22 мая 2021 г., 21:20
7K
Никола Баркер: Книги, которые меня создали
Никола Баркер: «Я редко заканчиваю книги. Я читатель неразборчивый, и мне быстро всё надоедает»
Писатель рассказывает о своём первом детском знакомстве с «Превращением», о вдохновении Генри Джеймсом и о влиянии на неё святой Терезы Авильской
Книга, которую я сейчас читаю
Одновременно я читаю шесть-семь книг. Мне как-то удаётся свободно удерживать в голове и разделять разные нити повествования. Иногда сюжет разочаровывает или я просто теряю интерес, тогда я откладываю книгу, но, очень скоро придя в себя, берусь за неё опять. Сейчас я читаю «Заботу о душе» Томаса Мура и «Синее пламя» (A Blue Fire) Джеймса Хиллмана. Это классики архитипичной психологии. Для меня такое в новинку, но я абсолютно очарована.
Книга, изменившая мою жизнь
Будучи ребёнком и проживая в Йоханнесбурге конца 70-х, я увидела развешанные по всему городу жуткие плакаты с изображением кричащего человека. Это была реклама постановки Стивена Беркоффа на «Превращение» Франца Кафки. Я никак не могла дождаться, чтобы посмотреть пьесу, и мама на день рождения подарила мне билет. Не представляю, как описать то влияние, которое на меня оказало произведение: сначала на сцене, а после и на страницах книги. Отпечаток, который Кафка наложил на моё творчество, настолько всеобъемлющ, что я едва когда-либо его замечаю.
Книга, автором которой мне бы хотелось быть
Когда бы мне не задавали этот вопрос, я всегда отвечаю – «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери. Впрочем, как-то я одолжила у бабушки экземпляр «Мостов округа Мэдисон» Роберта Джеймса Уоллера и почувствовала некоторую горечь от того, что сама никогда не смогу создать нечто столь же уникальное и столь же выдающееся.
Книга, оказавшая на меня наибольшее влияние
Подростком я прочитала «Женский портрет» Генри Джеймса. Книга показалась мне заумной и очень сложной, трудные для понимания предложения просто сводили с ума. Но с другой стороны, был один момент, когда меня захлестнуло с головой эмоциями, и я никак не могла прекратить рыдать. Не произошло ничего особо примечательного. Просто всё как-то накопилось. И, скорее, не от того, о чем сказал автор, а от того, о чем он не сказал. Вероятно, именно тогда и родилась моя страсть к описанию и пониманию неописуемого – мой роман длиною в жизнь с идеями о космосе и трансцендентальностью.
Последняя книга, из-за которой я плакала
Меня всегда неимоверно трогает поэзия Аделии Праду. Её перо и душа находятся в нескончаемой схватке с её жизнью и верой. Вещи, которым она противостоит – это те же самые вещи, которые она любит больше всего. Читая её стихи, я почти всегда плачу.
Последняя книга, над которой я смеялась
Дэвид Макки: «Не сейчас, Бернард» (Not Now, Bernard). Она настолько же глубокомысленна, насколько возмутительна, и всегда вызывает улыбку.
Книга, которую я так и не закончила
Я редко заканчиваю книги. Я читатель неразборчивый, и мне быстро всё надоедает. Проще назвать те книги, которые я всё же прочла. Так, я закончила «Осень» Али Смит. Хотелось бы мне обладать таким же полётом мысли, такой же невероятной широтой души, такой же безграничной выдержкой на письме, какими обладает Али.
Книга, которую, по моему мнению, сильно переоценили
Книгу Хамфри Уорд (иначе – Мэри Огасты Уорд) «Роберт Элсмир» одновременно и переоценили, и недооценили. Выйдя в печать в конце XIX в., она продавалась миллионными тиражами, а сегодня её мало кто читает. Уорд была одним из основателей движения против избирательного права для женщин, а также рьяно религиозным человеком, и не удивительно, что она не пользуется спросом в современном обществе. Но книга замечательна.
Книга, поменявшая моё мировоззрение
«Жизнь Святой Терезы Авильской». Десять лет назад я прочитала эту старую автобиографическую книжку с пожелтевшими страницами, и она пробудила во мне мощное, необъяснимое желание принять причастие. Это желание противоречило всему, во что я привыкла верить, что я привыкла любить, привыкла желать и чувствовать. Это было неприятно, тревожно и раздражало.
Книга, которую, мне стыдно, что я не читала
Этот список может быть бесконечным. Впрочем, я обычно не испытываю стыда от недостатка просвещенности. Мудрость – не только начитанность.
Книга как подарок
Роман Стефана Цвейга «Нетерпение сердца». Из-за этой книги всё, во что вы верили касательно сострадания, переворачивается с ног на голову.
Что я читаю для удовольствия
Это всегда «Холодный дом» Дикенса.
Комментарии 2
Показать все
Читайте также
-
-
-
-
-
-
-
9 сентября 2020 г.
2K
Эмма Донохью: «Милое глуповатое легкомыслие Вустера — это как тоник во время Covid-19»
-
13 августа 2020 г.
2K
Всякий большой писатель — большой обманщик: лучшие советы Владимира Набокова писателям
-
-
Супер статья. Наконец то что-то освежающие. Я тоже так хочу.
Книга, изменившая мою жизнь
"Война и мир" , "Атлант расправил плечи".
Книга, автором которой мне бы хотелось быть
"Камо грядеши"
Книга, оказавшая на меня наибольшее влияние
"Человек среди людей"
Последняя книга, из-за которой я плакал
"Прощайте любимые"
Последняя книга, над которой я смеялся
"Жунгли"
Книга, которую я так и не закончил
"Братья Карамазовы"
Книга, которую, по моему мнению, сильно переоценили
"Братья Карамазовы"
Книга, поменявшая моё мировоззрение
"Трудно быть богом"
Книга, которую, мне стыдно, что я не читала
Согласен с автором: "Мудрость – не только начитанность."
Книга как подарок
"Отчий дом" Василь Козаченко
Что я читаю для удовольствия
Сейчас "Что делать?"