20 фактов о Розали Каллен из саги «Сумерки»

Автор: Стив Дикарло

Несмотря на то, что роман «Рассвет» вышел больше десяти лет назад, а релиз финальной части франшизы от Summit состоялся в 2012 году, поклонникам до сих пор не хочется прощаться с миром вампиров и оборотней, придуманным Стефани Майер . «Сумерки» в основном сосредоточены на Белле Свон и её сверхъестественных поклонниках – Эдварде Каллене и Джейкобе Блэке, но, помимо них, там есть и другие герои, не менее притягательные, которых полюбили читатели и зрители.

Фаны влюбились с первого взгляда в Элис и Эмметта Калленов за их добродушие и веселость, а вот по поводу сестры Эдварда, Розали, у многих до сих пор неоднозначные чувства. Изначально она демонстрировала холодность по отношению к Белле. Потому не вызывает такой же симпатии, как другие члены Олимпийского ковена. Однако, когда Майер раскрыла некоторые детали её трагической предыстории, её мотивы стали гораздо понятнее, и Розали начала вызывать сочувствие. Она неоднократно подвергала опасности свою жизнь, чтобы защитить своих близких. Именно она стала самой ярой сторонницей Беллы во время её опасной беременности Ренесме. По сути, именно благодаря этому две бывшие соперницы сблизились настолько, что в финале франшизы стали настоящими сестрами.

Возможно, Розали не самая популярная героиня «Сумерек», но определенно одна из самых интересных. К сожалению, лишь самые преданные поклонники могут вспомнить факты, касающиеся её воспитания и раннего вампирского прошлого.

Итак, 20 фактов о Розали.

20. Она выросла богатой и избалованной

Семья Калленов известна своей обеспеченностью, но Розали была избалованной богачкой задолго до того, как стала вампиром. Она была дочерью преуспевающего банкира, её семья умудрилась сохранить свое состояние даже во времена Великой Депрессии, обрекшей на нищету бесчисленное множество людей.
Родители Розали безумно гордились её красотой, а отец обожал покупать потрясающие платья, чтобы она вызывала восхищение каждого встречного мужчины и зависть всех подруг. Из-за его бесконечных похвал и подарков Розали выросла очень практичной и эгоистичной. Намного позже она поняла, что это недостаток, и приложила немало сил для того, чтобы от него избавиться.

19. Она знала, насколько поверхностна, но ей было плевать

Родители Розали всегда хотели от жизни большего, несмотря на свой и так высокий статус, и постоянно прилагали всевозможные усилия для того, чтобы подняться по социальной лестнице. Однако Розали была и без того довольна жизнью, поскольку ей хотелось лишь одного – быть самой прекрасной женщиной на свете.

В «Затмении» Розали призналась Белле, что понимала, насколько поверхностной и тщеславной была, но её это не волновало. «Восхищение было необходимо мне как воздух, Белла. Я была глупа и тщеславна, но счастлива». Розали прекрасно отдавала себе отчет в том, что к ней так хорошо относятся лишь благодаря её красоте. В свою очередь, она интересовалась только теми мужчинами, которых считала такими же привлекательными.

18. Розали знала Калленов до обращения

Эмметт не был знаком с Калленами, пока Карлайл не превратил его в вампира. А Элис и Джаспер были вампирами задолго до того, как впервые встретились с Олимпийским ковеном. А вот Розали знала Эдварда, Карлайла и Эсме задолго до того, как стала бессмертной.

Живя в Рочестере, штат Нью-Йорк, Розали несколько раз встречалась с Калленами. Она видела их не так часто, чтобы составить какое-либо серьезное мнение, но они ей не нравились из-за их превосходящей красоты. К счастью, негативное восприятие по этому поводу исчезло. Ведь, став вампиром, она стала еще краше и превратилась в самую привлекательную представительницу Олимпийского ковена.

17. Розали была обручена с сыном банкира

Однажды, когда отец Розали забыл захватить обед на работу в банк, мать Розали приодела дочь и отправила к отцу в надежде на то, что Ройс Кинг II, сын банкира, заинтересуется ею. Это сработало – Ройс стал посылать розы ей домой. А заметив, что глаза Розали фиалкового цвета – и фиалки.

