4 мая 2016 г., 22:50

154

Роман Йена Пирса вошел в шорт-лист премии Кларка

37 понравилось 0 пока нет комментариев 1 добавить в избранное

o-o.jpeg Автор: Alison Flood

Роман "Arcadia" Иэна Пирса, который также доступен в виде интерактивного приложения, номинирован на премию Артура Кларка.

Роман Пирса, в котором переплетены истории профессора из Оксфорда, оказавшейся в чужом для неё мире пятнадцатилетней девушки и создавшего машину времени ученого из будущего-дистопии, вошел в число шести романов, номинированных на престижную премию. Премия была учреждена 30 лет назад и спонсирована Кларком. "Аркадия" конкурирует с романом Бекки Чемберс The Long Way to a Small, Angry Planet , (изданным за счет автора и вошедшим в лонг-лист премии Baileys ), "Way Down Dark" Дж. П. Смайта (в котором действие разворачивается на покинувшем умирающую Землю несколько веков назад космическом корабле) и "Children of Time" Адриана Чайковски (в котором последние представители человечества идут по следам своих предков, чтобы отыскать пригодную для жизни планету).

В газете "Guardian" прошлым летом Пирс охарактеризовал свой роман как "шпионский детектив, фэнтези, исторический роман, любовный роман, мифологию и научную фантастику". "Жизненно важно, чтобы писатели, сознательно или нет, но относили себя к той или иной категории - если они этого не сделают, за них решат остальные", пишет он. "Работа над "Аркадией" раздвинула эти границы".

"Иногда автор полагает, что заново изобретает велосипед, но совершенно очевидно, что Йен решил писать научную фантастику - и он заявил об этом публично", сказал глава премии Кларка Том Хантер.

Хантер назвал вышеперечисленные шесть книг "образцовым примером шорт-листа премии Кларка". В их число также вошли: получивший премию "World Fantasy award" The Book of Phoenix Ннеди Окорафор, в котором результат генетического эксперимента "Феникс", "ускоренная женщина" сбегает из заключения в Манхэттенской высотке, и "Europe at Midnight" Дейва Хатчинсона, в котором офицер разведки Джим оказывается заброшен в мир, готовящийся к войне с иной вселенной.

"Достаточно одного взгляда, я уверен, чтобы любой смог найти что-то себе по вкусу. Посмотрите еще раз, и, скорее всего, вы отметите книгу, которую хотели бы прочесть следующей. Впрочем, посмотрите и третий раз, и, я надеюсь, вы увидите, как здорово все шесть книг смотрятся вместе и как отображают этот конкретный, особенный момент для научной фантастики Великобритании. Иначе говоря, как в случае с любыми отличными книгами, этот шорт-лист подарит вам тем больше, чем больше вы будете читать", отметил Хантер.

Шесть книг, в этом году номинированных на премию, - которую получали ранее Маргарет Этвуд и Чайна Мьёвилль - были отобраны из 113 предложенных к рассмотрению. Доктор Эндрю Батлер, глава жюри премии, заявил, что в этот раз было особенно сложно отобрать всего шесть работ. "Было множество споров, добродушных, и я, как и обычно, поражен работой нашего жюри", прокомментировал он.

Шорт-лист премии был опубликован на следующий день после объявления результатов фанатского голосования премии Hugo. Списки не пересекаются, и в листе премии Hugo также насчитывается шесть романов: Ancillary Mercy Энн Леки, The Aeronaut’s Windlass Джима Батчера, The Fifth Season Н. К. Джемисин, Seveneves Нила Стивенсона и Uprooted Наоми Новик.

В этом году в состав жюри вошли Дэвид Галлен и Йен Вейтс из Британской ассоциации научной фантастики, Лиз Бурке и Эндрю МакКи из Фонда научной фантастики и Лейла Абу Эл Хава от кинофестиваля Sci-Fi-London.
Победитель будет объявлен 24 августа.

Источник: The Guardian
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

37 понравилось 1 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!