20 фактов о Карлайле Каллене из саги «Сумерки»

Автор: Стив ДиКарло

Прошло почти десять лет с тех пор, как вышел «Рассвет» , заключительная часть «Сумерек» , всемирно известной саги Стефани Майер . Читатели были вынуждены распрощаться с Форксом и полюбившимися вампирами, оборотнями и людьми, живущими там. Для некоторых фанов это было непросто. Поклонники продолжают увлеченно строчить фанфики, пересматривать фильмы «сумеречной» саги и спорить о том, кто из героев Майер получился наиболее ярким и пленительным.

Безусловно, самое запоминающееся и популярное трио – это Белла, Эдвард и Джейкоб. Но жизнерадостная ясновидящая Элис Каллен и добродушный здоровяк Эммет Каллен также прочно отвоевали себе места в сердцах зрителей и читателей. Одним из лучших персонажей саги мог стать Карлайл Каллен, выдающийся в своей способности к состраданию лидер Олимпийского ковена, но, похоже, фанам о нем известно не слишком много.

Без Карлайла Каллена «Сумерек» бы не было. Эдвард и Белла никогда бы не встретились, если бы Карлайл не обратил Эдварда в вампира, чтобы спасти его жизнь, и не привез в Форкс семью Каллен, чтобы они могли жить, не опасаясь того, что из-за солнечного света их секрет будет раскрыт. Без помощи Карлайла и его семьи Белла бы не смогла пережить и сотой доли сверхъестественных опасностей, выпавших на её долю. Вклад врача с золотым сердцем неоспорим, но лишь самым упоротым фанам известна история Карлайла и то, как он пришел к «вегетарианскому» бессмертию.

20. Он считает, что родился примерно в 1640 году

Большинство «сумеречных» фанов знают, что Элис не может вспомнить деталей своей человеческой жизни до превращения в вампира, но она не единственный член семьи Каллен, кто не может назвать точную дату своего рождения. Карлайл считает, что родился в 1640 году, но он не вполне в этом уверен.

«Карлайл родился в Лондоне, в шестнадцатом веке, как он полагает, − объяснил Эдвард Белле в «Сумерках». – Тогда не вели столь точный учет времени, по крайней мере, для простых людей».

Не будучи уверенным в дате своего рождения, Карлайл, по крайней мере, помнит, что родился в эпоху религиозных и политических распрей, в семье англиканского пастора и его жены, умершей во время родов.

19. Его отец был охотником на нечисть

В шестнадцатом веке пасторы не только читали проповеди и присматривали за церквями. Отец Карлайла и некоторые его единомышленники-пасторы в Лондоне совершали регулярные облавы на ведьм, оборотней, вампиров и прочих. Таким образом они намеревались избавить мир от зла и греха.

К сожалению, некоторые из пойманных людей не были монстрами, как считали пасторы. Они стали лишь невинными жертвами. Когда отец Карлайла состарился, он велел сыну следовать по его стопам и стать во главе этих набегов. Карлайл с тяжелым сердцем согласился, поскольку ему было не так легко отнимать жизни у людей, как его отцу.

18. Его укусили во время охоты на вампиров

Несмотря на нелюбовь Карлайла к охоте на сверхъестественных существ, его ум все же делал его феноменальным охотником на нежить и помог разыскать настоящий ковен вампиров, скрывавшихся в канализации Лондона.

Карлайл охотился на бессмертных кровососов, однако в суматохе один из них укусил его и бросил истекать кровью на улице. Благодаря своему опыту Карлайл знал, чего ожидать, и спрятался в картофельном погребе, ожидая болезненного превращения. Спустя три дня он стал вампиром, одним из тех существ, которых он клялся уничтожать.

17. Он пытался покончить с собой

Отец Карлайла на протяжении всей жизни прививал ему ненависть и страх к вампирам. Поэтому, когда Карлайл стал вампиром, само собственное существование было ему отвратительно. Он был слишком добр, чтобы желать убивать других, но не уклонялся от попыток лишить жизни себя, поскольку не желал становиться монстром из тех, которых он был приучен ненавидеть.