Их отношения основывались исключительно на физическом влечении, поскольку Ройс был слишком занят в банке, чтобы проводить время с Розали или по-настоящему узнать её. Впрочем, Розали это не слишком беспокоило, поскольку, как она сказала Белле в «Затмении», Ройс был самым завидным холостяком в городе, и она «была влюблена в саму любовь».

16. Она завидовала удачному браку лучшей подруги

Красота – это все, что волновало Розали. Поскольку никто из её окружения не мог с ней сравниться, у неё не было причин кому-то завидовать. Но, когда за неделю до свадьбы она пришла в гости к своей подруге Вере, то была шокирована тем, что зависть ей все же не чужда.

Когда муж Веры поцеловал её, Розали обратила внимание, как они любят друг друга. Она мгновенно поняла, что в её отношениях с Ройсом нет такого чувства. Предметом её зависти стало и наличие у Веры очаровательного сынишки. И Розали стала буквально одержима идеей создания собственной семьи. К сожалению, став вампиром сразу после того визита, она лишилась возможности завести ребенка.

15. Она была изнасилована своим женихом и его дружками

Возвращаясь домой от Веры, Розали услышала, как её кто-то зовет. Она подошла к компании мужчин. Это был Ройс и его друзья. Она была слегка потрясена мыслями об отношениях без любви. Поэтому, когда Ройс стал хвастаться перед друзьями невероятной красотой своей невесты, Розали не смогла ему подыграть.
Это разозлило Ройса, и побудило его и его пьяных друзей изнасиловать её и бросить умирать на улице. Мужчины хохотали, отходя от её почти безжизненного тела. Поскольку Розали была вся в крови, ей посчастливилось привлечь внимание Карлайла Каллена, врача-вампира, не питавшегося человеческой кровью.

14. Карлайл обратил её без разрешения

Не тратя времени на обдумывание последствий, Карлайл отнес Розали в безопасное место и обратил. Когда боль Розали, наконец, начала утихать, она обрадовалась. Ведь она думала, что умирает. Но затем нечто острое перерезало её горло, запястья и лодыжки.

Карлайл взял её за руку и объяснил, что она становится вампиром. Поначалу Розали была настолько потрясена, что не могла определиться в своих чувствах к Карлайлу за содеянное. Но позже она очень обиделась на него за то, что он лишил её возможности выбора.

В конце концов, она смирилась с вампирской жизнью, но неизвестно, что бы она выбрала в ту ночь.

13. Карлайл и Эсме надеялись, что Розали станет спутницей Эдварда

Карлайл – один из самых сострадательных персонажей саги «Сумерки». Отказ причинять боль другим живым существам побудил его научиться контролировать жажду крови и питаться исключительно кровью животных. Карлайл верил, что любая человеческая жизнь священна, но спасти Розали его заставили вовсе не моральные принципы.

Первые несколько лет вампирской жизни Эдварда прошли в депрессии и одиночестве. Карлайл надеялся, что если у Эдварда появится возлюбленная, то он увидит мир в других тонах. Когда Карлайл нашел на улице окровавленную и избитую Розали, он подумал, что для его приемного сына эта красавица станет прекрасной спутницей. К сожалению, Эдвард не пришел в восторг от подобной перспективы, и его отношения с Розали сложились вовсе не так, как планировал Карлайл.

12. Она была в ярости, когда Эдвард отверг её

Во время превращения Розали слышала, как Эдвард высказывал недовольство по поводу решения Карлайла обратить её. Так Розали узнала о надеждах Карлайла сделать её подругой Эдварда. И хотя она не испытывала к Эдварду никаких чувств, сама мысль, что он не рад идее стать её спутником, её возмутила.

Тщеславие Розали нуждалось в подпитке, она не могла смириться с тем, что Эдварда не влечет к ней. Когда он, наконец, влюбился, Розали поняла, что обижена на Беллу, и не смогла при встрече сдержать своей холодности. Не важно, что у неё давно есть возлюбленный – она по-прежнему хотела быть для всех самой желанной женщиной на свете.

