточному тонко и по-советски прямо пишет Чингиз Айтматов. Он мастерски даже в этом небольшом произведении…

Развернуть

Форма: повесть

Оригинальное название: Кызыл жоолук жалжалым; Делбирим

Дата написания: 1961

Перевод: Ч. Айтматов, А. Дмитриева

Язык: Русский (в оригинале Киргизский)

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 40
MarinaPestovskaya

Эксперт

в грибах и единорогах

25 февраля 2023 г. 21:50

302

5 Обычная история

Вот о чем этот рассказ? О такой сильной любви, что можно попрать саму свою суть, свои истоки. Отправится с милым в шалаш жить, порвать со своей родней и забыть дорогу к отчему дому? А может про характер человека, который не изменить внешним факторам, как говорится если человек с гнильцой то все, крест на нем можно поставить, потому что не изменить? А может про среду в которой варятся главные герои? Нет, баста. История все-таки на мой взгляд про человеческие отношения в сумме. Ведь каждый персонаж имеет свою историю, имеет свое право на правду, даже если его правда не такая как нам хотелось. У каждого за плечами висит история, которая гонит его по той или иной тропинки. По восточному тонко и по-советски прямо пишет Чингиз Айтматов. Он мастерски даже в этом небольшом произведении…

Развернуть

30 марта 2023 г. 15:36

311

4.5

Классика советской литературы.

Герои однозначные. Без шансов на перемены. Рвач и хапуга останется рвачом, одинокая женщина останется одинокой, молодой активист будет "продвигаться по профсозной линии".

Но это не делает книгу хуже. Язык прекрасный, книга читается легко. Главный герой с виду сильный и решительный, но обычный человек - боится проблем, боится признавать ошибки, предпочитает спрятаться и переждать, авось и само как-то рассосется. Такие люди были и такие люди есть.

Не без национального колорита - провели вместе вечер, встретили знакомых - поздравляем с женитьбой! живут вместе, детей рожают.... штаааа??? а ЗАГС? И это в СССР, где в гостиницы без штампа не селили и за аморалку судили.....

Развернуть

Подборки

Всего 58

Издания

Всего 36

Популярные книги

Всего 937

Новинки книг

Всего 241