Именно так умерла Рябушинская
Рэй Брэдбери
Другие переводы: Именно так умерла Рябушинская (С. Ирбисов, 1991)
Ей так понравились его кукольные представления, что однажды она подошла к нему и покорила его сердце. Но их счастье было недолгим — она ушла. Он сам её выгнал. А когда понял, что натворил, уже было поздно.
Он искал её, как только мог и, лишь полностью отчаявшись, взял кусок бревна, резец и воссоздал её по своей памяти.
Ей так понравились его кукольные представления, что однажды она подошла к нему и покорила его сердце. Но их счастье было недолгим — она ушла. Он сам её выгнал. А когда понял, что натворил, уже было поздно.
Он искал её, как только мог и, лишь полностью отчаявшись, взял кусок бревна, резец и воссоздал её по своей памяти.
Лучшая подборка с книгой
Театр Рэя Брэдбери (сериал 1985 – 1992)Эпизод 12 сезон 2
Форма: рассказ
Оригинальное название: And So Died Riabouchinska
Дата написания: 1945
Первая публикация: 1953
Перевод: Владислав Задорожный
Язык: Русский (в оригинале Английский)
