11 сентября 2015 г., 17:02

1K

Дань уважения Терри Пратчетту: десятка лучших работ

75 понравилось 0 пока нет комментариев 10 добавить в избранное

o-o.jpeg На фотографии автор Плоского мира Терри Пратчетт в окружении стены из Терри Пратчеттов (1998 год). Фото: Philip Hollis/Telegraph

Как фанаты покойного автора Плоского мира чествуют этого героя литературы, используя смесь из граффити, секретного кода, вывесок и татуировок.

Девизом семьи Терри Пратчетта была фраза «Noli Timere Messorum» - не бойся Жнеца – и хлынувшие потоком работы в дань уважения автору, после его смерти в марте 2015 года в возрасте 66 лет, были скорее радостными, нежели печальными.

Пратчетт опубликовал 70 книг для взрослых и детей, включая 40 книг из популярной серии о Плоском мире. 41 книга, «Пастушья корона», была опубликована 27 августа 2015 года. Представляем вам самые интересные, трогательные способы, по средством которых фанаты и почитатели великого автора выразили ему свое почтение.

1. Граффити

Вообще-то, будет не совсем честно назвать это граффити. Эти прекрасные экземпляры росписи стен настолько далеки от наспех накарябанных надписей на железнодорожных путях, насколько это только возможно.

В Лондонском Ист-Энде Доктор Зэйдок и Джим Вижен создали длинную, детализированную картину, где в самом центре изобразили Пратчетта в окружении многих созданных им созданий. Найти их можно на Коуд Стрит, где Брик Лэйн пересекается со Склейтер Стрит.
картинка phantasm
картинка phantasm
картинка phantasm
картинка phantasm

Не так давно картину дополнили и сейчас она выглядит по-настоящему потрясающе.

картинка phantasm

Бристоле на Стокс Крофт художник Фивер в дань уважения изобразил Ринсвинда, Сундук и Смерть.

картинка phantasm

… а вот и менее эффектная работа.

картинка phantasm

2. Татуировки

Из всех дизайнов татуировок, которые были сделаны после смерти Пратчетта, эта татуировка, посвященная серьезной ведьме Матушке Ветровоск, возможно самая изысканная.

картинка phantasm

…хотя кажется, что когда эта будет закончена, то она будет невероятной.
картинка Arlett

3. "Мысль дня" в метро

Использование информационных щитов в метро для мотивирующих высказываний стало чем-то вроде традиции, и во многих местах Пратчетту выражается уважение цитатой или дизайном. Выбор на станции метро Овал был очень популярным и потом появился во многих других местах, включая Эрлс Корт.

Овал

картинка phantasm

Кеннингтон

картинка Arlett

Кэнэри-Уорф

картинка phantasm

4. Программный код

Если вы когда-нибудь видели, как кто-то использует #GNUTerryPratchett в твите, то это вот почему: это для гарантии того, что Пратчетт «продолжает жить в треске»; форма данной дани уважения в соответствии с его книгами была разработана веб-сообществом Reddit.

«Опочтарение», роман Пратчетта 2004 года о Плоском мире, представил «трещетки» (форма телеграфа и, как думают многие фанаты, в Плоском мире это древний предшественник интернета в книгах). Убитого «мастера-семафорщика» по имени Джон Добросерд другие персонажи почтили с помощью ГНУ Джон Добросерд, куска кода, благодаря которому его имя отправляется вверх по линии и вниз.

Буквы ГНУ стали уловкой, благодаря которой было обеспечено то, что имя Добросерда будет повторяться постоянно. "Г" отвечает за передачу сообщения, "Н" означает «не зарегистрирован», а "У" означает, что сообщение должны вернуть обратно, как только оно дойдет до конца линии.

Теперь ГНУ Терри Пратчетт будет вечно передаваться по Интернету, подчеркивая слова самого Пратчетта в «Опочтарении»: «Человек не умер, пока его имя помнят».

5. Костюмы

«Fantasy Fabrikken», датские создатели лайв-экшн ролевых игр, запостили красивую фотографию с одним из их актеров, который «косплеит» Смерть.

картинка phantasm

6. Вывеска паба

«Хижина дяди Тома», один из бывших кабаков Пратчетта в Уинкентоне, Сомерсет, был недавно украшен плоскомирной вывеской.

Эта вывеска, измененная, чтобы изобразить знаменитый паб Анк-Морпорка «Порванный Барабан», была установлена еще до смерти Пратчетта, а немного после стала мемориальной.

картинка phantasm

Ее нарисовал иллюстратор Ричард Кингстон, который, вместе с Пратчеттом, был завсегдатаем «Хижины дяди Тома».

Уинкентон уже немного необычен тем, что в 2002 году он стал близнецом вымышленного города Плоского мира Анк-Морпорка.

В 2009 году застройщик Джордж Уимпи назвал две улицы в новом жилом квартале в честь улиц Анк-Морпорка, включая улицу Персикового пирога и дорогу Паточной Шахты.