11. Она выследила бывшего жениха и его дружков

Семейство Калленов попыталось убедить Розали принять их образ жизни и не причинять вреда людям. Но Розали была тверда в своем намерении отомстить Ройсу и не позволила Карлайлу, Эсме и Эдварду отговорить себя. Благодаря своим вампирским способностям она выследила Ройса и его дружков, которые изнасиловали её. Бывшего жениха она оставила «на сладкое», чтобы он перепугался как следует, ожидая своей очереди.

На встречу с Ройсом Розали для пущего драматизма надела свадебное платье и нашла его взаперти в доме в комнате без окон, охраняемой двумя мужчинами. Она с легкостью уничтожила охранников и пытала Ройса прежде, чем убить. Она убила семерых мужчин, но при этом старалась не пролить ни капли их крови. Сама мысль о том, чтобы питаться ими, вызывала у неё отвращение.

10. Она спасла Эмметта после нападения медведя

В 1935 году, два года спустя после обращения, Розали путешествовала по Теннесси и наткнулась на молодого человека по имени Эмметт МакКарти, раненого медведем. Она осознала, что её влечет к почти умершему юноше, и решила спасти его.

Эмметт истекал кровью, но Розали сумела пронести его больше ста миль до Карлайла, не дав волю своим вампирским инстинктам. Затем она умолила Карлайла обратить Эмметта, несмотря на то, что была все еще расстроена тем, что её саму обратили, не спросив согласия. Карлайл согласился, Эмметт легко воспринял свой новый статус и стал спутником Розали. С тех пор они редко разлучались.

9. Она не родственница своему «близнецу» Джасперу

В 1950 году Элис увидела счастливое будущее с семьей Калленов. Это побудило её и её спутника Джаспера разыскать Олимпийский клан и присоединиться к ним. Жизнерадостность Элис помогла ей сблизиться с таким же оптимистичным Эмметтом, в то время как угрюмый Джаспер подружился с Розали.

Из-за внешнего и характерного сходства Розали и Джаспер часто изображали брата и сестру, когда ходили в школу вместе. В Форксе они и вовсе назвались близнецами. Хотя Розали было семнадцать, когда её обратили, а Джасперу девятнадцать, никто не усомнился в истинности этого утверждения.

8. Розали – опытный механик

Оба возлюбленных Беллы – толковые механики. Эдвард любил собирать и чинить машины, а Джейкобу нравилось колдовать с мотоциклами. Однако, согласно Стефани Майер, лучшим механиком во франшизе была именно Розали.

Видимо, усовершенствование автомобилей стало её хобби. Она была музыкантом, как и Эдвард, но не таким хорошим, как брат. А вот в механике она сумела его обойти. Она получила степень в нескольких университетах по электромашиностроению, но, поскольку она выглядела слишком юной для того, чтобы получить соответствующую работу, ей приходилось развлекаться в одиночестве. Как и другие её братья и сестры, Розали изучала медицину, чтобы помогать Карлайлу быть в курсе последних достижений.

7. Розали и Эмметт часто устраивают себе «медовый месяц»

Однажды Эдвард пошутил, что иногда сложно находиться в пределах пяти миль от Розали и Эмметта, поскольку они постоянно живут в стадии «медового месяца». Родственные души поженились, чтобы каждые несколько лет повторять данные друг другу клятвы. Они часто отделяются от семьи, чтобы провести месяц, как подобает молодоженам.

У Розали и Эмметта немного общих хобби и интересов, но им нравится путешествовать по миру вдвоем. Окончив школу в Форксе, незадолго до событий «Новолуния», они отправились в Африку на несколько месяцев.

6. Ей не нравится быть вампиром

Когда трансформация Эмметта завершилась, он тут же обнаружил, что ему нравится быть вампиром. Ему нравилась приобретенная скорость, сила и красота, не говоря уже об идее провести вечность бок о бок с Розали. К сожалению, несмотря на любовь к Эмметту, Розали никогда не разделяла его симпатии к бессмертной жизни.

Она все время пыталась убедить Беллу остаться человеком. Не только потому, что она поначалу недолюбливала Беллу, но и потому, что Розали хотела бы вновь стать человеком. Она жалела, что не может родить ребенка, ей хотелось бы прожить нормальную жизнь с Эмметтом и состариться. Она бы все отдала, чтобы оказаться на месте Беллы и иметь возможность выбора – стать вампиром или нет.

