31 мая 2021 г., 12:52

13K

Джордж Р. Р. Мартин обманывает только самого себя

60 понравилось 8 комментариев 4 добавить в избранное

Мы никогда не увидим еще одну книгу

За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.

– Русская пословица

Издание Hollywood Reporter сообщило на прошлой неделе, что Джордж Мартин , автор серии книг, по которой снят сериал HBO «Игра престолов», получил чек на восьмизначную сумму от канала. Сделка рассчитана на пять лет и возместит Мартину работу над пятью проектами, действие которых происходит в мире «Игры престолов» (да, пять проектов… даже для такого стойкого фаната, как я, это чертовски много проектов для одной вселенной).

Мартин также разрабатывает два не связанных с «Игрой престолов» проекта для HBO: телесериал для Peacock и художественный фильм. Всего он работает над девятью проектами, планируемыми для выхода на экраны.

Забудьте о двух зайцах: Джордж гонится за девятью! И это не считая книг. Рука тянется к лицу.

В наши дни простительно забыть о том, что Мартин является писателем. Или, по крайней мере, был им раньше — теперь он предпочитает заниматься съемками. Есть ли срок давности на то, как долго вы можете называть себя писателем, фактически ничего не написав?

Для многострадальных книжных фанатов это обычное дело. Ему потребовалось шесть лет, чтобы написать пятую книгу из серии — «Танец с драконами» (в русском переводе вышло две части книги: Грезы и пыль и Искры над пеплом — прим. пер.). Эта книга была опубликована в 2011 году, в том же году, когда состоялась премьера «Игры престолов». Он работал над шестой книгой почти десять лет, и конца этому не видно.

Конечно, «работаю над этим» — это фраза, которой прокрастинатор говорит, что он делает что-то, но ничего не делает. (Я говорю из личного опыта.) И, конечно, Мартин писал, но ясно, что его отвлекали плоды заслуженного успеха: деньги, похвала, новые проекты.

Самое безумное, что Мартин до сих пор убеждает публику в том, что он закончит не только шестую, но и седьмую, последнюю книгу. Либо он заблаговременно выкроил время на это, либо он полностью оторван от реальности.

Я большой поклонник Мартина. Он замечательный писатель, из тех, кто привносит в прозу некую поэзию. Да, Брендон Сандерсон невероятно плодовит, но он также пишет так, будто пытается издавать несколько книг каждый год; Сандерсон считает свой стиль незаметным, поскольку он не привлекает к себе внимания, но на практике он уродлив в своей простоте. Он Джеймс Паттерсон от мира фэнтези. Если вы собираетесь что-то написать, почему бы не сделать это как можно красивее?

Патрик Ротфус — еще один литературный мечтатель, его материал даже красивее, чем у Мартина, — также откладывает следующую книгу своей серии фэнтези в пользу других вещей. Похоже, мой тип — пухлые бородатые прокрастинаторы.

Мартину в этом году исполнится 73 года. Это означает, что ему будет почти 78, когда срок его сделки истечет, и у него (возможно) будет время снова сосредоточиться исключительно на книгах. Но к 80 годам у него еще останется желание? Или он предпочтет жить с комфортом, не отвлекаясь на работу?

И не заблуждайтесь — Мартин думает о писательстве.

Мне сказали, что некоторым писателям нравится писать. Не мне. Мне нравится написать.
— Джордж Р. Р. Мартин

Мартин всегда наслаждался плодами своего труда гораздо больше, чем самим трудом. Неудивительно, что он берется за новые (не писательские) проекты и проводит время как гораздо более молодой человек — это то, чего он всегда хотел. Возможность получать удовольствие от того, что он уже сделал.

Он может утверждать, что книги по-прежнему в приоритете, что он все еще работает над ними, но его действия говорят намного громче, чем его слова. Никто больше на это не ведется. Это заставляет задуматься, предназначены ли его банальности для нас или для него самого.

Эрик Пирс (Eric Pierce)

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

60 понравилось 4 добавить в избранное

Комментарии 8

Походу, мартин - знатный тролль)))

Есть ли срок давности на то, как долго вы можете называть себя писателем, фактически ничего не написав?


Уга, ога, немедленно развенчать из писателей.

Ему потребовалось шесть лет, чтобы написать пятую книгу из серии — «Танец с драконами» (в русском переводе вышло две части книги: Грезы и пыль и Искры над пеплом — прим. пер.). Эта книга была опубликована в 2011 году, в том же году, когда состоялась премьера «Игры престолов». Он работал над шестой книгой почти десять лет, и конца этому не видно.

Есть выход: узаконьте рабство мартина))) Берегов и границ в глазах некоторых фанатов просто не видно.

