Обращение рядового Броммита
Андре Моруа
Лучшая рецензия на книгу
23 декабря 2019 г. 19:33
214
4
Веселый, практически анекдотичный случай описывает Андре Моруа в этом маленьком произведении.
Денщик Броммит рассказывает лейтенанту Орэлю об одном забавном эпизоде из своей биографии, случившемся с ним по молодости. Дело в том, что английские солдаты в мирное время каждое воскресенье должны посещать церковь, независимо от того хотят они этого или нет. А Броммиту в воскресенье хотелось отоспаться. Увидев в штабе списки, в которых указано, кто какой веры придерживается, Броммиту приходит в голову план сменить религию на ту, приверженцев которой в их штабе нет, а значит никто не будет за ним следить и в выходной он будет делать всё, что захочет.
Но чтобы сменить вероисповедание и внести изменение в списки, Броммиту необходимо было обратиться к полковнику Рейду. И здесь Броммиту не повезло,…
Форма: новелла
Оригинальное название: La Conversion du soldat Brommit
Перевод: Анна Кулишер
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Теги: Рассказ, Моруа, 20 век, Французская литератураВсе теги
Рецензии
Всего 123 декабря 2019 г. 19:33
214
4
Веселый, практически анекдотичный случай описывает Андре Моруа в этом маленьком произведении.
Денщик Броммит рассказывает лейтенанту Орэлю об одном забавном эпизоде из своей биографии, случившемся с ним по молодости. Дело в том, что английские солдаты в мирное время каждое воскресенье должны посещать церковь, независимо от того хотят они этого или нет. А Броммиту в воскресенье хотелось отоспаться. Увидев в штабе списки, в которых указано, кто какой веры придерживается, Броммиту приходит в голову план сменить религию на ту, приверженцев которой в их штабе нет, а значит никто не будет за ним следить и в выходной он будет делать всё, что захочет.
Но чтобы сменить вероисповедание и внести изменение в списки, Броммиту необходимо было обратиться к полковнику Рейду. И здесь Броммиту не повезло,…