Как мы можем защитить редкие книги и рукописи от природного разрушения

Автор: Sophie Yeo

Изменение климата может нанести ущерб многовековой истории письменности. Однако архивисты – люди, управляющие этой историей – не всегда спешат опасаться угрозы.

Согласно недавнему исследованию, проведенному группой архивистов и климатологов, и посвященному библиотекам Соединенных Штатов, оказалось, что многие документы подвержены разрушению из-за прогнозируемых изменений температуры, влажности, повышения уровня моря, штормовых приливов и атмосферных осадков.

Авторы исследования заявляют: «Бездействие может нанести ущерб национальной архивной инфраструктуре и привести к потере богатого культурного наследия».

Айра Танси — одна из исследователей и заведующая в библиотеке архивов и редких книг университета Цинциннати. Около десяти лет назад, работая с архивами в Тулейнском университете Нового Орлеана после разразившегося урагана Катрина, Айра впервые встретилась с опасностью климатических условий для исторических документов.

«Я видела, как ураган обошелся с теми архивами. Те, над которыми я лично работала, утонули в подвале, – рассказывает Айра. – На сегодняшний день мы не полностью осознаем всю опасность. Но мы уверены, что будем чаще встречаться с бедствиями в будущем. Зная это, как же нам защитить наши коллекции?»

Исследователь обнаружила, что даже когда работники архивов предупреждались о возможности беды и их задачах в восстановлении после нее, никто особо не задумывался о плане действий. Соответственно, ничего не предпринималось, чтобы приспособить архивы к природным условиям. «Такая халатность подвергает всех нас ненужным рискам».

В то же время хорошо известны и изучены климатические угрозы архитектурной стороне истории, и ученые сегодня чаще обращают внимание на археологические памятники, здания и объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Архивы, в сущности, будучи "подвижными", в отличие от памятников, получают меньше внимания», – рассказывает Тара Мазурчик, аспирант исследовательского университета штата Пенсильвания. Тара провела исследование о влиянии климатических изменений на архивные хранилища и их содержимое. К сожалению, чтобы переместить здания, заставленные старыми и непрочными документами, требуется слишком много затрат.

«Разрушение архивов приводит не только к потере культурных традиций и источников познания, – это так же вызывает правовые трудности, – продолжает Тара, – к примеру, если случается, что пропадают документы на земельную собственность».

«Проводя это исследование, мы надеялись, что начальники архивов примут его выводы к сведению и в будущем им не придется сталкиваться с потерей в своих хранилищах». В ходе работы исследователи взяли из открытых источников и нанесли на карту 1 232 архивных хранилища Америки, а после разметили их согласно данным Федерального агентства по управлению в чрезвычайных ситуациях, Национального управления океанических и атмосферных исследований и Национальной метеорологической службы.

Это пересечение показало, что 99% архивов по всей Америке находится под угрозой воздействия климата. 2,4% восприимчиво к затоплению поверхностными водами, а 17,7% одновременно подвержено последствиям повышения уровня моря и штормовым приливам. Наибольшую опасность представляют колебание уровня влажности и температуры: по предположениям, 90% хранилищ ждет сдвиг как минимум на 1 градус Цельсия, а 7,5%, под влиянием высокого уровня выбросов, встретят колебание в 10 и выше градусов Цельсия.

Как утверждает Танси, чтобы защитить редкие архивные материалы от разъедания плесенью и распада в целом, нужно поддерживать определенную температуру и влажность в помещении. «Если сегодня на улице жарко, а завтра уже холодно, это значит, что Вам нужно использовать много больше энергии, чтобы поддерживать постоянную температуру в хранилище, что само по себе уже содействует изменению климата».

Джефф Уиллиамс — заведующий библиотекой медицинских наук Нью-Йорского исследовательского университета — в 2012 году был вынужден рассмотреть вопрос об уровне климатического влияния: ураган «Сэнди» обрушился на город и затопил подвал библиотеки, где наряду с компьютерами хранились архивные материалы больших размеров. По словам ученых, штормовой прилив урагана «Сэнди» усиливался из-за повышенного уровня моря, что в свою очередь было вызвано изменениями климата.

Прежде чем ударил шторм, работники библиотеки взялись за то, что, по их мнению, было разумными мерами предосторожности: они переставляли компьютеры с пола на стол и накрывали бумажные документы полиэтиленом.

«Никто не мог представить, что такое правда может случиться. Некоторые вещи, включая несколько черно-белых фотографий 20-ого века и наград с торжественными грамотами, не подлежат восстановлению, хотя у реставраторов и получается отредактировать другие предметы коллекции. Напасть вынудила на время уволить нескольких работников — так как пропали книги и журналы, за которые они отвечали, пропала и сама работа».

Согласно списку хранилищ, наиболее подверженных физическому разрушению, первое место занимает библиотека Артура Вининга Дэвиса в Морской Лаборатории (Mote Marine Laboratory) штата Флорида.

Карты предварительного обзора архивов в Джорджии выявляют огромное количество хранилищ, не отмеченных в существующей базе данных.

«Однако самый уязвимый архив из всех, вероятнее всего, даже не появился в исследовании», — признается Танси. Это объясняется тем, что данных, которые использовали исследователи, было недостаточно, так как авторы в основном задействовали престижные учреждения, которые уже имели опыт в публикации своего материала онлайн. На общественных картах небольшие, местные архивные коллекции, вроде тех, что собирают историки-любители, попросту не отмечаются. Несмотря на то, что такие коллекции могут быть ценны для местной, локальной истории, зачастую для их содержания не выделяются необходимые материальные средства, поэтому их судьба полностью зависит от вовлеченности волонтеров. Таким образом, данные архивы часто оказываются во власти непогоды в случае стихийного бедствия.

Карты предварительного обзора архивов в Огайо выявляют огромное количество хранилищ, не отмеченных в существующей базе данных.

«Мы не так активно следим за этими небольшими архивами, — говорит Танси. — Может они и не собирают тысячи историков в год, но это общественные архивы, и они содержат записи о местной истории. Как раз о них я беспокоюсь больше всего». Бен Голдмэн, один из соавторов Танси, назвал нехватку данных одним из тех «затяжных разочарований» их исследования.

Сегодня Танси и Голдмэн работают над решением этой задачи. Начав в июле 2017 года, они приступили к проекту, целью которого стал поиск локальных архивных материалов, их сбор и, как итог, обнародование всеобъемлющего архивного хранилища Соединенных Штатов. Исследователи надеются, что это повысит осведомленность об опасности, грозящей местным историческим архивам, и поможет сотрудникам библиотек узнать о тех, кто столкнулся с похожими трудностями.

Специалисты по ликвидации последствий стихийных бедствий во Флориде уже используют предварительные результаты, чтобы найти в штате те маленькие архивы, которым требуется помощь после урагана «Ирмы» в сентябре 2017 года.

Чтобы защитить свои коллекции, архивисты должны позаботиться о том, чтобы в случае бедствия была возможность временно переместить материалы или частично поправить, отремонтировать само хранилище.

Вдобавок, многие сотрудники библиотек переводят свои коллекции в цифровую форму — если пергаменту, кальке и бумаге не суждено пройти через суровость климатических условий, пиксели отлично с этим справятся. Это действительно может сохранить сущность истории, но только разве что особенно бесчувственный человек скажет, что ничего не было утеряно.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