Актриса Фостен
Эдмон де Гонкур
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Самый неспешный
10 марта 2024 г. 16:55
98
4 Искусство актерской игры
Книга начинается с предисловия автора, в котором он отвечает на вопросы, как и зачем писался этот небольшой роман. Что замечательно, Эдмон де Гонкур обращается к своим читательницам с просьбой предоставить как можно больше материалов для более правдивого написания книги об актрисе Фостен. Он считает, что многие подобные книги того времени, в которых мужчины пытаются передать женские образы, не были созданы в должном взаимодействии с женщинами и не могут быть приняты читательницами как близкие к истине. Эдмон де Гонкур пытался написать не просто развлекательный роман о жизни столичной актрисы и о ее пылких любовных отношениях, но также о ее мыслях и метаниях между актерским мастерством и жизнью простой парижанки.
Мне очень понравилась атмосфера книги - описания людей, мест и диалоги…
Переводы на русский:
Абрам Эфрос (Актриса)
Дебора Лившиц (Актриса Фостен)
Форма: роман
Оригинальное название: La Faustin
Дата написания: 1882
Перевод: Дебора Лившиц
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Жанры: Зарубежная классика, Классическая проза
Теги: Вокруг света, Killwish, Театр, 19 век, ФранцияВсе теги
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Самый неспешный
10 марта 2024 г. 16:55
98
4 Искусство актерской игры
Книга начинается с предисловия автора, в котором он отвечает на вопросы, как и зачем писался этот небольшой роман. Что замечательно, Эдмон де Гонкур обращается к своим читательницам с просьбой предоставить как можно больше материалов для более правдивого написания книги об актрисе Фостен. Он считает, что многие подобные книги того времени, в которых мужчины пытаются передать женские образы, не были созданы в должном взаимодействии с женщинами и не могут быть приняты читательницами как близкие к истине. Эдмон де Гонкур пытался написать не просто развлекательный роман о жизни столичной актрисы и о ее пылких любовных отношениях, но также о ее мыслях и метаниях между актерским мастерством и жизнью простой парижанки.
Мне очень понравилась атмосфера книги - описания людей, мест и диалоги…
10 декабря 2020 г. 16:03
275
4 Фостэн умирала от пустоты, а читатели - от скуки
Роман-исследование о том, что значит быть актрисой - и даже больше: быть оторванной от сцены актрисой, пусть и во имя страсти. Талантливая и трудолюбивая Фостэн в угоду возлюбленному оставляет театр. Жизнь в роскоши, без забот и волнений - предел мечтаний любой женщины её круга, да и не только, однако...⠀ ⠀
"Несмотря на свою любовь, на свое благополучие, Фостэн умирала от пустоты, от безделия, от спокойствия жизни".
⠀ Каков конфликт! Вот она, сила искусства - и всепоглощающая любовь к работе.⠀ ⠀
"Её талант был как бы в плену и, неистовствуя, рвался наружу, и великие трагические жесты вдруг начинали пробегать в маленьких складках ее узких платьев, и моментами ей казалось, что скопление стихов, зарытых в ее памяти и обречённых на молчание, вырвутся на свет божий сквозь ее замкнутый рот в…
