4,4

Моя оценка

Роман начинается с вступительной записки вымышленного переводчика Нью-Йоркского университета, профессора Якоба Хаархуиса, который является автором романа о гейше и человеком, взявшим интервью у одной из бывших гейш по имени Саюри Нитта. Она рассказывает ему о своей работе.

Лучшая рецензия на книгу

24 апреля 2024 г. 15:09

29

4

Лет, наверное, пять назад смотрела фильм по книге. И экранизация мне понравилась. А тут на глаза попала книга. Что хочу сказать, книга мне тоже понравилась. Мне было интересно познакомиться с историей жизни девочки, которая выбрала путь гейши, сопоставить книгу и фильм.

Но я все-таки решила снизить оценку по той простой причине, что основной мир девушки-гейши построен вокруг мужчин, которые считаются центром мироздания только потому, что они мужчины. И я считаю, что это не совсем нормально. Возможно, во мне заиграла феминистка. Возможно, есть какие-то другие причины. Но факт остается фактом.

Развернуть

2005 - Мемуары гейши / Memoirs of a Geisha (режиссер: Роб Маршалл; в ролях: Чжан Цзыи, Мишель Йео, Гун Ли, Кен Ватанабе)

Форма: роман

Оригинальное название: Memoirs of a Geisha

Дата написания: 1997

Перевод: Оксана Ребрик

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Номинант: 2019 г.Rock&Book (Лучшая женская озвучка)

Рецензии

Всего 646

24 апреля 2024 г. 15:09

29

4

Лет, наверное, пять назад смотрела фильм по книге. И экранизация мне понравилась. А тут на глаза попала книга. Что хочу сказать, книга мне тоже понравилась. Мне было интересно познакомиться с историей жизни девочки, которая выбрала путь гейши, сопоставить книгу и фильм.

Но я все-таки решила снизить оценку по той простой причине, что основной мир девушки-гейши построен вокруг мужчин, которые считаются центром мироздания только потому, что они мужчины. И я считаю, что это не совсем нормально. Возможно, во мне заиграла феминистка. Возможно, есть какие-то другие причины. Но факт остается фактом.

Развернуть

14 апреля 2024 г. 07:21

84

4.5 Япония, месть, несчастная судьба

Очень понравилось, как автор описывает Японию, традиции, жизнь девочек и девушек-гейш в домах, как они взаимодействуют. Финал совершенно не предсказуем - и это очень порадовало!

Минус - гейшу, человека искусства, опустили до дорогой проститутки юдзе. И мизуаж (мидзуаге) - это тоже церемония юдзе, (именно с сексуальным подтекстом)!! Все эти пошлые шуточки...фу

Но!! Мне захотелось стать настоящей гейшей - их умение вести беседу, отвечать, постоянный контакт с искусством, умение развлекать гостей, - это просто покоряет!

Я слушала аудиокнигу, там еще была японская музыка и великолепный диктор! Очень атмосферно, и точно лучше фильма!! Но фильм тоже потрясающий) Визуально очень красивый

Единственное - враждебное и ни чем не обоснованное отношение Хацумомо к Саюри - это кошмар. Очень не завидую…

Развернуть

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241