18 сентября 2016 г., 23:39

4K

14 книг, рекомендованных к прочтению, если вам нравится Рэй Бредбери

59 понравилось 5 комментариев 27 добавить в избранное

o-o.jpegАвтор: Викки Линдем (Vicki Lindem)

22 августа – день рождения Рэя Бредбери, и хотя он умер в 2012 году, его наследие продолжает жить. Бредбери известен благодаря своей антиутопии 451 градус по Фаренгейту , главный герой которой, Гай Монтаг, работает «пожарным», сжигая нелегальные книги (иронично, что эту книгу иногда запрещают в школах). Бредбери через гиперболы, как и во многих своих произведениях, предупреждает: «Вам не нужно сжигать книги, чтобы разрушить культуру. Просто убедите людей перестать читать их».

Предлагаем вам список научной фантастики и антиутопий, дополненный описаниями. Эти книги вам точно понравятся, если вы являетесь фанатом Рэя Бредбери.

1. «Бумага и пламя» (Paper and Fire) Рэйчел Кейн

o-o.jpegВеликая Библиотека железной хваткой удерживает контроль над мировыми знаниями. Беспощадно подавляя всех мятежников, запрещая иметь свои книги во имя высшего блага.

Джесс Брайтвел пережил знакомство со зловещим и чарующим миром Библиотеки, но служба в своей армии – это не то, о чем он мечтал. Его жизнь и жизни тех, кто ему дорог, изменились навсегда. Его лучший друг пропал, а любимая девушка Морган заперта в Железной Башне и обречена на жизнь в отдалении.

Отправившись на миссию по спасению одного из своих, Джесс вместе с соратниками совершает ошибку и, обнаружив, что их преследует смертоносный робот Библиотеки, они бегут в Александрию, чтобы дойти до Лондона. Но дом Джесса в опасности. Уэльская армия наступает, Лондон горит, и вскоре Джессу придется сделать выбор: друзья и семья или Библиотека, готовая пойти на любые жертвы ради неограниченной власти…


2. "1Q84" Харуки Мураками

o-o.jpegДействия происходят в 1984 году, но в этот раз в Токио. Молодая женщина по имени Аомамэ следует загадочному предложению таксиста и начинает замечать сбивающие с толку противоречия, происходящие вокруг неё. Погрузившись в них, она осознает, что существует параллельная реальность, которую она называет 1Q84 (Q – вместо вопросительного знака). У этой реальности есть загадка. В то же самое время набирающего популярность писателя по имени Тэнго приглашают принять участие в подозрительном проекте. Его настолько поглощает эта работа и странный автор, что вскоре его безмятежной жизни приходит конец.

В течение одного года с Аомамэ и Тэнго мы узнаем о глубокой и запутанной связи, которая сводит их еще ближе: красивая девушка-подросток с уникальным восприятием, страдающая дислексией; таинственный религиозный культ, который расследует перестрелку со столичной полицией; живущая в уединении богатая вдова, возглавляющая убежище для жертв насилия; частный детектив с отталкивающей внешностью; мягкий, но беспощадный телохранитель; и очень настойчивый сборщик платы за телевидение.

Любовная история, тайна, фантазия, роман о самопознании, антиутопия, конкурирующая с Джорджем Оруэллом. «1Q84» – это самый амбициозный проект, воплощенный Харуки Мараками (книга мгновенно стала бестселлером в Японии), и являющийся огромным достижением одного из самых уважаемых современных писателей.


3. «Темная материя» Блейк Крауч

o-o.jpegТёмная материя. Это были последние слова, которые Джейсон Дессен услышал перед тем, как похититель в маске вырубил его. После чего он очнулся привязанным к каталке в окружении незнакомцев в защитных костюмах. Человек, которого Джейсон никогда не встречал ранее, с улыбкой сказал ему: «Добро пожаловать назад, мой друг». В мире, где он очнулся, жизнь Джейсона не такая, какой он ее знал. Его жена вовсе не его жена. Его сын никогда не рождался. Джейсон не просто обычный профессор физики в колледже, а популярный гений, который достиг чего-то удивительного. Чего-то невероятного.

