28 июля 2019 г., 00:40

5K

Любимые книги 25 известных авторов

51 понравилось 5 комментариев 14 добавить в избранное

Автор: Соня Вайзер/Sonia Weiser

Один из ключей к тому, как быть хорошим писателем, это чтение, и вы не должны останавливаться даже после вашей публикации. Здесь собраны любимые книги 25 авторов. Кто знает, может, одна из этих книг станет вашей любимой.

1. Эрнест Хемингуэй

картинка alissania

Хемингуэй однажды сказал: «Нет друга более преданного, чем книга», и в статье, опубликованной в журнале «Esquire» в 1935 году, он изложил список, нескольких своих друзей, которых, по его словам, он бы «скорее прочёл снова в первый раз… чем имел гарантированный доход в миллион долларов в год». Среди них: Анна Каренина , Далеко и давно , Будденброки , Грозовой перевал , Госпожа Бовари , Война и мир , Записки охотника , Братья Карамазовы , Здравствуй и прощай , Приключения Гекльберри Финна , Уайнсбург, Огайо , Королева Марго , Заведение Телье , Красное и черное , Пармская обитель , Дублинцы , биографии Йейтса .

Это был не первый список, составленный им. Всего за год до этого Хемингуэй набросал список из 14 книг для начинающего писателя, который проехал автостопом до Флориды, чтобы встретиться с ним. Он включал в себя несколько книг, упомянутых выше, а также два рассказа Стивена Крейна .

2. Джоан Дидион

картинка alissania

В интервью для журнала «The Paris Review» в 2006 году прозаик и публицистка Джоан Дидион назвала Победу Джозефа Конрада «пожалуй, моей самой любимой книгой в мире… Я никогда не приступала к роману без перечитывания «Победы». Она раскрывает возможности романа. Она дает пример, как нужно писать».

3. Рэй Брэдбери

картинка alissania

Любимые книги автора научной фантастики Рэя Брэдбери, которые он обсуждал во время интервью 2003 года с «Barnes & Noble», когда ему было 83 года, отчасти неожиданны. Среди них, по словам Брэдбери, были «Собрание эссе Джорджа Бернарда Шоу , которые содержат весь интеллект человечества за последние 100 лет, а может и более», книги, написанные Лореном Айзли , «который является нашим величайшим поэтом/эссеистом за последние 40 лет» и Моби Дик Германа Мелвилла : «совершенно очевидно, что его влияние на мою жизнь длится более 50 лет».

Книги, которые больше всего повлияли на его карьеру, и, по-видимому, также являющиеся его фаворитами, были из серии Эдгара Берроуза о Джоне Картере. «[Они] вошли в мою жизнь, когда мне было 10 лет, и заставили меня выйти на поле, поднять руки вверх и попросить Марс забрать меня домой», – говорит Брэдбери. «Спустя недолгое время я начал писать и с тех пор продолжаю этот процесс, и все благодаря мистеру Берроузу».

4. Джордж Р.Р. Мартин

картинка alissania

Пожалуй, неудивительно, что автор Игры престолов Джордж Р.Р. Мартин заявил, что Властелин колец Дж. Р.Р. Толкина , который он впервые прочитал в школе, «все еще остается книгой, которой я восхищаюсь». Но недавно он нашел вдохновение в новой книге, которую он советует в Live Journal: «Я не скоро забуду Станцию Одиннадцать , – написал он. Книга Эмили Сент-Джон Мандел повествует о группе актеров в постапокалиптическом обществе. «Это глубоко меланхоличный роман, но превосходно написанный и удивительно элегический… книга, которую я запомню надолго, и буду к ней возвращаться», – сказал Мартин.

5. Айн Рэнд

картинка alissania

«Самое лучшее, что я когда-либо читала, моя любимая вещь во всей мировой литературе (включая всю великую классику), это роман под названием Калумет "К" Вебстера », — писала Рэнд в 1945 году. Тогда книга была известна, но если вы не слышали о ней, позвольте журналу «Chicago magazine» обрисовать сюжет: «Калумет «К» замысловатый привлекательный роман Среднего Запада о строительстве элеватора. Речь идет о крупномасштабном сельскохозяйственном производстве». Если описание показалось вам интересным, то роман можно прочесть в открытом доступе в интернете.

6. Гиллиан Флинн

картинка alissania

Когда автора Исчезнувшей Гиллиан Флинн в 2014 году спросили о ее любимых книгах в «Reddit AMA», она назвала свои «утешительные» книги, такие «за которые вы хватаетесь, когда чувствуете себя капризным читателем, и вам ничего не хочется», которые включали Десять негритят Агаты Кристи и Песнь палача Нормана Мейлера .

