Сарторис

Сарторис 3,9

Оценить

В романе "Сарторис" раскрывается трагедия молодого поколения южан, которые оказываются жертвами противоборства между красивой легендой прошлого и реальностью современной им жизни. Выросшие под обаянием рассказов о героическом прошлом своих семейств, они оказываются беспомощными, когда сталкиваются лицом к лицу с действительностью. Первоначальный вариант названия Flags in the Dust ("Флаги в пыли")

Цикл: Йокнапатофский цикл, книга №22

Лучшая рецензия на книгу

13 марта 2021 г. 18:23

110

5

"Сарторис"...Ещё в школе до дыр значитанная книга, романтика трагической обречённости героев, привкус тлена на губах... Специфический мир Южных штатов. Фолкнер- один из немногих американских и единственный южноготический писатель, издававшийся и доступный в советское время. Выдуманный округ Йокнапатофа, множество героев и судеб, связанных с ним. Период времени после Первой мировой войны, но жители Юга живут прошлым- для них герои Гражданской войны Севера и Юга живее сегодняшних героев, для них вообще единственная достойная упоминания война- Гражданская. Они- проигравшие... Забыть об этом невозможно, эта боль всегда в их сердцах. Старики вообще живут только прошлым. Старый аристократический род Сарторисов; наступило время его упадка и вырождения, но неважно- они живут в ореоле блеска…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: Sartoris

Дата написания: 1928

Первая публикация: 1929

Перевод: М. Беккер

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Mahaosha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 августа 2020 г. 20:05

265

4.5 Ох уж эти Сарторисы!!!

Вот умеет же Фолкнер уже на первых страницах показать неспешную атмосферу американского юга. Городок, с несколькими лавками, аптекой, банком... Стайки девушек в красивых, заказанных по почте платьях... Скучающие юнцы с сигаретами в зубах и чашкой пунша в руках лениво наблюдают за ними около входа в аптеку... Не спеша идут негры, тихо переговариваясь своим певучим говорком. Слышится ржание лошадей, урчание автомобилей, смех...

Или томная неспешность пригорода. Ворчливая тетушка за бесконечным рукоделием, барышня у рояля или за книжкой, цикады запахи зноя и цветов, стук мотыги садовника за окном, прикрикивание чернокожей кухарки на своего сынишку...

А вот резкий звук мотора - это неугомонны "бес", младший Сарторис несется на своем новом автомобиле, желая разбиться, забыться... Ведь на войне…

Развернуть

11 февраля 2020 г. 23:33

501

4.5

Не самый-самый из романов Фолкнера, но всё равно классный. На фоне всякой разной прочитанной в последнее время ерунды - до чего приятно, когда автор действительно знает то, о чём пишет! Он открывает читателю настоящий мир, живой и осязаемый, это дорогого стоит. Роман "Сарторис" как бы составляет дилогию с "Непобеждёнными" - рассказывает о том же семействе через много лет. Юный Баярд стал старым Баярдом, и "Сарторис", словно пропитанный его усталостью, читается заметно труднее. Он более монотонный, чтоб не сказать унылый, да и в целом гораздо более печальный. Думаю, начинать знакомство с Фолкнером с "Сарториса" не стоит, велик риск, что останется негативное впечатление. Жалко, что роман переименован - первоначальное название "Флаги в пыли" гораздо романтичнее. Вот интересно, Фолкнер…

Развернуть
noctu

Эксперт

Эксперт продавленного дивана

19 октября 2019 г. 12:12

581

3

"Сарторис" на моем читательском компасе очень близок к дебютному роману Фолкнера, "Солдатской награде", с его плюсами и минусами, которые и здесь проявились очень ярко и мешали получению того удовольствия, даже книжного экстаза, которое словила при перечитывании "Шума и ярости". Вот как раз от "Шума и ярости" этот роман отстоит так далеко, что я бы даже приписал его совсем другому автору, если бы не мелкие якорьки, развешенные тут и там, показывающие, что да, это Фолкнер.

Моя оценка отражает, конечно, что удовольствия во время чтения я получила меньше, чем хотелось бы. И очень этому поспособствовало многословие, словесная обильность всего происходящего на страницах. При этом, на более сжатом отрезке текста в "Шуме и ярости", например, характеры героев раскрываются намного лучше, они…

Развернуть

3 июля 2017 г. 19:30

735

2.5

Действие романа происходит в Америке, после Первой Мировой войны. Молодой представитель семьи Баяров возвращается в родные места после войны. На войне он потерял брата, а ещё у него погибли, в мирных условиях, жена и ребенок. Его дед, владелец банка, живет и мучается — ему 60 и он прожил больше, чем кто-либо из его предков и потомков и на его глазах семья рушится и приходит в упадок. Молодой Баярд тоже ищет смерти и, можно даже сказать, жаждет её. С такими мыслями и желаниями и живут главные герои...

