6 «маст-хэв» хорошего исторического романа

Автор: Венди Холден

Я считаю, что каждый читатель может решать за себя, что ему больше всего по душе, но вот некоторые детали, которые лично мне нравится видеть в исторических романах.

1. Новый и необычный взгляд на события

Как любителю исторической литературы, мне нравится, когда автор затрагивает неисследованные пока темы знакомого всем периода. Элемент неожиданности и какого-то сюрприза для меня очень важен. «Гувернантка» — это книга о детстве королевы Елизаветы II, но в то же время это история не только юной королевы, но и её молодой учительницы, имевшей на девочку большое влияние. Мэрион Кроуфорд было всего двадцать три, когда в 1932 году она стала гувернанткой принцессы Елизаветы (на то время ей было шесть) и её младшей сестрёнки принцессы Маргарет. Спустя семнадцать лет она уехала, взрастив самого успешного и долго правящего монарха в мире. При этом о ней мало кто слышал, но я надеюсь, что «Гувернантка» изменит этот досадный факт!

2. Глубокий анализ

История Мэрион Кроуфорд скрывалась от общественности 70 лет, поскольку Виндзоры сочли оскорбительными её мемуары, «The Little Princesses» («Маленькие принцессы»), о жизни в кругу королевской семьи. Эти мемуары стали основой моей книги, не считая абсолютно всей литературы про то время, которую я смогла достать: от огромных томов по истории и до агиографий с названиями вроде «Жизнь и чудеса королевы Марии Текской».

3. Все романы, не зависимо от жанра, должны быть страстью их автора

Я хотела написать эту книгу всю свою жизнь. Двадцать лет я писала юмористические романы, и благодаря им достигла успеха, но никогда не забывала о задумке написать роман о Виндзорах. Всё шло из детства: однажды я нашла сувенирную книгу коронации 1937 года, изданную в честь Георга VI, отца Елизаветы. Книга эта пренадлежала моей бабушке, и в ней было множество черно-белых фотографий королевской семьи: от невероятной Марии до томного, экстравагантно скучающего и невероятно красивого Принца Уэльского (позже — Эдуарда VII). И, конечно же, там были малышки принцессы Елизавета и Маргарет, в своих маленьких белых носочках и серебряных туфельках. Конечно, на первом месте в этих книгах ставилось их очарование, но сквозь него я разглядела сильные личности, что и привело меня к следующему пункту.

4. В хорошем романе, не важно, историческом или нет, должны быть сильные персонажи

В истории было невероятно много интересных личностей, и неудивительно, что к ним тянулись писатели всех эпох, но часто говорили они об одном и том же — как это случилось с семейством Тюдоров. Я никогда не понимала, почему еще никто не написал роман о Виндзорах. Для меня было очевидно, что по ним можно написать отличный роман, ещё задолго до появления сериала «Корона». Это самая известная семья в мире и, к тому же, неиссякаемый источник драмы и интереса общественности. Как по мне, не выбрать их для романа было бы глупостью, и для меня стало привилегией первой покорить новые литературные горизонты, сделав их своими персонажами.

Очень интересно было создавать образы хорошей и плохой девочки для принцесс Елизаветы и Маргарет и вписывать других известных людей, с которыми общалась королевская семья. Всё семейство Кеннеди — их отец Джозеф был американским послом в Лондоне в 1930-ых — Элеонора Рузвельт и генерал Эйзенхауэр. C последним случился забавный случай: как-то он приехал во дворец с визитом прямо накануне высадки в Нормандии. Король о его визите благополучно забыл и принялся пить чай на террасе с женой и дочерьми. Ошибку свою он признавать не захотел, и заставил их всех спрятаться под стол, пока Главнокомандующий союзных войск не уйдёт. Вы не представляете, как я смеялась, пока писала об этом.

5. Не все исторические личности должны быть известными

Это моё секретное оружие. Поскольку никто ещё не писал роман о Виндзорах, никто и не обращал внимания на Мэрион Кроуфорд. Возможно, и я бы упустила из виду, если бы книга «The Little Princesses» буквально не упала мне под ноги в комиссионном магазинчике. Я купила её, открыла и — эврика!

Мне сразу понравилась Мэрион, потому что с первых страниц она призналась, что никогда и не собиралась учить знать. Как прогрессивная двадцатилетняя женщина, которая только получила возможность голосовать и учиться, она хотела учить эдинбургских бедняков. Она хотела сгладить пропасть между имущими и неимущими. Я сразу же заинтересовалась и задалась вопросом: как эта женщина попала к Видзорам?

С этого момента история становилась только интереснее. Убеждённая приехать только на пробный период (который окончился работой в 17 лет), Мэрион привезла свои либеральные идеи вместе с собой. Она была уверена, что юные принцессы должны видеть жизнь обычных людей, и выводила их на прогулку из дворца к метрополитену, на покупки в «Woolworth» (сеть магазинов) и плавать в общественных бассейнах. Это уже замечательно, но что делает её историю ещё более значимой — и точно достойной быть описаной в литературе — это то, что она была очень близка с королевской семьёй во время самых неспокойных событий двадцатого века: отречения Эдуарда VII, коронации 1937 года и Второй мировой войны, например. Она была с маленькими принцессами во время этих событий, и поэтому смогла описать исторический период с новой, неисследованной точки зрения. Описать жизнь двух маленьких девочек, которые находились в самом сердце событий, двух принцесс из Букингемского дворца, взялась их преданная гувернантка.

6. Яркое воображение — неотъемная часть хорошего исторического романа

Просто посмотрите, что создала Хилари Мэнтел из образа Томаса Кромвеля. Чем меньше ты знаешь про главного героя, тем больше можешь погрузиться в историю. Что касается «Кроуфи», как звали её Елизавета и Маргарет, я долго придумывала ей бурную личную жизнь. Она же была совсем молодой женщиной, пусть и попавшей в древнейшую институцию. Помните о том, что ваши герои были реальными людьми и не бойтесь углубляться в их личную жизнь. Это очень интересный и запоминающийся опыт.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