Жизненные советы от Роберта Пирсига

Автор: Emily Temple
Перевод: Батулина Яна

Роберт Мейнард Пирсиг, американский философ и автор культовой новеллы «Дзен и искусство ухода за мотоциклом», скончался 24 апреля 2017 года в возрасте 88 лет, в своем доме в Юге Беруик, округ Мэн, после продолжительной болезни, сообщает издательство William Morrow. В «Дзен и искусство ухода за мотоциклом» и в следующем его романе «Лила: Исследование нравственности» Пирсиг концентрируется на теории реальности, которую он назвал «Метафизика Качества» — она немного похожа на Дзен, и в ней отчетливо прослеживаются веяния восточной культуры. В память о Роберте и в благодарность за его художественный и интеллектуальный вклад, успокойте и/или испытайте свой разум подборкой мудрых высказываний из его книг.

О путешествиях

В автомобиле ты всегда в замкнутом купе, а поскольку привык, даже не сознаёшь, что окно машины — тот же телевизор. Ты пассивный наблюдатель, и всё скучно движется мимо в рамке.

Об эго

Любое усилие с самовосхвалением в качестве конечной точки неминуемо завершится катастрофой.

О тревожности

Тревожность, очередная ловушка разума, является противоположностью эго. Вы так уверены, что сделаете все неправильно, что боитесь браться за что-либо. Это гораздо чаще, чем лень, становится истинной причиной того, почему так сложно бывает что-то начать. Западня тревожности, которая рождается от чрезмерной мотивированности делать что-либо, может привести к множеству проблем, типа сильной нервозности. Лучший способ разорвать это круг, я думаю, — это выразить всю свою тревожность на бумаге. Читайте каждую книгу или журнал по интересующей вас теме. Тревожности легко поддаться, а чем больше вы будете читать, тем быстрее вернетесь в состояние покоя. Нужно помнить, что мы говорим о внутреннем спокойствии, а не о каком-то простеньком механизме, который легко починить.

О времени

Как правило, все мы куда-то торопимся, и нам просто некогда поговорить. В результате получается какая-то повседневная обыденность, монотонность, и годы спустя задаёшься вопросом, куда же делось это время, жаль, что оно прошло.

О непредусмотрительности

Все решения просты – после того, как вы приняли их. Но просты они только когда заранее знаешь, какие они.

О том, как исправить мир

Если собираетесь улучшить мир, начинайте со своего сердца, головы и рук, и всегда опираться на них. Другие люди могут рассуждать о том, как расширить судьбу человечества. Я хочу рассказать лишь о том, как починить мотоцикл.

О фанатичной преданности

Никогда не будешь чему-нибудь предан, если полностью в этом уверен. Никто фанатически не вопит, что завтра взойдет солнце. Когда люди фанатически преданы политическим или религиозным верованиям — или же любым иным видам догм или целей, — то это всегда потому, что догмы или цели ставятся под сомнение.

Об опыте

Мир представляется нам множеством кусочков паззла, которые, как нам хочется думать, однажды сложатся вместе, хотя, на самом деле, этого никогда не произойдет.

Об умении жить сегодняшним днем

Прошлое существует лишь в наших воспоминаниях, будущее — лишь в наших планах. Настоящее — наша единственная реальность. Дерево, осознаваемое интеллектуально, — всегда в прошлом из-за этого крохотного временного зазора, а стало быть, всегда нереально. Любой интеллектуально постигаемый предмет — всегда в прошлом, а стало быть, нереален.

О здравомыслии и/или об истине

Здравомыслие есть ложь. Это то, что является социально приемлемым. Истина иногда соответствует здравомыслию, а иногда нет.

О наслаждении путешествием

По горам надо лазить с наименьшим усилием безо всяких желаний. Скорость должна определяться действительностью вашей натуры. Если начинаешь беспокоиться, ускорь шаг. Если запыхался, сбавь. В гору поднимаешься при равновесии между беспокойством и утомлённостью. Тогда, если больше не задумываешься о будущем, то каждый шаг уже больше не средство продвижения к цели, а уникальное явление само по себе. У этого листа зазубренные края. Вот этот камень, кажется, шатается. Вот с этого места снег виден меньше, хоть он и ближе. И такие вещи во всяком случае следует замечать. Слишком мелко жить только ради какой-то цели в будущем. Жизнь поддерживают именно склоны горы, а не вершина. Именно здесь всё и растёт. Но, естественно, без вершины не бывает склонов. Именно вершина определяет склоны.

О метафизике

По-моему, метафизика хороша, если улучшает повседневную жизнь; иначе ну ее на фиг.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