Карлайл испробовал разные способы самоубийства. Он морил себя голодом, пытался утопиться и прыгал с горного обрыва. Ничего не получилось, и в конце концов, жажда крови привела к тому, что, скрываясь в лесной пещере, он напал на стадо оленей.

16. Он немедленно стал «вегетарианцем»

Став вампиром, Карлайл приобрел сверхскорость, силу, тело крепкое как алмаз, кожу, светящуюся на солнце, и обострившуюся чувствительность. Однако он не мог по достоинству оценить свои сверхъестественные способности, поскольку боялся своей жажды крови. Его пугало, что он станет использовать свои новые таланты для охоты на людей.

После нападения на стадо оленей он понял, что может выжить благодаря крови животных. Тогда-то он и принял себя вампиром. Он полагал, что питаться животными намного гуманнее, нежели пить человеческую кровь, рискуя убить человека. Это и привело его к «вегетарианской» диете вампиров, которую впоследствии приняла вся семья Калленов.

15. Став вампиром, он приобрел дар уникального сострадания

Когда люди становятся вампирами, их особые навыки и таланты иногда усиливаются и развиваются в дополнительные способности. Например, Элис, будучи человеком, иногда предсказывала будущее. Превратившись в вампиршу, она приобрела способность видеть то, что свершится, основываясь на нынешних решениях человека. Эдвард был невероятно отзывчивым человеком и прекрасно понимал других, потому получил дар чтения мыслей.

Карлайл не получил экстрасенсорных способностей, как Элис и Эдвард, но, став вампиром, в значительной мере смог развить свою сострадательную натуру. Именно его дар помог ему придерживаться избранной «диеты». Стефани Майер даже заявила, что его «основанный на сострадании самоконтроль настолько невероятен, что граничит со «сверхспособностью».

14. Он усовершенствовал свою жажду крови после двух столетий

Карлайл решил питаться исключительно оленями. Лишь его сострадание помогло ему воплотить в жизнь этот план, поскольку подавить жажду к человеческой крови было порой очень тяжело.

В 2005 году, когда Беллу представили семье Каллен, Карлайл уже стал опытным врачом, который вполне способен находиться в одной комнате с человеческой кровью и противостоять своей чудовищной природе. Никто в больнице Форкса даже не подозревает о том, что он вампир. Лишь самые давние поклонники «Сумерек» знают, что на достижение столь высокого уровня самоконтроля у него ушло целых двести лет. Карлайл усовершенствовал свою способность противостоять жажде, вызванной запахом человеческой крови.

13. Он прожил с Волтури около 20 лет

Волтури – самый большой и могущественный клан вампиров во всем мире, и хотя в «Рассвете» Эдвард говорит Белле и Джейкобу, что они – «основа нашего мира и цивилизации», трудно отрицать, что блюстители вампирских законов – самые опасные злодеи всей франшизы Майер.

Пока Карлайл учился в Италии, он познакомился с Волтури и решил какое-то время с ними пожить – это растянулось на два десятилетия. Ему претили их бесконечные попытки заставить его пить человеческую кровь. Но он сознавал, что они куда более образованны и изысканны, нежели вампиры из канализации Лондона.

12. Он переехал в Америку, чтобы стать врачом

Прожив с Волтури двадцать лет в Италии, Карлайл решил перебраться в Новый Мир и стать врачом. Он понял, что хочет провести вечную жизнь, помогая другим. На протяжении двух столетий он избегал контактов с людьми, чтобы побороть жажду крови, а большую часть времени проводил за учебой.

Он знал все о медицине и хирургии, когда принял решение воспользоваться своим багажом. В его исполнении вампирские способности преобразовались в сверхчеловеческую концентрацию и рефлексы, его мастерство было равно разве что его познаниям, и вскоре Карлайл стал одним из лучших врачей в Америке. Он был вынужден переезжать с места на место, чтобы люди не замечали, что он не стареет, и благодаря своему таланту он нигде не оставался без работы.

11. Он познакомился с Эсме задолго до того, как обратил её

Конечно, в центре развития сюжета «Сумерек» находится история любви Эдварда и Беллы, но это не единственный красивый роман, представленный на страницах любимой саги Майер. Все браки в семье Каллен – наглядная иллюстрация того, как судьба может помочь людям найти вторые половинки.

