Эмиль из Лённеберги
Астрид Линдгрен
| Цикл: | Эмиль из Лённеберги, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
30 ноября 2020 г. 23:18
1K
5
В холодный осенний вечер нет ничего лучше, чем...В холодный осенний вечер нет ничего лучше, чем взять в руки сказку, знакомую с детства и отмотать время вспять. Сказки Астрид Линдгред занимают особенное место в сердце многих детей, но воистину оценить их колорит можно только повзрослев. Здесь и особенности шведского быта, и живописные описания местности, и диковинные слова, которые приобретают свое значение только с изучением языка.
Эмиль из Лённеберге (1971)
Эмиль из Леннеберги (сериал 1974)
Форма: повесть
Оригинальное название: Emil i Lönneberga
Дата написания: 1963
Первая публикация: 1977
Перевод: Лилиана Лунгина
Язык: Русский (в оригинале Шведский)
Рецензии
Всего 730 ноября 2020 г. 23:18
1K
5
В холодный осенний вечер нет ничего лучше, чем...В холодный осенний вечер нет ничего лучше, чем взять в руки сказку, знакомую с детства и отмотать время вспять. Сказки Астрид Линдгред занимают особенное место в сердце многих детей, но воистину оценить их колорит можно только повзрослев. Здесь и особенности шведского быта, и живописные описания местности, и диковинные слова, которые приобретают свое значение только с изучением языка.
20 мая 2020 г. 21:11
723
5 Самый известный озорник
Первая книга в серии об Эмиле - знакомство с...Первая книга в серии об Эмиле - знакомство с мальчишкой, его семьёй, домочадцами, хутором Каттхульт. Книга удивительно живая, и по-хорошему смешная. Можно придираться, говорить, что ребенок - наказание родителям и всей деревне. Но у меня такого ощущения не возникло. Скорее, часть его шалостей просто не доступна современному городскому ребёнку. У Эмиля поле для любознательности пошире.
Что же происходит в первой книге (на самом деле это три рассказа)? Эмиль (совершенно случайно) оказывается головой в супнице. И история его вызволения до боли напоминает интернет мемы про лампочку во рту. Ида, которая становится флажком, и прогулка в Хультсфред, оооочень богатая на события. Даже если вы не читали Эмиля, вы наверняка откуда-то знаете эти истории, во всяком случае, такое ощущение возникало у…
