Убийца
Рэй Брэдбери
Лучшая рецензия на книгу
12 июня 2019 г. 12:00
1K
5 Человек может связаться со всем миром за доли секунды, но все равно он остается одиноким (с).
этот рассказ Брэдбери написал в 1953 году. до моего рождения оставалось более 20 лет...
более чем за полвека до настоящего времени Брэдбери как в воду глядел и сумел изобразить окружающую нас бытовую технику, как что-то живое, но очень заразное и как вирус поражающее человека. все мы в тот или иной момент задумываемся над тем, что все наши гаджеты - это всего лишь убийцы времени и просто - всей нашей жизни. фейсбук, твиттер, инстаграмм, прочие социальные сети полностью овладели нами и опутали нас по рукам, ногам и мозгам.
На первых порах все были очарованы. Великолепная выдумка эти полезные и удобные штуки! Почти игрушки, почти забава! Но люди чересчур втянулись в игру, зашли слишком далеко, все наше общество попало в плен к механическим нянькам - и запуталось, и уже не умеет…
Перевод на русский:
М. Гринберг, Ю. Сваричовский (Убийца), 1962
Н. Галь (Убийца), 1965
Э. Нуршин (Убийца), 1990
Перевод на украинский:
А. Клименко (Убивця), 1983
В. Ракуленко (Вбивця), 2015
Театр Рэя Брэдбери (сериал 1985 – 1992)Эпизод 2 сезон 4
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Murderer
Дата написания: 1952
Первая публикация: 1953
Перевод: Н. Галь
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 412 июня 2019 г. 12:00
1K
5 Человек может связаться со всем миром за доли секунды, но все равно он остается одиноким (с).
этот рассказ Брэдбери написал в 1953 году. до моего рождения оставалось более 20 лет...
более чем за полвека до настоящего времени Брэдбери как в воду глядел и сумел изобразить окружающую нас бытовую технику, как что-то живое, но очень заразное и как вирус поражающее человека. все мы в тот или иной момент задумываемся над тем, что все наши гаджеты - это всего лишь убийцы времени и просто - всей нашей жизни. фейсбук, твиттер, инстаграмм, прочие социальные сети полностью овладели нами и опутали нас по рукам, ногам и мозгам.
На первых порах все были очарованы. Великолепная выдумка эти полезные и удобные штуки! Почти игрушки, почти забава! Но люди чересчур втянулись в игру, зашли слишком далеко, все наше общество попало в плен к механическим нянькам - и запуталось, и уже не умеет…
15 октября 2014 г. 21:55
762
5
Вот это да! Кто бы мог додуматься до ТАКОГО способа борьбы с действительностью.
Я знаменосец скромного меньшества, мы устали от шума, оттого, что нами вечно помыкают, и командуют,, и вертят на все лады, и вечно глушат нас музыкой, и вечно кто-нибудь орет...Вот увидите.Начнется бунт. Моё имя войдет в историю.
Но люди чересчур втянулись в игру, зашли слишком далеко, все наше общество попало в плен к механическим нянькам - и запуталось, даже не умеет само себе признаться, что запуталось. Вот они и мудрствуют, как и во всем прочем: таков, мол, наш век! Таковы условия жизни! Мы - нервное поколение.
В связи с обстоятельствами, нетурдно понять героя. Думаю, на его месте, я бы поступала так же. И имела те же ценности, что и он.
-Теперь, надеюсь, мне можно вернуться в мою милую одиночную камеру?…