8 ноября 2019 г., 16:10

3K

13 книг для фанатов Джоджо Мойес

25 понравилось 0 пока нет комментариев 5 добавить в избранное

Эти истории о любви, семье и самопознании заставят ваше сердце трепетать

Автор: Александра Гекас (Alexandra Gekas)

Есть что-то особенное в том, как Джоджо Мойес рассказывает истории, что-то обнажающее человеческое сердце, словно археологические раскопки. Влюблённость — это не столько о потере головы, сколько о постепенном раскрытии доверия и близости; нахождение чего-то общего с каждым из нас — суть таланта Мойес. Ниже 13 книг для фанатов Джоджо Мойес: некоторые из них о любви, некоторые — о самопознании, и все — о способах объединения того и другого.

картинка ShanellCoppice
«Даритель звёзд» Джоджо Мойес


В обстановке гендерных и семейных ограничений и суровых реалий Великой депрессии пяти женщинам поручено доставлять книги в провинции в рамках проекта «странствующая библиотека» Элеонор Рузвельт. Известные как «Библиотекари на лошадях в Кентукки», Элис, Иззи, Соня, Бэт и их непреклонная руководительница Марджери О'Хара (дерзкая и независимая дочь бутлегеров) открывают для себя в этой исторической драме сестринский союз, показывающий нам истинную суть силы книг.

картинка ShanellCoppice
«Ты, я — всё» Катрин Исаак


Десять лет назад Джесс порвала со своим ненадёжным бойфрендом Адамом сразу после рождения их сына, Уильяма. Но поняв, как сильно Уильяму нужен отец, она увозит сына во французскую провинцию, где Адам (вместе со своей новой девушкой) управляет отелем. Душераздирающая, интимная и вдобавок романтичная, эта книга о том, почему семья — и любовь — стоят усилий, сколько бы мы не разочаровывались.

картинка ShanellCoppice
«Век чудес» Карен Томпсон Уокер


Однажды утром Джулия, обычная девчонка из калифорнийского пригорода, осознаёт, что произошло что-то необычное. Вращение Земли замедлилось, и это повлияло на всё, начиная с гравитации и приливов и заканчивая поведением животных. Находясь перед медленно разворачивающимся апокалипсисом, Джулия и её предсказуемая жизнь сталкиваются со страхом и неуверенностью в этой истории взросления, обёрнутой в идею научной фантастики, которая только кажется таковой поначалу.

картинка ShanellCoppice
«То, что не твоё не твоё» Хелен Ойейеми


Представьте книжный эквивалент матрёшки — рассказ в рассказе — и у вас появится некоторое представление о том, каково это — читать короткие рассказы Ойейеми. Вы познакомитесь с группой кукловодов и их легкомысленной подростковой любовью; сыном, пытающимся решить вопросы наследства в лабиринтоподобном отеле, и другими людьми, кажущимися на первый взгляд совершенно обычными. Однако всё происходящее так странно и фантастично, каждый рассказ воспринимается, как будто вы одной ногой в повседневности, а другой — в стране, полной чудес.

картинка ShanellCoppice
«Красный в кости» Жаклин Вудсон


Мы впервые встречаем 16-летнюю Мелоди на вечеринке по случаю её совершеннолетия в родительском особняке в Бруклине, прежде чем вернёмся на 16 лет назад, чтобы понаблюдать за её родителями-подростками, принадлежащими к абсолютно разным социальным классам. Мелоди была рождена на стыке привилегированности и бедности в этой истории поколений, показывающей, что каждому из нас приходится сталкиваться и бороться с силами, большими, чем кто бы то ни было, в то же время являющимися частью нашей личной жизни.

картинка ShanellCoppice
«Лонгборн» Джо Бейкер


На нижнем этаже поместья из «Гордости и предубеждения» мы узнаём, чем занимались слуги. Наша героиня Сара — горничная, разрывающаяся между двумя ухажёрами, стремясь обрести истинную любовь. Но настоящее сокровище, которое Бейкер предлагает нашему вниманию в этой параллельной истории, — возможность заглянуть в эпоху тягот подневольного труда и реальности (вспомните о ночных горшках и чуме), с которой приходилось мириться даже богатым.