Какой из этих миров является лишь сном? И даже если дом, который он помнит, реален, то как Джейсону вернуться туда, к любимой семье? Ответы он найдет в путешествии более удивительном и ужасающем, чем можно вообразить – путешествии, которое вынудит его встретиться лицом к лицу с самым худшим, что есть в нём, сражаясь с ужасающим, кажущимся непобедимым врагом.

«Тёмная материя» – история с прекрасно выстроенным сюжетом, одновременно стремительная и глубокая, заставляющая поломать голову и очень человечная. Это поразительный научно-фантастический триллер о выборе, не выбранных путях и о том, как далеко мы можем зайти ради жизни нашей мечты.


4. «Младший брат» Кори Доктороу

o-o.jpegМаркусу, известному как «w1n5t0n», всего 17 лет, но он уже знает, как работает система и как вести себя с ней. Умный, быстрый и разбирающийся в порядках виртуального мира, он не испытывает трудностей и легко обходит навязчивые, но неповоротливые школьные системы защиты. Но весь его мир меняется, когда он со своими друзьями обнаруживают себя погрязшим в последствиях крупной террористической атаки в Сан-Франциско. Будучи пойманными не в том месте и не в то время, Маркуса и его друзей задерживает Департамент Местной Безопасности и отправляет в секретную тюрьму, где их беспощадно допрашивают в течение нескольких дней.

Когда ДМБ наконец отпускают их на свободу, Маркус обнаруживает, что в городе установлен полицейский режим, и с каждым гражданином обращаются как с потенциальным террористом. Он знает, что никто ему не поверит, поэтому у него остается единственный выход – разрушить ДМБ собственноручно.


5. «Заводная» Паоло Бачигалупи

o-o.jpegАндерсон Лэйк – специалист по калориям компании «Агроген», которого отправили работать под прикрытием в качестве управляющего фабрикой в Таиланде, – прочесывает уличные рынки Бангкока в поисках продуктов питания, которые считаются исчезнувшими, в надежде собрать урожай со щедрот потерянных калорий истории. Эмико – заводная, одна из Новых Людей, странное и прекрасное создание. Эмико – не человек, она – искусственно созданное существо, выращенное в инкубаторе и запрограммированное удовлетворять нездоровые фантазии киотского бизнесмена, а теперь выброшенное на улицы Бангкока.

Некоторые считают Новых Людей существами, не имеющими души, другие – чертями. Но на самом деле это рабы, солдаты и игрушки в руках богачей в этом пугающем будущем, в котором компании-калорийщики правят миром, времена нефти остались позади, а по всей планете свирепствует эпидемия – побочный эффект био-инженерии. Что происходит, когда калории превращаются в валюту? Что происходит, когда био-терроризм становится инструментом прибыли корпораций и сил, а человечество стоит на пороге пост-человеческой эволюции?


6. «Информократия» (Informocracy) Малка Олдер

o-o.jpegПрошло 20 лет и 2 раунда выборов, с тех пор как Информация, мощная монополия-поисковик, впервые сумела перейти от воюющих наций-государств к мировой микро-демократии. Корпоративная партия коалиции «Наследие» одержала победу на последних двух выборах. Следующие выборы на горизонте, и Супербольшинство составляет жесткую конкуренцию, а на кону все.

С властью приходит коррупция. Для Кена это шанс поступить правильно, согласно идеалистической политике ведущей партии, и получить стабильную работу в высшей лиге. Для Домейна выборы это еще одна ступень в его продолжающейся борьбе против мировой демократии. Для Мишимы, опасной сотрудницы «Информации», вся эта ситуация является загадкой: как удержаться на плаву в самом большом политическом эксперименте всех времен, когда столько людей ищут наживы?


