Горькая правда

Всё тайное рано или поздно становится явным. Поэтому я давно уже стараюсь не делать ничего такого, о чём нельзя было бы рассказать во всеуслышание. Потому что если хоть у кого-то есть на тебя компромат, жизнь твоя по-настоящему спокойной не будет. Понасмотрелась я на людей, которые врут и приспосабливаются, ни одного мало-мальски счастливого среди них не видела, так что боже упаси. И как же прекрасно, что я не публичная персона. Жизнь моя никого не интересует, кроме самого ближнего круга. И меня жизнь публичных персон интересует не слишком. Уж точно не сальные подробности и всё то, что можно увидеть в замочную скважину. Природа такого интереса мне вообще не очень понятна. Так ли уж интересно узнавать, что у великих тоже есть слабости. Или что они никакие не великие, а просто раздутые…

Думаю, что если бы эта книга не нужна мне была для диссертации, я бы ее и не дочитала. Потому что переделанная пьеса - это переделанная пьеса, даже если она маскируется под повесть. В целом же - очень много неожиданных сюжетных поворотов, мыслей по поводу писательства и современного мира печатного слова. Но - если бы это было оставлено пьесой, было бы честней для читателя, который в итоге сталкивается все с тем же драматургическим до мозга костей произведением. Выходит, прав был Булгаков, что переделывал роман под драму, а не наоборот.