В 1911 году, когда Карлайл работал врачом в Колумбусе, среди его пациенток очутилась девочка-подросток по имени Эсме Энн Платт. Она сломала ногу, упав с дерева. Они с Эсме ощутили сильное взаимное влечение, но их первая встреча была короткой. Десять лет спустя Карлайлу вновь довелось лечить Эсме. На сей раз она была сильно ранена после неудавшейся попытки самоубийства. Он обратил её в вампира, чтобы спасти. Она помнила их первую встречу и с тех пор считала Карлайла своим идеалом настоящего джентльмена. Вскоре после этого они поженились.

10. Эдвард стал его первым настоящим компаньоном

Во время эпидемии испанки Карлайл работал в одном из госпиталей в Чикаго и столкнулся с женщиной по имени Элизабет Мэйсен, мучавшейся от гриппа. Она умоляла Карлайла сделать все, что в его силах, чтобы спасти её умирающего сына, Эдварда.

Карлайл годами искал компаньона и напарника, борясь с одиночеством и депрессией, просьба Элизабет вдохновила его обратить Эдварда в вампира. Эдвард разделял его чувство сострадания и также пожелал питаться исключительно кровью животных, потому они сблизились и стали путешествовать вместе. По легенде Эдвард – младший брат вымышленной покойной жены Карлайла.

9. Он обратил Эсме и Розали, чтобы спасти

Несмотря на просьбу Элизабет Мэйсен спасти её сына любой ценой, главным мотивом Карлайла для обращения Эдварда стало все же желание иметь спутника. Когда он обращал Эсме и Розали, то руководствовался исключительно желанием спасти их жизни.

Эсме после попытки самоубийства была в столь плачевном состоянии, что Карлайл осознавал: он не сможет исцелить ее, не обратив в вампира. Розали он нашел на улице – она умирала после того, как ее избили и изнасиловали жених и его друзья. И также не смог придумать иного способа спасти ей жизнь, кроме обращения. Розали была слегка обижена на него за то, что он наделил её бессмертной жизнью без её согласия, но нельзя отрицать, что намерения Карлайла в обоих случаях были чистыми.

8. Он был намного моложе, чем его изобразили в фильмах

Питеру Фачинелли было 35 лет, когда он сыграл Карлайла Каллена в первом фильме «Сумерки». Определенный смысл в этом был, учитывая, что он по сюжету приемный отец пятерых подростков, кроме того, он выглядел подходящим мужем для Эсме – 33-летней Элизабет Райзер. К сожалению, романам Майер это совершенно не соответствовало.

Карлайл стал вампиром, когда ему было всего 23 года, так что всю свою жизнь он выглядит именно на этот возраст. Безусловно, Фачинелли проделал огромную работу, чтобы воплотить на экране позитивную и сострадательную личность Карлайла, но все же на 23 года он не выглядел.

7. Он заключил договор с Эфраимом Блэком

Когда Белла в «Сумерках» приехала в Форкс, она узнала, что несколько лет назад сюда переехала семья Калленов. Жители города не поняли, что Карлайл, Эсме, Эдвард, Розали и Эммет на самом деле жили в Форксе еще несколько десятилетий назад, но уехали, пока никто не заметил, что они не стареют.

Во время своего первого пребывания в Форксе Карлайл и другие члены семьи Каллен заключили договор с прадедом Джейкоба Блэка, Эфраимом Блэком. Суть договора заключалась в том, что племя квилетов даст Калленам жить спокойно и не откроет людям их тайну. Каллены, в свою очередь, обязывались воздержаться от охоты на людей и незаконного проникновения на земли квилетов. Благодаря этому договору Каллены смогли жить в относительном мире с оборотнями во время пребывания в Вашингтоне.

6. Благодаря своим медицинским навыкам он стал очень богат

Основной мотивацией Карлайла при решении стать врачом было желание помогать людям, используя свои вампирские способности и приобретенные за несколько столетий знания. Но у его профессии было и другое преимущество. Став одним из лучших хирургов страны и работая на протяжении многих лет, Карлайл смог скопить солидный капитал, и его семья никогда ни в чем не нуждалась.

