Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!
Рэй Брэдбери
Другие переводы:
Спустись в мой подвал ( И. Невструев, 1991)
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! (Л. Жданов, 2017)
Захват Земли инопланетянами может происходить бескровно и совершенно незаметно. Попробуйте вырастить у себя в подвале гигантские грибы с Великих болот и в вашу жизнь вторгнется нечто странное и страшное...
Лучшая рецензия на книгу
8 декабря 2020 г. 16:11
176
5 Но чей это голос, перекрывая жужжание шмелей и шорох стрекоз, спозаранку честит погоду, эпоху и злодейку судьбу?
Однозначно советую, пожалуй это ощущения не способен передать мой словесный запас и их стоит пережить, невольно словив себя на том, дескать, а действительно ли всё в порядке и ничего не происходит подле нас?
После прочитанного мои эмоции со спектра приятных ощущений перешли резко к повышенной тревожности. По началу, ты проникаешься теплом, юмором героев, их характером и взаимодействием с другими персонажами. Тебе хочется разделить ощущение уюта с другими людьми, поскорее посоветовать эту книгу как нечто семейное и легкое.
Однако.. с развитием сюжета, ты всё сильнее погружаешься в состояние тревоги и паранойи, невольно начинаешь ловить самого себя на всех ощущениях и задуматься над тем, как твои пальцы перелистывают страницы книги и какова их структура. Тебя подводят к гипотезе…
Театр Рэя Брэдбери (сериал 1985 – 1992)Эпизод 12 сезон 3
Форма: рассказ
Оригинальное название: Come Into My Cellar
Дата написания: 1962
Первая публикация: 1962
Перевод: Владислав Задорожный
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 18 декабря 2020 г. 16:11
176
5 Но чей это голос, перекрывая жужжание шмелей и шорох стрекоз, спозаранку честит погоду, эпоху и злодейку судьбу?
Однозначно советую, пожалуй это ощущения не способен передать мой словесный запас и их стоит пережить, невольно словив себя на том, дескать, а действительно ли всё в порядке и ничего не происходит подле нас?
После прочитанного мои эмоции со спектра приятных ощущений перешли резко к повышенной тревожности. По началу, ты проникаешься теплом, юмором героев, их характером и взаимодействием с другими персонажами. Тебе хочется разделить ощущение уюта с другими людьми, поскорее посоветовать эту книгу как нечто семейное и легкое.
Однако.. с развитием сюжета, ты всё сильнее погружаешься в состояние тревоги и паранойи, невольно начинаешь ловить самого себя на всех ощущениях и задуматься над тем, как твои пальцы перелистывают страницы книги и какова их структура. Тебя подводят к гипотезе…