5. Она единственная в семье Калленов, кто сохранил свою настоящую фамилию

Розали Хейл всегда очень гордилась своей семьей и полученным воспитанием. Поэтому она стала единственной из приемных детей Карлайла и Эсме, сохранившей свою настоящую фамилию после обращения.

Настоящее имя Эдварда – Эдвард Мэйсен-младший, но вскоре после того, как его усыновили родители-вампиры, он взял фамилию Карлайла. Мэри Элис Брэндон и Эмметт МакКарти превратились в Элис и Эмметта Калленов – благодаря каштановым волосам, как у Эдварда, легко они могли сойти за братьев и сестру, когда ходили в школу вместе. А вот Джаспер Уитлок изменил фамилию на Хейл, чтобы соответствовать предполагаемой сестре (а иногда − близнецу) Розали. Она не возвращалась домой после того, как уехала с Калленами из Рочестера, потому никто так и не заметил, что имя и внешность соответствуют Розали Хейл, без вести пропавшей в 1933 году.

4. В начале «Сумерек» ей 90 лет

Розали Хейл считалась одной из первых юных красавиц в школе Форкса, но юной её назвать никак нельзя. Родилась она в 1915 году, так что, когда Белла Свон переехала в Вашингтон и познакомилась с Розали в «Сумерках», прекрасной вампирше было вообще-то уже девяносто лет.

Розали и Эмметт прожили вместе семьдесят лет. Невероятно, что пара все еще казалась влюбленной, прогуливаясь по коридорам школы Форкса. Они уже закончили бесчисленное количество школ, но умудрялись серьезно относиться к учебе в школе Беллы.

3. Она подумывала о том, чтобы убить Беллу

Когда Розали говорит Эдварду: «Кто она мне?» после того, как приемный брат в «Сумерках» просит её защитить Беллу, некоторые фаны сразу решили, что им не нравится первая красавица Олимпийского клана. Это была не просто неприязнь к подруге Эдварда. В какой-то момент Розали подумывала о том, чтобы убить Беллу.

Она была в ярости от того, что Эдвард спас Беллу от несущегося прямо на неё автомобиля благодаря своей скорости и силе. Розали собиралась уничтожить Беллу, чтобы та не раскрыла тайну семьи Калленов. Она искренне наслаждалась жизнью в Форксе и была готова на все, чтобы продлить это наслаждение еще на несколько лет. Но после уговоров Карлайла и Элис Розали все же решила оставить Беллу в живых и довериться ей.

2. Розали хотела бы быть менее красивой

Будучи человеком, Розали невероятно гордилась своей красотой. И хотя ей не нравилась вампирская жизнь, она не стеснялась демонстрировать свою улучшенную внешность. Казалось, она обожала быть так невероятно привлекательной, однако Никки Рид, исполнительница роли Розали в фильмах Summit Entertainment, придерживается другого мнения на этот счет.

В интервью MTV Рид заявила: «Розали хочет быть нормальной, это то, чего ей всегда хотелось. Даже в человеческой жизни ей не хотелось быть настолько красивой. Она не хотела выделяться из толпы. Она хотела быть обычной молодой женщиной, выйти замуж и обзавестись семьей».

1. Никки Рид пришлось носить парик, играя Розали

Никки Рид – натуральная шатенка, поэтому, когда её утвердили на роль Розали в «Сумерках», ей пришлось покраситься в светлый цвет, чтобы соответствовать своей героине. К сожалению, от постоянного отбеливания у неё стали выпадать волосы, потому она попросила разрешения просто носить светлый парик во время съемок «Новолуния».

Несмотря на то, что внешность вампиров не должна меняться, зрители не слишком активно протестовали по поводу того, что ко второму фильму прическа Розали заметно изменилась. Поэтому Рид разрешили носить парик во время съемок последующих трех частей саги, «Затмения», «Рассвета: часть 1» и «Рассвета: часть 2».

Вам известно еще что-нибудь о Розали? Поделитесь в комментариях!

Переводчик: ne-ta-lady
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