Трамвай "Желание"
Теннесси Уильямс
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
coffee & rock & books
14 января 2024 г. 23:58
435
4.5
Короткая, но такая неоднозначная пьеса, причём и по форме, и по содержанию. Первое, что бросается в глаза, – автор не пытается следовать канонам драматургии и не ограничивается скупыми ремарками, пояснений и описаний здесь довольно много, что не даёт воспринимать историю только как диалог персонажей – повествование полифонично, благодаря развёрнутым ремаркам создается впечатление, что в споры героев регулярно вмешивается сама жизнь: кошачьи вопли и бормотание прохожих, голоса соседей и грохот грома...но главную атмосферу создаёт музыка – как реальная, так и воображаемая. Именно музыка иллюстрирует вторую особенность текста: автор не останавливается на конкретном направлении, умело сочетая реализм в поведении героев и символизм человеческого бытия. По содержанию всё тоже сложно, ведь…
Уильямс начал писать пьесу зимой 1944/1945 года в Чикаго. Затем переехал в Нью-Орлеан (там и происходит действие пьесы) и там продолжал писать. Летом 1946 года прочёл первый вариант пьесы своим друзьям — Марго Джонс (помощнице режиссёра при постановке «Стеклянного зверинца») и ее приятельнице. Пьесу назвал «Покерная ночь».
Летом 1947 года Уильямс вновь переехал — на сей раз в Нью-Йорк, где познакомился с режиссёром Элиа Казаном и вместе с ним начал активно искать актёров для постановки пьесы.
Премьера «Трамвая „Желание“» состоялась в театре «Этель Барримор» в Нью-Йорке 3 декабря 1947 года. Роль Стэнли Ковальского сыграл Марлон Брандо, Бланш — Джессика Тэнди.
Источник: Википедия
Место действия пьесы — убогая окраина Нового Орлеана; в самой атмосфере этого места, по ремарке Уильямса, ощущается что-то «пропащее, порченое». Именно сюда трамвай с символическим названием «Желание» привозит Бланш Дюбуа, которая после длительной цепи неудач, невзгод, компромиссов и утраты родового гнезда надеется обрести покой или получить хотя бы временное убежище — устроить себе передышку у сестры Стеллы и её мужа Стэнли Ковальского.
Пулитцеровская премия (1948)
Трамвай «Желание» (фильм, 1951), режиссёр Элиа Казан.
Трамвай «Желание» (фильм, 1984) — телефильм, режиссёр Джон Эрман.
Трамвай «Желание» (фильм, 1995) — телефильм, режиссёр Гленн Джордан.
Форма: пьеса
Оригинальное название: А Streetcar Named Desire
Дата написания: 1947
Перевод: Владич Неделин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Effi
Рецензии
Всего 102
Эксперт
coffee & rock & books
14 января 2024 г. 23:58
435
4.5
Короткая, но такая неоднозначная пьеса, причём и по форме, и по содержанию. Первое, что бросается в глаза, – автор не пытается следовать канонам драматургии и не ограничивается скупыми ремарками, пояснений и описаний здесь довольно много, что не даёт воспринимать историю только как диалог персонажей – повествование полифонично, благодаря развёрнутым ремаркам создается впечатление, что в споры героев регулярно вмешивается сама жизнь: кошачьи вопли и бормотание прохожих, голоса соседей и грохот грома...но главную атмосферу создаёт музыка – как реальная, так и воображаемая. Именно музыка иллюстрирует вторую особенность текста: автор не останавливается на конкретном направлении, умело сочетая реализм в поведении героев и символизм человеческого бытия. По содержанию всё тоже сложно, ведь…
Эксперт
эмоциональный и необъективный
18 декабря 2023 г. 09:29
281
4 "А все могло бы быть совсем не так..." (с)
Пьесы и я - вещи параллельные, мне больше нравится, когда автор держит меня за руку, нашептывая на ухо все что только можно о персонажах, посвящая в тайны существования героев и героинь то с ракурса внутреннего мирка, то внешнего. Потому бралась я за Теннеси "ихнего" Уильямса довольно скептически, думаю, сейчас выльют на меня тазик диалогов да разговоров, буду сидеть вся мокрая и ничего не понимать. Уже на этапе мизансцены стало понятно, что зря я так волновалась, автор не то что за руку, на коленки забрался, и вещал оттуда не хуже любого многотомного литературного опуса. Ощущение вовлеченности в происходящее с самого начала заворожило и, признаюсь, не отпустило до сих пор. Именно поэтому, мне кажется, я присела просмотреть буквально страницу, а через два часа нашла себя судорожно…
