4,1

Моя оценка

Старый безбожник капитан Стормфилд не верил ни в бога, ни в черта, ни в рай, ни в ад. Каково же было его удивление, когда после своей смерти, пролетев через бездонные глубины космоса, он таки прибыл в рай. Еще больше он удивился, познакомившись с местными порядками — уж больно сильно они отличались от рассказов о рае священников на Земле...
Цикл: Библия в изложении Марка Твена, книга №12

Лучшая рецензия на книгу

28 июля 2021 г. 09:38

746

4 Болтаясь по "царствию небесному" или "Рай" - не место для отдыха

Повесть Марка Твена "Путешествие капитана Стормфилда в рай" имеет явно антиклерикальную направленность и представляет собой едкую сатиру на догматы католической церкви. Используя форму фантастического путешествия (во сне) автор на примере своего героя, капитана Стормфилда развенчивает всю несостоятельность представления о "Рае", как исключительно о месте отдыха и убедительно доказывает, что ничегонеделание, а только пение псалмов и махание пальмовыми ветками не имеет никакого отношения к "райской жизни", превращая её в однообразную и унылую. Кипучая и деятельная натура капитана Стормфилда не может сидеть без дела. Его отношение к Миру иному можно выразить знаменитыми "Вечный покой сердце, вряд ли, обрадует," Леонида Дербенёва. В представлении капитана Стормфилда счастье заключается…

Развернуть

Форма: рассказ

Оригинальное название: Captain Stormfield's Visit to Heaven

Дата написания: 1907

Первая публикация: 1907

Перевод: В. И. Лимановская

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Рецензии

Всего 10

28 июля 2021 г. 09:38

746

4 Болтаясь по "царствию небесному" или "Рай" - не место для отдыха

Повесть Марка Твена "Путешествие капитана Стормфилда в рай" имеет явно антиклерикальную направленность и представляет собой едкую сатиру на догматы католической церкви. Используя форму фантастического путешествия (во сне) автор на примере своего героя, капитана Стормфилда развенчивает всю несостоятельность представления о "Рае", как исключительно о месте отдыха и убедительно доказывает, что ничегонеделание, а только пение псалмов и махание пальмовыми ветками не имеет никакого отношения к "райской жизни", превращая её в однообразную и унылую. Кипучая и деятельная натура капитана Стормфилда не может сидеть без дела. Его отношение к Миру иному можно выразить знаменитыми "Вечный покой сердце, вряд ли, обрадует," Леонида Дербенёва. В представлении капитана Стормфилда счастье заключается…

Развернуть

14 декабря 2018 г. 15:04

2K

5

По сути, повесть - это описание рая от Марка Твена.

Капитан Стормфилд умирает, долго-долго добирается по космосу, как он уверен, до ада. Немного сбивается с курса и попадает в место, где о Земле даже и не слышали. Вскоре недоразумение проясняется и капитан отправляется в родной земной рай, но мысль о том, что мы не единственные в этой вселенной и версий рая бесконечно много, уже в голове засела. Дальше - больше. Стормфилду вручают нимб, арфу и крылья, отправляют на облако петь песни и осознавать, что такое времяпрепровождение бесконечно скучно... Ну и рассказывают множество разных интересных вещей об истинном устройстве рая.

Вообще во время чтения возникло ощущение дежавю, многие похожие мысли выражены в книге Ричарда Матесона - Куда приводят мечты . Даже завязка похожа: у Матесона…

Развернуть

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241