Книги для любителей «Рассказа служанки»

Автор: Лорейн Берри

Когда Маргарет Этвуд написала «Рассказ Служанки» в 1985 году, у нее было видение мира, в котором женщины потеряли контроль над своими телами. Многие читатели думали, что ее антиутопическое видение Америки пугает, но вряд ли сбудется. Но, конечно, порабощенные женщины, которые подвергаются сексуальному насилию, были реальностью для афроамериканских женщин, которые находились в рабстве в течение первых двух столетий существования американских колоний и штатов. А сексуальное рабство и изнасилование использовались в качестве оружия войны и как часть методов работы тоталитарных режимов в двадцатом веке и за его пределами.

Мы составили список книг, в которых другие авторы представляли себе миры – прошлое, настоящее и будущее, – в которых женщины (и мужчины) сталкиваются с системами, которые стремятся контролировать их. Некоторые из этих писателей предвидят постапокалиптическое будущее, в котором каждый человек должен защитить себя. Или они пишут о том, какой была жизнь в режимах, оставивших свой ужасный след в мировой истории.

И все же, несмотря на мрачность темы, эти истории указывают на стойкость и мужество тех, кто сопротивляется.

1. «Кто боится смерти», Ннеди Окорафор / «Who Fears Death» Nnedi Okorafor-Mbachu

В видении Окарафор будущие жители Земли не уверены в истории, которая породила мрачный мир, который они унаследовали, за исключением того, что сказано им великой Книгой. Ониесонву узнает секрет своего происхождения, секрет, который приговорил ее к рабству. Но когда она раскрывает тайну, это открывает в ней желание отправиться к источнику тайны. Это квест-сказка, история, которая пропитана мифом и оживляется действиями молодой женщины, растущей в ее власти. Книга для тех, кто считает, что судьба это не судьба.

2. «Ледяная трилогия» Владимир Сорокин

В истории ХХ века доминировали тоталитарные режимы, требовавшие повиновения и ограничивавшие творческий выход своих граждан. Среди них: Франко – Испания, Муссолини – Италия, Пол Пот – Камбоджа, гитлеровская Германия, Чаушеску – Румыния и сталинский СССР. В «Ледяной трилогии» Владимир Сорокин написал три научно-фантастических романа, пародирующих жизнь в Советском Союзе и России с 1908 года по сегодняшний день. История начинается с падения на Землю метеорита, который посылает сообщение 23000 «братьям и сестрам света», конечной целью которого будет полное уничтожение мира. Предупреждение: это может быть самая странная серия историй, которые вы когда-либо читали.

3. «Золотая слава цитрусовых», Клэр Вэй Уоткинс / «Gold Fame Citrus» Claire Vaye Watkins

Отсутствие дождей превратило Южную Калифорнию в пустыню, которая не может поддерживать жизнь ее жителей. Правительство создает лагеря для выживших. Другие штаты не хотят принимать калифорнийских «климатических беженцев», а группы бдительности и вооруженные ополченцы работают, чтобы удержать жителей от побега. Лус и Рэй избегают лагерей и строят свою жизнь на мусоре и нормированных колах, которые заменили им питьевую воду. Но потом они находят ребенка, нуждающегося в уходе. Истории маленькой девочки мотивируют пару искать место, где они могут жить, если они смогут пережить бандитов, вооруженных ополченцев, отсутствие пищи и беспощадное солнце, пока они ищут новый дом.

4. «Соляная линия», Холли Годдард Джонс

Изменение климата сделало обширные районы Соединенных Штатов непригодными для жизни. В то время как некоторые районы страны утонули под поднимающимися морями, огромные участки земли заражены клещом, укусы которого убивают в считанные минуты. Правительство установило «соляную линию» – границу, обозначающую потерянные клещами территории. За определенную цену любители острых ощущений могут отправиться в дорогостоящее путешествие за пределы «соляной линии», где они посетить захватывающую пустыню, недоступную для людей. Но когда эта группа незнакомцев вышла за пределы «соляной линии», то, с чем они там столкнулись, испытывает их так, как они никогда не могли предвидеть.

5. «Притча о сеятеле», Октавия Э. Батлер / «Parable of the Sower» Octavia E. Butler

Лорен Ойя Оламина – дочь министра, который живет в закрытом сообществе в будущей Калифорнии. Изменение окружающей среды сделало воду дефицитной там, где она живет, а новые уличные наркотики провоцируют тех, кто принимает их, делать разрушительные, ужасные вещи. Лорен жила безопасной жизнью, что хорошо, потому что по мере взросления она приходит к выводу, что она «провидица», и откровения, которые приходят к ней, предупреждают ее, что все вокруг нее вот-вот распадется. Будут ли способности Лорен держать ее в безопасности? Или она сможет убедить других людей в том, что знает? Батлер намеревалась сделать этот роман первым из серии, но ее неожиданная смерть означает, что у этой звездной книги никогда не будет продолжения.

6. «Голос» Кристина Далчер

В среднем человек говорит 16 000 слов в день. Представьте себе мир, где все, что вы говорите, контролируется. Теперь представьте, что если вы превысите лимит в 100 слов в день, которые вам разрешено говорить, вы будете потрясены болезненным шоком. Язык жестов контролируется камерами. Женщины говорят, что они не могут работать вне дома. Девочкам, родившимся после декрета, запрещено учиться читать или писать. Доктор Джин Макклеллан отказывалась верить своим друзьям, когда они пытались предупредить ее, что мужчины, баллотирующиеся на должность, планировали заставить замолчать женщин, но теперь ее предыдущее молчание превратилось в вынужденную позицию. Первый раз, когда она видит, что ее дочь дошкольного возраста получает болезненный шок, - это день, когда она решает дать отпор.