7. «Нелегальные авиалинии» Бен Х. Уинтерс

o-o.jpegДействия происходят в настоящем. Мир такой, каким мы его знаем: смартфоны, социальные сети и Хэппи Мил, за исключением одного: гражданской войны никогда не было. Одаренный чернокожий мужчина, называющий себя Виктором, работающий в качестве охотника за головами на службе маршалов США, заключает сделку с федеральными правоохранительными органами. У него много работы. Согласно книге, в Америке рабство по-прежнему существует в четырех Штатах, называющихся “твердой четверкой”. Следуя за беглыми рабами, которых называют «Галка», Виктор приезжает в Индианаполис, зная, что что-то не так с делом, с его работой и со страной.

Таинственным образом Виктор подавляет свои воспоминания о детстве на плантации и пытается внедриться в местную ячейку движения аболиционистов под названием «Подземные авиалинии». Отслеживая «Галку» через подсобные помещения церквей, пустые гаражи, гостиницы и медицинские учреждения, Виктор считает, что он идет по горячим следам. Но его странное, все более загадочное преследование осложняет начальник, который не говорит о необычайных ставках по делу «Галка», а также печальная молодая женщина и ее ребенок, который может быть спасением Виктора. Сам Виктор, может быть, является самым большим препятствием из всех — хотя его истинная личность остается скрытой, грозя всплыть на поверхность. Виктор считает себя хорошим человеком, делающим плохую работу, и не желает отказываться от той свободы, над которой он так упорно работал. Но, преследуя «Галку», Виктор обнаруживает тайны в основе государственных структур, связанные с «Твердой четверкой», секреты, которые правительство сохранит любой ценой.

«Подземные авиалинии» – новаторский роман, богатый поэтическими образами триллер, показывающий историю Америки, больше напоминающую ту, которую мы имеем в действительности, нежели ту, в которую мы хотели бы верить.

Классика

8. «Дюна» Фрэнк Герберт

o-o.jpegЭтот роман считают триумфом воображения. Действия происходят на пустынной планете Арракис. Это история о мальчике, Поле Атрейдесе, которому суждено стать таинственным человеком, известным под именем Муад’Диб. Он отомстит за предательский заговор против своего благородного семейства и осуществит самую древнюю и недосягаемую мечту человечества. Потрясающая смесь приключений и мистики, идей защиты окружающей среды и политики, «Дюна» удостоилась первой премии «Небьюла», премии «Хьюго» и стала основой для формирования величайшей эпопеи в научной фантастике. С уходом Фрэнка Герберта в 1986 году произошла трагическая потеря, но его поразительное наследие будет жить вечно.


9. «Человек в высоком замке» Филип Дик

o-o.jpegДействия книги происходят на территории США в 1962 году. Рабство вновь узаконено. Несколько сумевших выжить евреев скрываются под вымышленными именами. В Сан-Франциско «И цзин» так же популярна, как и желтые страницы. Все потому, что 20 лет назад США капитулировали, и теперь оккупированы нацистской Германией и Японией.

Этот душераздирающий, получивший награду «Хьюго» роман – произведение, которое утвердило Филипа К. Дика в качестве новатора в области фантастики, преодолевшего барьер между научной фантастикой и серьезным романом идей. Ф. Дик предлагает навязчивый образ истории как кошмар, от которого можно проснуться.


10. «Страсти по Лейбовицу» Миллер Уолтер

o-o.jpegВ глубине пустыни штата Юта, спустя много времени после Огненного Потопа, очистившего Землю, монах из ордена Святого Лейбовица сделал чудесное открытие: святые мощи со времен великого святого, а также священный прообраз, священный список покупок и освященная рака в бомбоубежище. В страшную эпоху тьмы и распада эти артефакты могут быть ключом к спасению человечества. Но пока раскрывается главная тайна этого грандиозного романа, именно сам поиск – смысла, правды и любви – дает человечеству надежду на возрождение из пепла.


11. «Машина времени» Герберт Джордж Уэллс

o-o.jpegКнига, познакомившая мир с путешествиями во времени.

