Цитаты из произведения Руководство для путешествующих автостопом по Галактике

В груди Марвина заскрежетали шестеренки. – Забавная штука жизнь, – трагическим тоном произнес он. – Кажется, вот предел, хуже не бывает… И тут становится еще омерзительнее!

Президент — должность во многом номинальная. Его функции — не распоряжаться властью, а отвлекать от нее внимание.

«... шансы выяснить, что происходит на самом деле, так абсурдно малы, что ничего больше не остается, как послать все это к черту и просто заняться чем-нибудь полезным...»

-Отлично, -- сказал компьютер. -- Ответ на Главный Вопрос... - Ну...! - Жизни, Вселенной, и Всего Такого..., -- продолжал компьютер. - Ну...!!! - Это... -- сказал Глубокомысленный и сделал многозначительную паузу. - Ну...!!!!!! - Сорок два, -- сказал Глубокомысленный с неподражаемым спокойствием и величием.

А мы можем ему довеpять? – спpосил он. – Я готов ему веpить хоть до конца света, – ответил Фоpд. – О, – сказал Аpтуp. – А это долго? – Минут пятнадцать, – сказал Фоpд

При общении с Зафодом Триллиан труднее всего давалось умение различать, когда он прикидывается глупым, чтобы сбить с толку собеседника; когда он прикидывается глупым, потому что не хочет думать и предпочитает, чтобы это сделал за него кто-нибудь другой; когда он прикидывается феноменально глупым, чтобы скрыть, что чего-то…

- Забавно, - сказал он похоронным тоном. - Именно тогда, когда ты решаешь, что хуже уже быть не может, перед тобой внезапно открываются новые горизонты.

У этой планеты есть – вернее, была – одна проблема: большинство живущих на ней людей только и делали, что страдали, так как не находили в жизни счастья. Рождалось множество решений, но почти все они сводились к перераспределению маленьких зеленых клочков бумаги – что само по себе весьма странно, так как кто-кто, а…

Знаешь, вот в такие моменты, находясь взаперти в шлюзовой камере вогонского корабля вместе с жителем Бетельгейзе и готовясь отдать концы в пучинах космоса… вот в такие моменты я дико сожалею, что не слушался в детстве маму.