Ни жизнь, ни смерть

Впервые рассказ "Ни жизнь, ни смерть" опубликован в журнале «Всемирный следопыт» №5—6, 1926 г. Первая книжная публикация — сборник «Борьба в эфире». Впоследствии не перепечатывался до включения в собрание сочинений 1963-64 гг.

Лондон, Сити. Прожектёр Карлсон предлагает богатому углепромышленнику Гильберту анабиоз как средство борьбы с экономическим кризисом, потрясающим буржуазную Европу. Он предлагает использовать работы русских учёных Бахметьева и Вагнера для того, чтобы замораживать безработных и пробудить их после окончания кризиса. В Гренландии был построен «Консерваториум» для погружения в анабиоз и дальнейшего сохранения желающих. Поначалу рекламная кампания не приводит к желаемым результатам. Однако, по ходу экспериментов выясняется, что анабиоз приводит, например, к полному излечению туберкулёза. Постепенно обещанная финансовая поддержка семей безработных поднимает интерес к проекту. Мировая революция приводит к ненужности проекта. В страхе перед ней Карлсон и Гильберт взрывают «Консерваториум». Через 73 года историки находят троих уцелевших человек и пробуждают их. Один из них, бывший шахтёр Бенджамин Джонсон, оказывается в своей семье, где его сын — уже глубокий старик. Это приводит к постоянным трениям между 25-летним отцом и его 75-летним сыном. В конце концов, он находит других пробуждённых, также столкнувшихся с большими проблемами в сильно изменившейся жизни, и они все просят вновь подвергнуть себя анабиозу.