В бессмертной книге Г. Д. Уэллса Путешественник во Времени создает машину, которая переносит в 802701 год. Он обнаруживает, что в мире живут два вида: миролюбивые элои, живущие в огромных, обветшалых домах, ростом и манерой поведения напоминающие детей, и морлоки – бледные, обезьяноподобные существа, живущие под землей и охотящиеся на элоев. Когда его машину времени похищают, Путешественник должен перехитрить морлоков для того, чтобы вернуть её, вырваться из их лап, проскользнув по поверхности времени как камень. Очутившись на замороженном красном пляже на 30 миллионов лет вперед, он становится свидетелем страшных последних дней планеты.

Первый из «научных романов» Уэллса, «Машина времени» – это захватывающая сказка о приключении, тревожном мысленном эксперименте о природе прогресса и быстротечности человечества. Его фантазия вдохновляла писателей, художников и кинематографистов, и это, несомненно, одно из величайших произведений в современной литературе.


12. «Левая Рука Тьмы» Урсула Ле Гуин

o-o.jpegПотрясающее произведение в жанре научной фантастики, «Левая Рука Тьмы» рассказывает историю одинокого короля планеты Зима, чужого мира, жители которого могут менять свой пол. Его цель – способствовать интеграции Зимы в растущей межгалактической цивилизации. Но для этого он должен преодолеть пропасть между своим собственным мнением и совершенно непохожими друг на друга культурами, с которыми он сталкивается. Охватывая аспекты психологии, общества и человеческих эмоций в чуждом мире, «Левая Рука Тьмы» является знаковым событием в летописи интеллектуальной научной фантастики.


13. «О дивный новый мир» Олдос Хаксли

o-o.jpegПревосходная работа Олдоса Хаксли, книга «О дивный новый мир» – это мрачное сатирическое видение «утопического» будущего. Мира, где людей выращивают путем генетических скрещиваний, а потом вводят в наркоз с помощью медикаментов для того, чтобы они выполняли приказы. Мощное художественное произведение, которое очаровывает и пугает вот уже несколько поколений читателей и по-прежнему остается невероятно актуальным. Книга-предупреждение, на которое следует обратить внимание, вступая в будущее, и в тоже время приятное времяпрепровождение, заставляющее задуматься.


14. «1984» Джордж Оруэлл

o-o.jpegВ 1984 году Лондон – это мрачное место, где Большой Брат постоянно наблюдает за тобой, а Полиция Мыслей читает твои мысли. Уинстон – человек, находящийся в смертельной опасности всего лишь из-за того, что его память по-прежнему функционирует. Вступив в запретные любовные отношения, Уинстон находит в себе смелость и присоединяется к секретной революционной организации под названием «Братство», созданной с целью разрушения партии. Вместе со своей любимой Джулией он рискует своей жизнью в смертельном поединке против существующей власти.


Перевод: Kaori_Ksenia
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
Источник: BookBub
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

59 понравилось 27 добавить в избранное

Комментарии 5

14. «1984» Джордж Оруэлл

По моим эмоциональным ощущениям, к "451 градусу" Бредбери ближе "О дивный новый мир" Хаксли и "Мы" Замятина. А Бредбери всё-таки писал, больше основываясь на своих чувствах и эмоциях.

Признаться, очень странный список. Люблю Брэдбери, нравится Мураками, Оруэлл , Хаксли(не только "О новый дивный мир"). Читала Уэллса, знакома с творчеством Урсулы Ле Гуин (но эту книгу точно читать не буду), "Дюну" после кино читать не захотелось. Описание остального ввергло меня в скуку и уныние (а я-то хотела пополнить свой список "хотелок!). Товарищи, Брэдбери - это не только "451 градус по Фаренгейту".

Мураками тут не к месту. Он довольно странный, даже аннотация и то странная.

Список отличный, но Брэдбери тут притянут только для красного заголовка.

Брэдбери - брэдбериево, а подборочка - очень даже. Где здесь кнопка "Добавить пачкой"?

Читайте также