7. Владимир Набоков

картинка alissania

Во время интервью на французском телевидении в 1950-х годах автор Лолиты , который писал свои книги на карточках, которые «постепенно копировались, дополнялись и перестраивались, пока не стали романами», согласно The Paris Review, поделился списком того, что он считал великой литературой: Улисс Джеймса Джойса , Превращение Франца Кафки , Петербург Андрея Белого и «первая половина сказки Пруста В поисках утраченного времени ».

8. Джейн Остин

картинка alissania

Автор такой классики, как Гордость и предубеждение и Эмма , сама была ненасытной читательницей книг, поэзии и пьес, включая Корсара лорда Байрона , «Олимп и Теофил» мадам де Жанлис и Удольфские тайны Анны Радклиф . Хотя однозначным фаворитом была книга История сэра Чарльза Грандисона Ричардсона .

9. Марк Твен

картинка alissania

В 1887 году Твен ответил на письмо преподобного Чарльза Д. Крейна, пастора в штате Мэн, который, вероятно, попросил Твена порекомендовать книги для мальчиков и девочек, а также назвать любимые книги самого автора (письмо Крейна, к сожалению, утеряно). Среди любимых книг Твена, были Томас Карлейль «(только Французская революция )», Смерть Артура сэра Томаса Мэлори и арабские сказки 1001 ночь . Он также включил свою собственную книгу «Б. Б.», которая, по его словам, была «книгой, которую я написал несколько лет назад, не для публикации, а только для того, чтобы читать ее самому».

10. Мэг Вулицер

картинка alissania

Автору романа Исключительные нравится книга Джейн Гардем Старая грязь . "Это захватывающая, смелая и остроумная книга британской писательницы, которую я открыла для себя довольно поздно», – сказала она журналу «Elle» в 2014 году. «Не могу сказать, что я читала что-то еще, подобное этому роману, который я считаю уникальным и блестящим, это красивая вещь, которая дарит огромное удовольствие своим счастливым читателям».

11. Эрик Ларсон

картинка alissania

Известный писатель, автор Дьявола в Белом городе называет Мальтийского сокола своей «любимой книгой во все времена»:

Я люблю все в этой книге: сюжет, персонажи, диалоги, большая часть которых была дословно сохранена Джоном Хьюстоном для сценария моего любимого фильма с тем же названием. Единственный лучший монолог в художественной литературе появляется здесь ближе к концу, когда Сэм Спейд рассказывает Бриджид О'Шонесси, почему он выдает ее полиции.


12. Ф. Скотт Фицджеральд

картинка alissania

В 1936 году – за четыре года до своей смерти – Фицджеральд жил в отеле «Grove Park Inn» в Северной Каролине. После того, как он выстрелил из пистолета, угрожая самоубийством, гостиница настояла на том, чтобы за ним присматривала медсестра. Он оставил своей сиделке Дороти Ричардсон список из 22 книг, которые он считал «обязательным чтением». В него вошли Сестра Керри Теодора Драйзера , Жизнь Иисуса Эрнеста Ренана , Кукольный дом Генрика Ибсена и «Уайнсбург, Огайо» Шервуда Андерсона.

13. Эдвидж Дантика

картинка alissania

Стипендиат премии «Мак-Артур» и обладательница других наград, автор романов Клэр из Морского Света , и «Я умираю, брат» сообщила Time.com что ее любимая летняя книга – это «Любовь, гнев, безумие» гаитянской писательницы Мари Вье-Шове. «Я читаю и перечитываю эту книгу, как на французском, так и на английском языке, уже много лет», – сказала она. «И каждый раз я нахожу в ней что-то новое и поучительное, что заставляет меня перечитывать ее снова и снова».

14. Сэмюэл Беккет

картинка alissania

Несмотря на всеобщее признание, лауреат Нобелевской премии по литературе 1969 года и автор пьесы В ожидании Годо , Беккет всегда любил тихую жизнь. В 2011 году был издана часть писем автора, за период с 1941 по 1956 год, позволяющая миру узнать о его друзьях и предпочтениях в чтении. В своей переписке Беккет упоминал о многих книгах: он охарактеризовал Вокруг света за восемьдесят дней Жюля Верна как «яркую вещь», написал, что его четвертое прочтение Эффи Брист Теодора Фонтане вызвало «те же слезы в тех же местах», и что Над пропастью во ржи Дж.Д. Сэлинджера понравилась ему «больше всего за долгое время».

15. Р. Л. Стайн

картинка alissania

В 2012 году в статье для «Washington Post» автор циклов «Ужастики» и «Улица страха» похвалил роман Рэя Брэдбери Вино из одуванчиков , назвав его «одной из самых недооцененных книг. Лирическое описание Брэдбери взросления на Среднем Западе в давние времена – это своего рода красивая ностальгия, которой сумели достичь немногие авторы».

