13 лет помогаем находить
интересные книги
  • 20 700 000оценок книг
  • 1 100 000рецензий на книги
  • 44 500 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Десятого декабря — цитаты из произведения

Форма: рассказ
Оригинальное название: Tenth of December
Перевод: Светлана Силакова

Американский писатель Хунот Диас так описал «эффект Джорджа Сондерса»: «Он, как никто, метко подметил абсурдные и обесчеловечивающие параметры нашей нынешней „культуры капитала“. Но есть в его произведениях и другая грань: холодная строгость уравновешивается глубочайшим состраданием». Это относится и к сборнику «Десятого декабря», где присутствуют все любимые жанры Сондерса: душераздирающая антиутопия, чистый реализм, социальная сатира. В США сборник стал одним из самых заметных литературных событий 2013 года. 3 января «Нью-Йорк таймс» категорично заявила в заголовке: «Джордж Сондерс написал лучшую книгу из тех, которые вы прочтете в наступившем году». А уже в апреле Сондерс был включен в список «Сто самых влиятельных людей мира», регулярно составляемый журналом «Тайм», и удостоен премии для крупных мастеров короткой прозы «ПЕН/Маламуд» (среди лауреатов прошлых лет — Сол Беллоу, Джон Апдайк, Джойс Кэрол Оутс). Давние поклонники писателя были приятно удивлены этим ажиотажем. Сондерс далеко не дебютант. В 1996 году Томас Пинчон похвалил его первую книгу, заметив: автор «рассказывает именно те истории, которые помогают выжить в наше время». Собратья по цеху давно ценят Сондерса за виртуозную работу со словом. Зэди Смит поставила его рядом с Марком Твеном. «Сондерс словно бы играючи решает почти непосильные задачи. Нам очень повезло, что он у нас есть», — написал Джонатан Франзен. Почему же широкий читатель открыл для себя Сондерса именно в 2013 году? Рассказы из новой книги «пробирают сильнее, чем ранние» — как пишут в отзывах в интернете. С другой стороны, на фоне экономического кризиса и затяжных войн в каких-то непостижимых странах легче понять проблемы любимого персонажа Сондерса — измученного безденежьем «маленького человека», потерявшегося в жестоком и абсурдном мире.

Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Оценка Mityasoul:   5  /  4.0
«Человек — это просто немножко мяса на костях»

Писатель любимый коллегами, читателями, рецензентами. Новоявленный лауреат букера за роман «Линкольн в Бардо». На русском обещают в этом году, что даёт шансы увидеть и другие произведения автора в переводе со временем. Надеюсь одной книгой, издатели не ограничатся.

Рассказ вышел в одноименной сборнике, а сборник тут же собрал вокруг себя поклонников отовсюду. В переводе, можно найти 5 рассказов, если ничего не путаю. Это — «Приморские дубы», «Десятого декабря», «Красный бантик», «Дома», «Стопудовый шеф».

Простая история про мужчину и мальчика ночью в зимнем парке. Здесь и проявляется мастерство автора. Его про резонирует, в отзвуках рождая объёмность человеческого переживания. Он включает камеры и свет изнутри человека. Да, это текст, с той ещё долей психопатии, и порой он просто шумит,… Развернуть 

Цитаты из произведения

— Что ж, приятно слышать. Спасибо на добром слове. Я, конечно, понимаю, что не самый стройный в классе.
— Между прочим, мы, девочки, — сказала Сюзанна, — больше ценим контент, чем дизайн.

— Где-то на свете есть человек, который любит играть и обниматься

Иногда наступает жизненный момент, когда хочется уйти. Чтоб все поняли.

Когда стоишь и пытаешься отдышаться, очень много узнаешь про каждое дерево.

...это чувство, что тебе снова раскрыли сердце, ты в стотысячный раз прощен, и привязанность любимого человека к тебе только возрастает, становится выше всех новых недостатков, которые в тебе прорезались, и нет и не было чувства глубже, чувства нежнее…

Ветер сшиб с дерева несколько снежных комьев. слетели гуськом. Красиво.

(...) единственный способ аннулировать постыдный побег - немедленно вернуться, спасти ситуацию.

1 2
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции