9 апреля 2019 г., 01:57

14K

«Ведьмак» от Netflix: 8 актеров, которых фаны бы предпочли Генри Кэвиллу

34 понравилось 10 комментариев 3 добавить в избранное

Автор: Стэси Миллер

Когда стало известно, что в сериале «Ведьмак» от Netflix главную роль сыграет Генри Кэвилл, у фанов возникли вопросы. А именно: почему?

Окей, ладно, Кэвилл не худший выбор в мире. Но он не фигурировал в дримкастах, которые люди составляли, умоляя Netflix обратить внимание и выбрать того, кто будет немного похож на Геральта. Даже на том предварительном скрине, который представили публике, Кэвилл больше похож на Рейегара Таргариена, нежели на Геральта из Ривии.

И да – в книгах он более эльфоподобен. Но не настолько. Итак, вот список актеров, которых обошли вниманием или не смогли пригласить, но которые обрадовали бы фанов, а не вызвали реакцию WTF?

8. Мадс Миккельсен

картинка ne-ta-lady

Одним из топовых дримкастов на роль Геральта изначально был Мадс Миккельсен. Будучи ровесником Геральта, он наверняка был бы похож на ведьмака. Он не такой громоздкий, как игровой Геральт, но немного грима – и он стал бы поистине устрашающим. Не говоря уже о том, что он достаточно известен, чтобы привлечь внимание зрителей к сериалу.

Но некоторые утверждали, что, хотя Миккельсен – очень крутой актер, он не вполне Геральт.

Верно и справедливо – но все же Миккельсен больше на него похож, чем Кэвилл. И его имя называли чаще всего до официального объявления исполнителя роли.

7. Энсон Маунт

картинка ne-ta-lady

Энсон Маунт засветился в вестерн-телесериале «Ад на колесах». Глядя на его бороду и седые волосы в шоу, невозможно не думать о том, что из него получился бы обалденный Геральт.

Будучи не столь известным, как Миккельсен, в дримкастах он фигурировал реже, но каждый раз, когда кто-нибудь постил его фотку с вопросом: «Как думаешь, может, из этого чувака получится клевый Геральт?», ответ был единогласным: «Да». Однако в то время он еще где-то снимался, потому народ был уверен, что с его графиком вписать туда еще и «Ведьмака» будет нереально. Похоже, они были правы.

6. Николай Костер-Валдау

картинка ne-ta-lady

Еще одно суперизвестное имя, фигурировавшее в дримкастах – Николай Костер-Валдау. В последнее время он везде светится в главных ролях, от романтических комедий до фэнтези, его наиболее заметный персонаж – Джейме Ланнистер в «Игре престолов». А поскольку вот-вот на экраны выйдет финальный сезон, фаны понадеялись, что он будет свободен для роли Геральта.

Он высок, мускулист и достаточно зрел, чтобы быть седовласым и разукрашенным шрамами, как Геральт. Вряд ли было бы много недовольных этим кастингом. Также он показал себя довольно разноплановым актером, потому и Геральт получился бы интересным. Увы, этого мы никогда не узнаем.

5. Клайв Стэнден

картинка ne-ta-lady

Стэйден наиболее известен по роли Ролло, брата Рагнара в сериале «Викинги», но недавно он снялся также в телеверсии «Заложница: Начало». Как и Маунт, упоминался он редко, но каждый раз народ реагировал с энтузиазмом, соглашаясь, что Геральт вышел бы отличный.

Он больше смахивает на игрового Геральта, нежели на книжного, что, как говорят, сериалу не подходит. Скорее всего, поэтому он и пролетел. Тем не менее, выбор был бы весьма достойным, если бы над ним поколдовали в отделе грима и костюмов.

4. Трэвис Фиммел

картинка ne-ta-lady

Еще одна звезда сериала «Викинги», фигурировшая в дримкастах – это Трэвис Фиммел. Тот же случай, что и у Стэндена, хотя в «Викингах» братья играли соперников. Фиммел рослый, мускулистый и достаточно обаятельный, чтобы сыграть Геральта. Правда, он довольно молод, но гладкую кожу легко скрыть посредством грима.