16. Эми Тан

картинка alissania

Любимой книгой автора Клуб радости и удачи является классика китайской литературы – Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй , написанная неизвестным автором. «Я бы описала ее как книгу хороших манер для развратников», – сказала она в интервью «The New York Times» в 2013 году. «Ее читатели в конце эпохи династии Мин, вероятно, прятали ее под своими покрывалами, потому что она был запрещена как порнографическая. Книга имеет современный, натуралистичный стиль – «показывай, а не рассказывай» – и в ней есть много иллюстрированных сексуальных сцен. Долгие годы я не знала, что у меня лишь сокращенное издание, которое давало смутные намеки на то, что происходило между укладыванием в постель и утренним пробуждением. Полное издание может многому научить.

17. Дж. К. Роулинг

картинка alissania

При вопросе о любимой книге автор цикла о Гарри Поттере и Шелкопряда обращается к классике: это «Эмма» Джейн Остин. «Вирджиния Вулф как-то сказала об Остин: «Как великого писателя, ее было труднее всего поймать в акте величия», что является великолепной фразой», – сказала Роулинг, согласно Oprah.com. «Вы вовлечены в историю, вы доходите до конца и знаете, что узрели нечто выдающееся. Но вы не можете увидеть пиротехнику; здесь нет ничего броского».

В детстве одной из ее любимых книг были Искатели сокровищ Эдит Несбит , которую Роулинг называет «детским писателем, с которым я больше всего себя отождествляю ... «Искатели сокровищ» были прорывом в детской литературе. Освальд был живым рассказчиком, в то время, когда большинство людей писали нравственные пьесы для детей».

18. Майя Ангелу

картинка alissania

У поэтессы и писательницы было много любимых книг, в том числе Повесть о двух городах Диккенса , Библия, Взгляни на дом свой, ангел Томаса Вулфа , Невидимка Ральфа Эллисона и Маленькие женщины Луизы Мэй Олкотт . «Когда я читала Олкотт, то я знала, что эти девушки, о которых она говорила, все были белые», – сказала Ангелу «The Week» в 2013 году. «Но они были хорошими девочками, и я их понимала. Мне казалось, что я там, с ними, в их гостиной и кухне».

19. Лидия Дэвис

картинка alissania

Чтение «Восточного экспресса» Джона Дос Пассоса было «поворотным моментом для меня», – сказала в 1997 году лауреат Букеровской премии Лидия Дэвис. «Это была одна из первых «взрослых» книг, которая взволновала меня своим языком».

20. Генри Миллер

картинка alissania

Автор Тропик Рака написал целую книгу, которая, как он объяснил в предисловии, «[рассматривала] книги как жизненно важный опыт». Книги в моей жизни включает приложение под названием «100 книг, повлиявших на меня больше всего», среди прочего классика вроде «Грозового перевала», «Приключений Гекльберри Финна», Отверженных и Листьев травы .

21. Джон Стейнбек

картинка alissania

Одной из любимых книг автора Гроздьев гнева и К востоку от Эдема на закате жизни был «Уайнсбург, Огайо» Шервуда Андерсона, но его первой любимой книгой была «Смерть Артура», сборник историй о короле Артуре сэра Томаса Мэлори, который Стейнбек получил в подарок, на свой девятый день рождения. Эта книга оказала большое влияние на творчество автора, и, в конечном итоге, привела к созданию Легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола , которые, как надеялся Стейнбек, будут «лучшим произведением моей жизни, принесшим наибольшее удовлетворение». Он завершил только семь глав книги, до того как умер в 1968 году, они были опубликованы посмертно восемь лет спустя.

22. Шерил Стрэйд

картинка alissania

Когда автор бестселлера Дикая отправилась в путешествие по Маршруту Тихоокеанского Хребта, ей хватило места в рюкзаке лишь на две книги. Одной из них был сборник стихов Эдриен Рич «Мечта об общем языке». Она уже читала его достаточно, чтобы запомнить практически полностью. Объясняя в «Дикой» свой выбор взять лишний вес в рюкзак, она пишет:

За предыдущие несколько лет некоторые строчки сделались для меня все равно что заклинаниями. Словами, которые я напевала самой себе, переживая скорбь и растерянность. Эта книга была утешительницей, старой подругой. И когда я держала ее в ладонях в свой первый вечер на маршруте, я ни на йоту не жалела о том, что взяла ее, — пусть даже она еще больше увеличивала вес рюкзака, под которым я сгибалась. Да, путеводитель по МТХ стал ныне моей библией, но «Мечта об общем языке» была моей религией.

