Превращение
Рэй Бредбери
Другое название: "Куколка"
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
28 июня 2022 г. 11:53
909
5 Бери пример с бабочки и преображайся.
Хотел написать отзыв вчера после работы, но было так душно, что мозг сказал, мне " Нет, Неа,nein, nicht , no,nope" и прочие нет и неа на разных языках, если сразу не понял. И так бросил даже половины своего отзыва на рассказ не закончил.
Рассказ написан еще в 1942 году, когда шла война, а издан впервые в 1946. Но идеи в рассказе, очень даже интересные подымаются, особенно для того времени.
В оригинале его название Chrysalis (Куколка).
О чем рассказ.
Мистер Смит, который работает на заводе электронного оборудования, проводил исследования влияния человека на какое то излучение. Но когда начал зеленеть, то вызвал доктора Хартли, но когда он покрылся зеленым коконом и он стал плотным, что не возможно было добраться до вен. Доктор вызвал двух своих знакомых врачей на помощь.
Персонажи.
Всего у нас…
«Куколка» в сборнике «Кошкина пижама» отличается от одноименного рассказа, опубликованного в 1946 году в журнала «Эмейзинг сториз» и позднее включенного в сборник «К — значит космос». Просто мне так понравилось это название, что я использовал его дважды.
Рэй Брэдбери.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Chrysalis
Дата написания: 1942
Первая публикация: 1983
Перевод: Н. Галь
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
With Bad Spelling
28 июня 2022 г. 11:53
909
5 Бери пример с бабочки и преображайся.
Хотел написать отзыв вчера после работы, но было так душно, что мозг сказал, мне " Нет, Неа,nein, nicht , no,nope" и прочие нет и неа на разных языках, если сразу не понял. И так бросил даже половины своего отзыва на рассказ не закончил.
Рассказ написан еще в 1942 году, когда шла война, а издан впервые в 1946. Но идеи в рассказе, очень даже интересные подымаются, особенно для того времени.
В оригинале его название Chrysalis (Куколка).
О чем рассказ.
Мистер Смит, который работает на заводе электронного оборудования, проводил исследования влияния человека на какое то излучение. Но когда начал зеленеть, то вызвал доктора Хартли, но когда он покрылся зеленым коконом и он стал плотным, что не возможно было добраться до вен. Доктор вызвал двух своих знакомых врачей на помощь.
Персонажи.
Всего у нас…
Эксперт
Но это вовсе не точно...
20 августа 2020 г. 08:33
716
4.5
Я более чем уверена - этот рассказ в свое время произвел невероятный фурор. Даже спустя почти 80 лет с момента написания его интересно читать. В голове, конечно же, возникла аналогия с "Превращением" Франца Кафки. Подозреваю даже, что и название для русской адаптации подобрано так не случайно. Ведь в оригинале рассказ значит как "Chrysalis", то есть "Куколка". Бредбери всегда вызывал у меня восторг своими фантастическими произведениями. В них всегда присутствует толика философии. В рассказе "Превращение" основной идеей является создание/рождение сверхчеловека. Это необходимый этап на пути эволюции.
Ведь все мы, в сущности, просто жалкие насекомые и суетимся на ничтожно маленькой планете. Не для того существует человек, чтобы вечно прозябать на ней, оставаться хилым, жалким и слабым, но…