Да, что-то немножко множко. Мне вот ИП надоела уже к 7 серии. А это поделие вряд ли буду смотреть.

Искренне сомневаюсь, что автор читал Мартина ранее "большой его поклонник..." . ИП это совершенно другая книга и 100% Мартин не имел никакого к ней написания. Я знаком с его творчеством и к тому времени когда он "написал" шедевр он находился уже на литературной "помойке" со своим творчеством. Если мистическая городская фантастика ещё было съедобна, то он после своих метаний по стилям потерял ту нишу в которой у него что-то получалось. "Таф" это детская сказка. да и по его признанию он не мог писать ничего хорошего в других стилях, у него не получался сюжет как таковой (особенно ИП). Поэтому он завязал с творчеством и пробовал себя критиком, но так же безуспешно... А тут раз и шедевр))) Такого в литературе не бывает, увы. Если ранее во всех его книгах один и тот же стиль изложения, то здесь разворот на 180 " и совершенно другая рука. Просто так бывает, что под чужим именем издаются книги другого автора. Тут такая же картина, появился успех и возможно Мартин не может договорится с реальным автором на продолжение, а сам увы не писал такое. Тут явно есть вся история и концовка, но Мартин не писал, поэтому и не может её воплотить. Есть такая серия "Присяжный рыцарь" вот её написал явно Мартин , хотя это тоже "предыстория", но прочитав это изложение вы поймёте, что Мартин не писал ИП... Вот он и купается в лучах славы пока есть время, так что продолжения вы не увидите , по крайней мере пока Мартин жив(пусть живёт и далее, плохого не желаю). Потом возможно и реальное продолжение в кино, так продюсеры сериала понимают что Мартин отношения к созданию книг не имел, права пока у него, так что и нормального продолжения не было. Писал, писал и бац не знаю продолжения...Так книги и циклы такие не пишут...

Михайлов Александр, Бедный Гоголь в гробу перевернулся от того, что автор не может сделать поворот на 180 градусов и написать то, станет популярным после много-го непопулярного.
Издание книг под ДРУГИМ ИМЕНЕМ да, имеет место быть. Но для этого выдумывают имя, а не используют РЕАЛЬНОГО АВТОРА, причём ещё и живого, причём ещё и не особо популярного ПО ВАШИМ СЛОВАМ.
Хотя вот список ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРЕМИЙ Мартина в года ДО ВЫХОДА ИП как то говорит об обратном, так что опять вы немного опростоволосились, говоря о том, что Мартин был на литературном дне (премия Хьюго одна из высших литературных, после Путлицера, которого писателям не реалистам дают почти никогда).
картинка reader-5303620
И это мы ещё не затрагиваем тот момент, что иногда автору действительно приходит слава в том жанре, в котором он не ПИСАЛ ДО ЭТОГО/НЕ ЛЮБИТ ПИСАТЬ. Конан Дойл известен как автор Шерлока Холмса, в то время как он сам любил писать историческую литературу и фантастику (Затерянный Мир его произведение).
Или вот Брэдбери... сколько жанров этот писатель не перепробовал, начиная от Антиутопий (451 градус) заканчивая рефлексивным Вином из Одуванчиков. И что забавно, все рассказы из этих весьма интересны.
Касательно же ПИСАЛ ПИСАЛ И НЕ ЗНАЮ ПРОДОЛЖЕНИЕ... такое бывает постоянно. Даже у Роулинг такое было, когда она начала мешать всё в кучу, просто потому, что уже терялась в собственных вещах. А ещё такое бывает, когда у автора в голове ОГРОМНЕЙШИЙ ПЛАН, а написать его так, чтобы было красиво не получается. Вот и события эпохальные и повороты, и всё что нужно. А перенести на бумагу, чтобы не создать случайно Третий Том Войны Мира и при этом не потеряв замысла не выходит.
Тот же цикл о Сыщике Фраксе например был прерван и продолжился через... 8 лет (хотя до этого книги выходили каждые 2 года).

да в топку его. плевать на все его проекты.

Мартин всегда наслаждался плодами своего труда гораздо больше, чем самим трудом.

Как будто в этом есть что-то плохое. Вообще странное заблуждение, что кто-то кому-то чего-то должен, в отношении писателей и продолжений ими написанных книг тоже действует. Каждый распоряжается своими талантами и временем так, как он хочет. Да и не забываем, что писатель - это тоже профессия, а значит со временем это становится просто способом заработать деньги. Невозможно все время гореть и не перегорать.

Да пусть ничего не дописывает. Мне было бы достаточно основной канвы сюжета. Остальное сами додумаем. Лишь бы концовка сериала не осуществлялась в плане Мартине. Убийство Дени Джоном - это не концовка - это ДНО!!!

Если что случится, цикл допишет Сандерсон.

Читайте также