Дом Калленов в Форксе до смешного красивый и невероятно дорогой, у всех детей Карлайла великолепные машины и гардероб. Сам он не так увлекался автомобилями, как Эдвард и Розали, но все же однажды потратился на себя и приобрел черный «Мерседес S55 AMG».

5. Он с самого начала поддерживал отношения Эдварда и Беллы

Когда Эдвард влюбился с Беллу, мнения членов его семьи разделились. Они не могли прийти к взаимопониманию – должен ли Эдвард идти на поводу у своих чувств и продолжать отношения с человеком. Розали изначально терпеть не могла Беллу и открыто выражала свою неприязнь, а жажда крови Джаспера мешала ему общаться с Беллой. Особенно после того, как она порезалась бумагой на праздновании своего восемнадцатого дня рождения в доме Калленов.

Карлайл не испытывал подобных опасений и фактически поддерживал Эдварда в том, чтобы тот, наконец, позволил себе кого-то полюбить. Тем не менее, Карлайл понимал, что эти отношения фактически ставят под угрозу жизнь Беллы. Он провел годы, наблюдая, как Эдвард все глубже погружается в депрессию и одиночество, и был рад, что у его первого компаньона, наконец, появилась вторая половинка.

4. Он проголосовал «за» то, чтобы Белла стала вампиром

Пока Эдвард думал, что Белла покончила с собой после того, как он бросил её в «Новолунии», его так жгло раскаяние, что он отправился в Италию и попытался заставить Волтури уничтожить его. Белла спасла ему жизнь, и Карлайл был благодарен ей за это.

После этого Белла заявила, что им с Эдвардом не быть счастливыми порознь друг от друга, и вынесла на голосование Калленов вопрос о своем обращении. Мнения семьи разделились, даже Эдвард был против, поскольку считал бессмертную жизнь проклятием. Однако Карлайл проголосовал «за» и даже предложил сам обратить Беллу после того, как она закончит обучение.

3. Он пожалел Бри Таннер

Поклонникам «Сумерек», смотревшим развлекательные фильмы от Summit, Бри Таннер известна как эпизодический персонаж «Затмения». А читатели знают её как главную героиню новеллы Стефани Майер «Короткая вторая жизнь Бри Таннер» .

Бри – одна из новорожденных вампирш, которых Виктория заставила помогать ей отомстить Эдварду и Белле за то, что они убили её спутника Джеймса. Но Бри не хотела вредить другим. Во время битвы между армией Виктории с Калленами и оборотнями-квилетами Карлайл обратил внимание на то, что Бри не участвует в бою, и хотел пощадить её. Он даже хотел взять на себя ответственность за Бри и присмотреть за ней. Возможно, она бы стала еще одним членом семьи Каллен. Однако в этот момент появились Джейн и другие Волтури и потребовали казни Бри.

2. Элис предвидела его смерть от руки Аро

В «Рассвете» конфликт между Волтури и семьей Каллен и их друзьями завершился весьма неприятным образом. Элис показала Аро свое видение в случае войны, и Волтури решили отступить. Однако в фильме зрители увидели именно то, что произошло бы, если бы они решили сражаться.

Аро оторвал бы голову Карлайлу, пока тот пытался защитить Элис. Аро поджег бы его тело, так что Карлайл не смог бы исцелиться. Это подтолкнуло бы Калленов и их свидетелей к развязыванию войны, которая привела бы к уничтожению клана Волтури, включая Аро. К счастью, желание Аро остаться в живых перевесило, и Карлайл был спасен.

1. Питер Фачинелли решил избавиться от своего английского акцента

В романах Майер у Карлайла Каллена до сих пор присутствует легкий британский акцент, поскольку он родился и вырос в Лондоне. Питер Фачинелли способен его изобразить, однако решил не делать этого, играя Карлайла.

«Никогда даже не думал об этом. Да, он англичанин, но ему уже больше трехсот лет», − пояснил Фачинелли в интервью Los Angeles Times. – Мне кажется, он адаптируется к окружающей среде. В общем, я выбрал стандартный американский акцент». Далее он отметил, что даже Стефани Майер согласилась с его решением, хотя, говорят, до начала съемок её мнением даже не поинтересовался.

А какой ваш любимый факт о Карлайле из «Сумерек»?

Переводчик: ne-ta-lady
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