В другом месте Уинкентона вы сможете найти рынок Плоского мира, где торговцы продают сосиски Плоского мира – хотя остается надеяться, что они значительно лучше по качеству тех, которыми торгует подозрительный С. Р. Б. Н. Достабль.

7. Компьютерные игры

Октарин кор (Dota 2)

В начале девяностых у Плоского мира был своя собственная чертовски сложная видео игра, которая породила четыре спин-оффа, и вот теперь еще несколько игр добавилось к этой легенде.

В конце апреля компьютерная компания Valve отдала и свою дань уважения Пратчетту в своей наиболее популярной игре Dota 2, в форме нового предмета под названием октарин кор.

Это имя восьмого цвета радуги, который придумал Пратчетт, он же играет важную роль в сюжете «Цвета волшебства» - первой книги о плоском Мире.

«Это октарин, цвет магии. Он жил, сиял, вибрировал, являясь в то же самое время пигментом воображения. Где бы он ни появлялся, его возникновение всегда служило признаком того, что простая материя стала служанкой сил, порожденных магическим разумом. Это было само волшебство. Но Ринсвинд всегда считал, что октарин чем-то смахивает на зеленоватый пурпур.

Сайт The Verge сообщает: «Надлежащим образом в Dota 2 октарин кор будет наиболее полезным для магов и для персонажей, наделенных умственными способностями, даруя им дополнительную ману и повышая их жизненные показатели.

Также это один из самых дорогих предметов в игре, что делает его невероятно ценным активом, к которому успешные герои могут стремиться в более поздних частях игры».

Космопорт «Диск Пратчетта» (Elite: Dangerous)

Автору Плоского мира очень подходит то, что его решили почтить в космической игре: все же он находится на спинах четырех слонов, которые в свою очередь стоят на гигантской черепахе, Великом А’Туине, которых она несет в космическом пространстве.

18 апреля игра была в оффлайне из-за обновления, в котором добавился новый космопорт под названием «Диск Пратчетта».

Майкл Брукс, исполнительный продюсер Frontier, сообщил Eurogamer: «Среди персонала Frontier есть много поклонников Пратчетта, и мы все были опечалены новостью о его кончине. Это чувство нашло отражение и нашем сообществе, поэтому мы посчитали, что будет правильным помнить его в Elite: Dangerous».

картинка phantasm

8. Подписанные копии

Как и многие авторы, Пратчетт охотно принимал участие во встречах с читателями. И если заблаговременно подписанные книги содержат печать, означающую настоящую подпись, «живая» подпись книг часто сводится к неординарным комментариям, которые читатели будут бережно хранить еще много-много лет.

Некоторые отражают многолетнюю вовлеченность в пратчеттовское дело

И да, у «Telegraph» тоже есть одна такая копия.

картинка Arlett

9. Дань уважения от писателей

Нил Гейман: «Тридцать лет и месяц назад, начинающий писатель встретил молодого журналиста в китайском ресторане, и два мужчины стали друзьями, и они написали книгу, и не смторя на все они умудрились остаться друзьями. Прошлой ночью писатель умер. Никто не был похож на него».
А.С. Байетт: «Ни один другой автор на протяжение моей жизни не принес мне столько удовольствия и счастья. Для школьников (и школьниц) он мог устроить фарс, но он также был проницательным, мудрым и очень смешным в мире взрослых. Я любила его, потому что практически все персонажи, которых он не любил, постепенно станвоились более реальными, интересными и сложными, возможно, к его собственному удивлению».
Джордж Р.Р. Мартин: «Терри был одним из величайших фантастов, и, вне всякого сомнения, самым смешным. Он был остроумным в той же степени, что он был продуктивным, а это о кое-чем говорит… Яркий, забавный, поучительный, добросердечный и отзывчивый человек, человек с бесконечным терпением, который по-настоящему знал, как наслаждаться жизнью… и книгами».
Кейтлин Моран: «80% всего того, что я знаю о написании книг, я стащила у него».
Йон Колфер: «Терри Пратчетт. Писатель фэнтези из писателей. Терри дал мне два совета. 1. Всегда ходи на встречи с читателями, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. 2. Купи шляпу. Обоими советами я пользовался не раз. Такая потеря для столь многих миров».

10. Библиотеки и книжные магазины

Библиотекари и продавцы книг по всей Британии (и точно по всему миру) поставили стенды, посвященные Пратчетту, после его смерти.

картинка phantasm
картинка phantasm
картинка phantasm
картинка phantasm

Некоторые стенды вызывали умиление, например, как один, сфокусированный на «Роковой музыке», романе о Плоском мире, в котором центральным персонажем является Смерть.

А чтобы удовлетворить спрос, библиотека Университета Святого Эндрю специально заказала больше книг Пратчетта.

картинка phantasm

Источник: The Telegraph
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

75 понравилось 10 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также