7. «Блок», Нинни Холмквист

В этой будущей Швеции женщины и мужчины в возрасте старше пятидесяти лет и бездетные считаются «ненужными». Их помещают в сообщества, где они живут беззаботной жизнью, за исключением того, что в обмен их тела будут использоваться для сбора органов и медицинских экспериментов. Многие из членов группы – это те, кто выбрал «жизнь разума», художники и интеллектуалы, которые предпочли не иметь детей, чтобы иметь возможность свободно заниматься делом своей жизни. Когда Доррит входит в блок, она находит общество после многих лет одиночества. Но как ей примирить свое желание жить с обязательствами перед обществом?

8. «Девушка на дороге», Моника Бирн / «The Girl in the Road» Monica Byrne

Мина и Мариама две женщины, живущие в конце 21-го века. Но в отличие от других представлений о будущем, то, что проецирует Бирн, не является постапокалиптическим. Однако это мир, полный чудес – и ужасов – технологий будущего, которые обе женщины будут использовать в своих путешествиях. Мариама начинает свою историю в Эфиопии, где она присоединяется к банде контрабандистов, пересекающих Африканский континент. Мина начинает с Индии, где ее открытие укусов змей на груди однажды утром заставляет ее отправиться на тропу, мост технологического чуда, который охватывает Индийский океан. То, что каждая из них найдет в своем путешествии, откроет будущее, в котором искупление может оказаться невозможным.

9. «Дитя человеческое» Филлис Дороти Джеймс

В видении Джеймса о будущем Британии ни один ребенок не родился на Земле в течение двадцати лет. В настоящее время проводятся масштабные исследования, направленные на поиск причины и средства лечения бесплодия во всем мире. Но по мере того, как население Земли продолжает стареть, и нет детей, гарантирующих выживание человечества, люди теряют надежду. В этот вакуум приходят жаждущие власти, которые обещают блестящее будущее тем, кто готов отказаться от всех своих прав на новые авторитарные правительства. Те, кто назначены – пребывающие, которые являются беженцами – делают всю работу в Великобритании, а это значит, что те, кто не работает, находят разрушительные способы развлечь себя. Найдут ли ученые лекарство до того, как хаос захватит власть?

10. «С.», Славенка Дракулич

Во время войны в бывшей Югославии сербы создали «лагеря для изнасилований», в которых боснийские женщины содержались в плену и неоднократно насиловались сербскими солдатами. Славенка Дракулич рассказывает историю одной из таких женщин, анонимно «С.», которая выходит из одного из этих лагерей беременной от одного из своих насильников. В то время как другие романы в этом списке установлены как о возможном будущем, Дракулич показывает реальный опыт тысяч женщин, для которых худшие кошмары антиутопической фантастики были ежедневными событиями. Этот мощный роман представляет собой взгляд на войну, который никогда не включается в героические повествования.

11. «Паноптикум», Дженни Фаган / «The Panopticon» Jenni Fagan

Это был Джереми Бентам, британский философ утилитаризма, который первый задумал Паноптикум. Он считает, что это будет самая гуманная тюрьма, в которой заключенные будут содержаться в стеклянных клетках и круглосуточно жить без насилия и железных прутьев, характерных для тюрем его времени. В романе Дженни Фаган читатели встречают Анаис Хендрикс, подростка, которого выгнали из одного приемного дома в другой – всего 23, – прежде чем читатели встретят ее, когда она сидит в задней части полицейской машины. Анаис не может вспомнить, что произошло, но власти отправляют ее в Паноптикум, дом для малолетних преступников. Там Анаис наконец-то находит семью, которой у нее никогда раньше не было. Но какую цену попросят у нее похитители?

12. «Большая ложь», Джули Мэйхью

Одна из деталей немецкого нацистского режима, которая часто упускается из виду, - это акцент, который фашисты сделали на совершенстве тел и спортивной доблести. В Англии в 2014 году, стране, которая проиграла Вторую Мировую войну нацистам и с тех пор живет в соответствии со своими доктринами, Джессика Келлер – звезда. Чемпион по конькобежному спорту и умный, опытный студент, она преуспела в различных обществах в своей школе, которые вознаграждают студентов за их выступления. Но когда Джессика поймет, что ее не очень идеальная лучшая подруга Клементина привлекла неправильное внимание школьных чиновников, она будет вынуждена сделать выбор между любовью и лояльностью к государству.

13. «Не отпускай меня» Кадзуо Исигуро

Кадзуо Исигуро, лауреат Нобелевской премии по литературе 2017 года, и если вы знакомы с ним по «Остаткам дня», то этот роман может начаться на знакомой территории. Поначалу три персонажа – Кэти, Рут и Томми – ученики эксклюзивной школы-интерната Хейлшем, кажутся детьми, о которых он писал в своих предыдущих романах об английских манерах и поместьях. Но по мере того, как дети взрослеют, они обнаруживают, что часть их личности была скрыта от них, и эта идентичность означает, что они никогда не смогут контролировать свою собственную жизнь или тела. История, которая будет преследовать читателей еще долго после того, как они закроют последние страницы.

14. «Завещание», Маргарет Этвуд

Еще не рано сделать предзаказ на одну из самых горячо ожидаемых книг 2019 года. Маргарет Этвуд вернулась в мир служанок, которые производят детей для командиров и их жен. Когда «Рассказ служанки» закончился, читатели стали свидетелями того, как Джун запихнули в фургон. И в то время как телесериал размышлял о том, что произошло после этого, здесь Маргарет Этвуд представляет историю так, как она намеревалась это сделать. Этвуд говорит, что книга открывается через пятнадцать лет после последних страниц предыдущего романа, и она обещает ответить на вопросы, которые остались с 1985 года.