В какой-то момент, во время своего трудного похода, она подумывает сжечь книгу, чтобы сэкономить вес в своем рюкзаке, как она делала это с другими книгами, которые читала на тропе. «Не было причин не сжечь и эту книгу, – пишет она. – Вместо этого я только прижала ее к груди».

23. Джойс Кэрол Оутс

картинка alissania

В 2013 году в интервью «The Boston Globe» весьма продуктивная писательница Джойс Кэрол Оутс назвала Достоевского в качестве одного из своих любимых авторов. Когда ее спросили о самой любимой книге, она сказала:

Я бы назвала, Преступление и наказание Достоевского, которое оказало на меня огромное влияние. Я думаю, что молодые люди сегодня могут не понимать, насколько хорош этот роман. Другая книга, которую, боюсь, никто больше не читает – это «Улисс» Джеймса Джойса. Это непростое чтение, но каждая страница прекрасна и окупает затраченные усилия.

В честь публикации ее последней книги, «Раз Дро Бить» в июне 2017 года, Оутс также поделилась своим текущим списком для чтения с «The Week». В него вошли книги Энтони Марра Созвездие живого феномена и Царь любви и техно , удостоенная наград Подготовка к следующей жизни Аттикуса Лиша , роман о войне в Ираке Уитни Террелла Хороший лейтенант , сатирический роман Добро пожаловать в Брэггсвилл Т. Джеронимо Джонсона и научно-фантастический роман Управление версиями Декстера Палмера .

24. Джордж Сондерс

картинка alissania

В 2014 году Сондерс – один из самых известных авторов рассказов нашего времени – подробно описал некоторые из своих любимых книг для журнала Опры Уинфри «О». Что же есть в списке любимцев автора бестселлеров вроде Десятое декабря и Линкольн в бардо ?

Книга Тобиаса Вольфа «В саду североамериканских мучеников» (книга, которая убедила Сондерса учиться у Вольфа в Сиракузском университете, где Сондерс работает до сих пор), вьетнамские мемуары Майкла Герра Репортажи , сборник рассказов Стюарта Дайбека «Побережье Чикаго», Самые синие глаза Тони Моррисон и несколько классиков русской литературы – Конармия Исаака Бабеля , Человек в футляре Чехова и Мертвые души Николая Гоголя .

25. Джуди Блум

картинка alissania

В 2016 году обретшая всеобщую любовь автор Джуди Блум поделилась некоторыми из своих любимых книг с книжным магазином в Нью-Йорке «The Strand». Она объяснила, что Мадлен , классическая детская книга Людвига Бемельманса , была «первой книгой, в которую я влюбилась в общественной библиотеке «Элизабет» [штат Нью-Джерси]».Она также уточнила:

Я так ее любила, что даже спрятала, чтобы мама не смогла вернуть ее в библиотеку. Я думала, что это единственный экземпляр в мире. И по сей день я чувствую себя виноватой. Это была первая книга, которую я купила для своей дочери, когда она родилась.

Для профессионального вдохновения она обращается к Американской пасторали Филипа Рота , получившей Пулитцеровскую премию. «Она никогда не перестает меня удивлять», – пишет Блум.

Эта статья является дополненной версией этой темы.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
51 понравилось 14 добавить в избранное

Комментарии 5

Владимир Набоков прочитал "Улисса" Джойса!!! Я раз десять начинала его читать,но сил пройти дальше 140 страницы не хватило. Одно меня утешает, есть люди в мире, которые его все-таки прочитали:)...Тут за одно только прочтение "Улисса" честь и хвала!

meihua, Меня тоже не хватает уже много лет на Улисс, но стараюсь не опускать руки))

Я бы не сказал что у Хемингуэя любимой книгой были "Братья Карамазовы".
В одной из повестей он обмолвился, что она плохо написана, но он рад, что прочитал её... в смысле великих образов и чувств.
А вот "Братья Карамазовых" любил Стейнбек, и их стоило бы написать в числе его любимых книг: его дивный роман "На восток от Эдема" был создан во многом под их впечатлением.

У Набокова уж очень мало любимых книг откопали... одно интервью с ним что ли прочли?
Он просто обожал Онегина, Бовари, стихи Ходасевича и Бунина, Чехова тоже безумно любил, а последней любимой книгой в конце его жизни, стал роман Саши Соколова "Школа для дураков".

OakleafNinetieth, Да это разве дополнение)
Чертовски сложно было делать подборку любимых книг Набокова: перелопатил тонну его писем, интервью, воспоминаний о нём и т.д.
Думаю, что в инете такой подборки больше нет)

Читайте также