картинка ShanellCoppice
«Невероятное паломничество Гарольда Фрая» Рейчел Джойс


Когда прошлое врывается в его скучное настоящее, пенсионер-англичанин Гарольд Фрай отправляется за 600 миль, чтобы доставить письмо в руки своей старой подруге, живущей в хосписе. Он верит, что пока он идёт, она будет жить. Но эта история, конечно, не о пути, она о шансе Гарольда понять себя и переосмыслить своё прошлое в то время, как он движется в неизвестное будущее.

картинка ShanellCoppice
«Все утешительные вещи» Элизабет Хэй


В этих трогательных мемуарах Элизабет Хэй делится тем, что произошло, когда её родители превратились из ухаживающих в получающих уход. Хотя ухудшение здоровья родителей смягчило их обоих и вызвало глубокое сочувствие в Элизабет, их уязвимость вскрыла старые раны, которые долгое время были спрятаны. Читая «Все утешительные вещи», мы вовлекаемся в самые мучительные моменты в жизни семьи: болезнь, старость и смерть. Но взамен Хэй предлагает нам глубокое очищение.

картинка ShanellCoppice
«Поджигатели» Р.О. Квон


Когда Фиби и Уилл встречаются в кампусе элитного колледжа, она терзается чувством вины из-за смерти матери, а он пытается смириться с фундаментализмом, от которого сбежал из Библейского колледжа. Обе эти истории делают их уязвимыми мишенями, когда основатель секретной экстремистской организации пытается втянуть Фиби в опасный заговор.

картинка ShanellCoppice
«Искренне влюблённый» Давида Юна


Старшеклассник Франк Ли называет себя Лимбо — застрявшим между корейским традиционным укладом жизни его родителей и его южнокалифорнийским окружением. Это ставит его в трудное положение, когда он влюбляется в белую американскую девушку, не соблюдая требования родителей встречаться только с кореянками. Но на самом деле, это история о том, как Франк пытается добиться своего, избежав родительского неодобрения, и о новых трудностях, с которыми он вынужден из-за этого столкнуться.

картинка ShanellCoppice
«Кто-то вроде тебя» и «Тем летом» Сары Дессен


Две отличные книги под одним корешком! Независимо от того, 15-летняя ли Хейвен пытается адаптироваться к изменениям, происходящим вокруг, в «Тем летом» , или лучшие подруги, Холли и Скарлетт, меняются ролями лидера и тихони после шокирующей катастрофы в «Кто-то вроде тебя» , Сара Дессен в своих историях использует любовь и потерю в качестве декораций, чтобы показать, что крепкая дружба — иногда единственная вещь, помогающая двигаться дальше.

картинка ShanellCoppice
«Говори, говори, говори» Лилы Сэвидж


Когда Брин, чья жена Джил нуждается в уходе после автомобильной катастрофы, нанял Эллу, та не могла и представить, насколько погружение в их отношения заставит её пересмотреть свои собственные. Это история о сочувствии и сострадании, где преданность Брина своей горячо любимой жене заставляет Эллу переоценить то, как она хотела бы любить и быть любимой.

картинка ShanellCoppice
«Самая большая радость в нашей жизни» Клэр Ломбардо


Как могло получиться, что два человека, Мэрилин и Дэвид, по-прежнему безумно влюблённые друг в друга после 40 лет замужества, смогли вырастить настолько разных дочерей, находящихся в давнишнем соперничестве друг с другом? Борющиеся со своими собственными тревогами, Венди, Виолет, Лиза и Грэйс боятся, что не найдут такую же любовь, как у их родителей. И этот страх выходит наружу, когда раскрывается старинный семейный секрет.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

25 понравилось 5 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также