Надеюсь, на Кэвилла у них уйдет тонна.

Не все одобрили Фиммела на роль Геральта, реакция была довольно неоднозначной. Но можно с уверенностью сказать, что он хорошо бы сыграл. Его не списывали со счетов сразу же.

3. Том Харди

картинка ne-ta-lady

Как и Трэвис Фиммел, Том Харди выглядит молодо для Геральта, но его кандидатуру все выдвигали и выдвигали. Видимо, секрет таится в мускулах и бороде. Безусловно, Харди не был бы тем результатом, который бы привел в восторг всех поклонников, но маловероятно, что ему досталась бы реакция «WTF?!», как Кэвиллу.

По крайней мере, у него был бы шанс. В конце концов, он, как и большинство актеров из этого списка, сумел пробиться в несколько дримкастов на роль Геральта задолго до того, как был объявлен сериал от Netflix.

2. Вигго Мортенсен

картинка ne-ta-lady

Мортенсен постарше, чем остальные, но Геральт не мальчик – у него седые волосы и лицо в шрамах, так что возраст не помеха. В основном, народ представлял нечто среднее между его героем во «Властелине Колец» и обычным повседневным видом. Благодаря роли Арагорна, Мортенсен убедительно доказал, что способен классно играть фэнтези-роли, так что мы можем лишь предполагать: если бы его утвердили на роль Геральта, недовольных было бы мало.

В нем идеально сочетаются красота и грубость, и, хотя в книгах внешность Геральта не описывается в деталях, предполагается, что этим они схожи. В конце концов, ведьмак немало повидал и много сражался, но продолжает пользоваться успехом среди женщин.

1. Джерард Батлер

картинка ne-ta-lady

Наконец, сомнительный, но множество раз выдвигаемый кандидат. Мы можем лишь предполагать, что фаны были бы ему рады: Джерард Батлер.

Шотландский актер попал в списки благодаря своей внешности, возрасту и, давайте будем честны, бороде. Он высок и широкоплеч, и, вероятно, Геральт из него получился бы что надо даже без грима и шрамов, так что рекомендация справедливая.

Но больше нет смысла принимать желаемое за действительное, потому что роль уплыла к Генри Кэвиллу. И кто знает? Может, он будет крут. Но кажется, интернет-пользователи порядочно в этом сомневаются.

Переводчик: ne-ta-lady
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: ScreenRant
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
34 понравилось 3 добавить в избранное

Комментарии 10

Эх... прям соль на рану...

alissania, Переводила и слезьми заливалась :D Не одной же мне страдать, что Геральт сойдет с обложки Playboy (

ne-ta-lady, Хитро придумано))) придется нам это как-то пережить

Возникает логичный вопрос... А кто из этих актеров хотел играть Геральта / участвовал в кастинге??
Как ни крути, но всегда найдется недовольный.. Мне лично ни один из представленных актеров не понравился... Хотя и Кэвилл так себе.. Но грим и компьютер сотворят очередное чудо...

OksanaPeder, Соглашусь, что из представленных актеров никто не подходит...

Kristina_rojdestvenskih, Однозначно, все мимо, как и супермен. Подобное негодование польских фанатов некогда вызвал актер в польской экранизации 2000-х годов... Кино не для читающих книги. Пиплу нужен красаучэг!

Вигго Мортенсен бы отлично смотрелся в этой роли.
Фиммела (при достаточном количестве грима) тоже могу представить.
Миккельсен, конечно, не Геральт, но все еще лучше Кэвилла.
картинка british-coffee

После просмотра Игры Престолов мне кажется, что Николай Костер-Валдау был бы отличным кандидатом. И да, все из списка были бы лучше супер-мена)))

Из всех этих товарищей Николай в моем представлении единственный более-менее вписался бы в образ Геральта. Генри Кавилл все-таки слишком уж красавчик для него, но все-таки интересно посмотреть, что в итоге получится.

Читайте также