4,4

Моя оценка

Сказка о том, как веселый и озорной мальчик-луковка по имени Чиполлино помогает жителям своей фруктово-овощной страны освободиться от власти ненавистного жестокого принца Лимона, злющего сеньора Помидора и противных графинь Вишен. Чиполлино и его друзьям удается освободить из тюрьмы всех узников, разбить лимонное войско и выгнать принца Лимона вместе с его лимонишками из королевства, а замок графинь Вишен превратить во Дворец для детей.
Цикл: Чиполлино, книга №1

Лучшая рецензия на книгу

Urrsa

Эксперт

любитель буквы ё

3 декабря 2023 г. 21:09

427

5

Удивительно вневременная книжка, конечно. Потрясающе актуальная и меткая, при этом написанная так, что дети слушают её с большим удовольствием, смеются над забавными ситуациями, возмущаются несправедливостью, сопереживают героям и радуются вместе с ними. А взрослые видят уже другой пласт, даже пласты - и политический, и общественно-социальный. Ничего нового взрослый человек для себя не вычитает; однако это будет хорошим поводом обсудить с ребёнком "что такое хорошо и что такое плохо" на примере местами упрощённых, но благодаря этому понятных ситуаций. Ну и вообще, Джанни Родари - один из моих самых любимых детских писателей благодаря какому-то невероятному оптимизму, пронизывающему все его книги, даже тогда, когда он пишет о грустных вещах. А "Чипполино" в этом плане вещь очень мягкая и…

Развернуть

В советской экранизации от 1973-го года лично снялся сам автор в роли сказочника.

Произведение "Il romanzo di Cipollino" было опубликовано в 1951 году, а в 1957 вышло как "Le avventure di Cipollino".

Впервые на русском языке опубликовано под названием «Приключения Чиполлино» в сокращённом переводе В. Булимова и Г. Малахова с ч/б рисунками В. Сутеева тиражом 140 000 экз. в журнале «Пионер» (М., 1953) в 4-х номерах: № 1. Январь.; №2. Февраль.; № 4. Апрель.; № 5. Май.

Отца Чиполлино — старого Чиполлоне сажают в тюрьму за то, что он нечаянно наступил на ногу принцу Лимону.
Чиполлино обещает освободить отца из тюрьмы, для чего уходит из дома и путешествует по стране, где правят принц Лимон и графини Вишни. Он вступает в конфликт с синьором Помидором — управляющим графинь, приобретает новых друзей, с помощью которых в конечном счете одерживает верх над синьором Помидором, принцем и графинями.

1959 - Приключения Чиполлино (СССР)
1961 - Чиполлино (СССР)
1962 - Чиполлино (Венгрия)
1973 - Чиполлино (СССР)

Форма: повесть

Оригинальное название: Il Romanzo di Cipollino (Le avventure di Cipollino)

Дата написания: 1951

Первая публикация: 1955

Перевод: Злата Потапова

Язык: Русский (в оригинале Итальянский)

Рецензии

Всего 109
Urrsa

Эксперт

любитель буквы ё

3 декабря 2023 г. 21:09

427

5

Удивительно вневременная книжка, конечно. Потрясающе актуальная и меткая, при этом написанная так, что дети слушают её с большим удовольствием, смеются над забавными ситуациями, возмущаются несправедливостью, сопереживают героям и радуются вместе с ними. А взрослые видят уже другой пласт, даже пласты - и политический, и общественно-социальный. Ничего нового взрослый человек для себя не вычитает; однако это будет хорошим поводом обсудить с ребёнком "что такое хорошо и что такое плохо" на примере местами упрощённых, но благодаря этому понятных ситуаций. Ну и вообще, Джанни Родари - один из моих самых любимых детских писателей благодаря какому-то невероятному оптимизму, пронизывающему все его книги, даже тогда, когда он пишет о грустных вещах. А "Чипполино" в этом плане вещь очень мягкая и…

Развернуть
Lyubochka

Эксперт

Высказываю свои мысли и эмоции)))

9 ноября 2023 г. 18:07

388

5

Мое детство было не богато на мультики. Нужно было ждать специальные детские передачи с мультиками или просматривать газету. Да еще и телевизор был черно-белым. Но мы ждали, радовались и ценили то, что было. А было у нас много шикарнейших мультфильмов и один из них "Чиполлино" 1961 года. В чем была его красота? Режиссёр Борис Дёжкин был большим поклонником Уолта Диснея и тщательно изучал технику прорисовки американского аниматора. Вот и получилось, что мультик оказался почти диснеевским и это ли было не круто в сравнении с "Пластилиновой вороной" (прямо с детства её ненавижу). На музыку в мультфильме я тогда большого внимания не обращала, но оказывается, композитор Карэн Хачатурян, вдохновленный мультфильмом так увлекся работой, что через двенадцать лет после выхода мультфильма пришлось…

Развернуть

Подборки

Всего 536

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241