Этот роман Фолкнера мне понравился меньше остальных, а именно «Шума и ярости», «Святилища» и «Когда я умирала». Он гораздо легче для восприятия, но читал я его с трудом, без какого-либо удовольствия, прочитывая страниц по 30-40 в день (для меня — это очень мало) и то, я их читал через силу.…

Развернуть
Scout_Alice

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 февраля 2017 г. 14:44

1K

4 О доблестях, о подвигах, о славе...

"Флаги в пыли"... Очень жаль, что первоначальное поэтичное название сменило скучное заглавие "Сарторис". (Зато совсем не жаль, что редакторы капитально сократили общий объем романа - ему это только пошло на пользу). Хотя если задуматься, эта перемена очень логична. Местами роман успешно притворяется одним из многочисленных творений о потерянном поколении, но при ближайшем рассмотрении оказывается, что все совсем не так.

"Сарторис" в моих глазах лишен обаяния "Непобежденных", равно как и их увлекательности. И тем не менее эти книги прекрасно друг друга дополняют. Утрачивая относительную простоту первого романа, его продолжение утяжеляется, создавая при этом иллюзию саги об упадке семьи, вырождении и проистекающих отсюда метаниях и стремлении к гибели. Сказать, что это книга о распаде семьи на американском юге, как мелькнуло в какой-то вступительной заметке, по-моему, несправедливо. Сама формулировка подразумевает некую типизацию, возведение Сарторисов в ранг характерного образца. Помилуйте, какой из них тип - они уникальны и не могут вписываться в какие бы то ни было рамки.

Дальше...

20 июня 2017 г. 11:56

450

3

Это первое знакомство с творчеством Фолкнера. И я в очередной раз в недоумении: за что же всё-таки присуждают Нобелевскую премию по литературе? Неужели правда - за красивость слога? Читалось не с трудом, но долго, очень долго, а когда книга не захватывает и не берёт сознание читателя в плен - тут уже что-то не то. Много красивых картинных описаний, присутствие неумолимого рока, истории жизни - но всё это как-то мимо. Не цепляет. Я бы взяла формулировку Теккерея "Роман без героя" и приписала её сюда. Героев нет. Все какие-то схематичные и бездушные. Если бы не образ мисс Дженни - вообще бы не было смысла читать.

28 апреля 2016 г. 07:28

428

4

Грустная история об уходящем в прошлое Юге Соединенных Штатов с его образом жизни, принципами, героями, чудаками. Аристократическом Юге, потерпевшем в своё время, поражение от плебейского Севера и медленно умирающем. В центре внимания семья Сарторисов. Это аристократическая южная семья. Один из её представителей построил железную дорогу, которая связывает городок Джефферсон с остальным миром. Представители этой семьи героически стояли за старый Юг во время гражданской войны. Но теперь эта семья медленно гибнет и вырождается, так как не может найти себе место в этом новом и жестоком мире, где их представления о жизни кажутся дикими и непонятными. Вчитываться в прозу Фолкнера непросто. Это как будто оказаться в незнакомом провинциальном городке, где ты никого не знаешь. Люди ведут…

Развернуть

15 января 2016 г. 13:44

295

3.5

Чтение данного романа проходило под эгидой советов о том, что для того, чтобы лучше понять главные произведения Фолкнера, нужно ознакомиться с ранним творчеством. К тому же как известно некоторые герои кочуют по произведениям автора вплоть с первых романов. В общем, как и ожидалось, прекрасный язык и наглядное состояние американского юга конца 19 начала 20 века. Главным недостатком для себя находил лишь манеру автора нарекать многих своих героев одними и теми же именами, порой терялась нить о ком собственно идет речь.

2 ноября 2015 г. 21:42

299

5

Читать Фолкнера после многих современных прозаиков - это как будто оказаться на другой планете. Совершенно другой уровень, другой масштаб тем, сюжетов, приёмов, исключительный язык, мощь которого не снижает даже перевод. И это "Сарторис", пусть базовый камень в цикле романов и рассказов, но все же не самая сильная книга в библиографии Фолкнера.

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 357
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее