5 июля 2023 г., 15:40

34K

Топ-6 лучших художественных книг о серийных убийцах

34 понравилось 4 комментария 4 добавить в избранное

Сэм Холланд о своих любимых книгах об одном из самых темных уголков человечества

Я должна признаться: я не могу смотреть фильмы ужасов. Как автор мрачных и жестоких романов, вы могли бы подумать, что я буду поглощать их, но нет. Они меня до смерти пугают.

Но что я действительно люблю, так это книги о серийных убийцах. Я приберегаю их на время простоя. Для промежутков между сочинительством, когда моя жизнь занята мелочами жизни, о которых я забыла, пока была погружена в работу, пытаясь уложиться в срок. Я собираю романы, как белка запасает орехи на зиму, ожидая того момента, когда можно будет спокойно наверстать упущенное; когда я буду уверена, что не собираюсь подсознательно подпитывать сюжетную линию своей текущей незавершенной работы.

Почему такая разница? Кто знает. Может быть, когда я читаю, мне нравится безопасность, когда я могу отложить книгу, в то время как в фильме на тебя набрасываются зомби и убийцы, выпрыгивающие из экрана. В книге есть пространство для исследования там, где сценарий, с одними лишь диалогами, может быть не в состоянии, для копания в глубочайших, темных мыслях. По-настоящему взглянуть на происходящее.

Все, кто читал Человека-эхо  или мою последнюю книгу «Двадцатка», знают, что я очарована мрачной стороной человечества. Люди, которые убивают, калечат, пытают и — самое главное — почему. Моя любимая художественная литература исследует эту психологию. Либо с точки зрения жертвы, либо убийц, либо тех, кто остался позади.

Прекрасный пример тому —  Заметки о казни Дани Кукафки. Рассказывая о трех женщинах, пострадавших от серийного убийцы Анселя Пэкера за несколько часов до того, как он должен был умереть в камере смертников, она проливает свет на историю трагедии и жизни тех, кто остался после него. Лаванда, мать Анселя, Саффи, детектив, идущий по его следу, и Хейзел, сестра-близнец его жены, которая может только беспомощно наблюдать за развитием событий. Это пронзительный, напряженный и прекрасно написанный роман, глубоко проникающий в жизнь таких жестоких людей, как Ансель.

Еще один роман, сфокусированный на персонаже, —  Очень легко Мари Рутоски. Мы переносимся в стриптиз-клуб «Прекрасная леди» и к женщинам, которые там танцуют, в то время как убийца охотится в их кругу. Проза Рутоски мрачная и реальная, с одним из самых душераздирающих окончаний глав, которые мне довелось читать, когда детектив Холли Мейлин тупо бредет по жизни, пытаясь выследить убийцу.

Итак, давайте поговорим о детективах. О сломленных, избитых и поврежденных, которые собирают улики по следам серийного убийцы. Хотя детектив с прошлым — это хорошо избитый образ, он популярен не просто так — благополучный коп просто не вызывает такого же трепета.

Мой любимый из них — инспектор Джек Кэффри из романов Мо Хайдер, начиная с Бёрдмэн , когда Кэффри расследует ритуальные убийства женщин в Гринвиче, юго-восточный Лондон. И у Кэффри есть прошлое — брат, который исчез, когда они были мальчиками, похищенный убийцей, живущим за его собственным домом детства. Хайдер пишет без устали, с леденящим кровь мраком и кромешной тьмой, не более чем в «Лечении», второй книге серии. Она не жалеет красок, вступая на мрачный, тревожный путь, который большинство криминальных писателей, включая меня, боятся пройти.

Серийные убийцы сами по себе являются источником огромного очарования. Во время работы над книгой «Человек-эхо» я прочитала более двух десятков биографий и рассказов о настоящих преступлениях, пытаясь понять психику убийцы.

И в этой связи ни один список не будет полным без упоминания Ганнибала и  Молчания ягнят Томаса Харриса. Опубликованная в 1988 году, эта книга до сих пор является золотым стандартом романов о серийных убийцах, поскольку коварный Лектер противостоит невинному агенту ФБР Клариссе Старлинг. Опасный, но коварный убийца за решеткой — это еще один прием, перед которым авторы не могут устоять. Я сама использую его в романе «Двадцатка» в образе Элайджи Коула, а Надин Мэтисон очень удачно использовала его в романе  Убийца с пилой .

Я большая поклонница книг Мэтисон, от всего сердца приняв «Убийцу с пилой» и его продолжение «The Binding Room». Эта серия рассказывает об инспекторе Анжелике Хенли и сотрудниках отдела серийных преступлений, которые расследуют убийства в мрачном Восточном Лондоне. Опыт работы Мэтисон в качестве адвоката по уголовным делам действительно выходит на первый план в ее внимании к деталям, и именно это, а также замечательная характеристика, погружает нас в историю настолько полно, что Хенли и команда становятся похожими на друзей.

Обратной стороной этой прекрасной характеристики должна быть одна из первых книг о серийном убийце, которую я когда-либо читала —  Американский психопат Брета Истона Эллиса. Я нашла ее, когда училась в университете, и была так напугана, что неделю не выходила на улицу. Кровавый, леденящий кровь и жестокий, Патрик Бейтман — самовлюбленный убийца века, сосредоточенный только на своем эго и соперничестве. С неожиданным поворотом, который разрушает все ожидания. Я обожала эту книгу — но с тех пор не набралась смелости перечитать ее снова.

Все эти книги так или иначе повлияли на мое творчество. У меня есть свои собственные проблемные детективы — в лице сержанта Нейта Гриффина в «Человеке-эхо» и старшего инспектора Адама Бишопа в «Двадцатке», — которых я просто обожаю подвергать испытаниям. Я предпочитаю не смягчать мерзость и насилие серийных убийц и принимаю темноту, надеясь при этом применить детальную психологию и сюжеты, основанные на характерах, которыми я наслаждался в упомянутых здесь романах.

Но я всегда нахожусь в поиске нового и захватывающего, а также пытаюсь продвинуться дальше как писатель. Мне бы хотелось написать роман, который перевернет жанр с ног на голову, который привлечет новую толпу поклонников триллеров о серийных убийцах. Возможно, я уже достигла этого с «Двадцаткой». А может, и нет. Но пока дайте мне знать, что вам понравилось. И я надеюсь, что вы найдете здесь нового фаворита.

Сэм Холланд

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ





В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы

Авторы из этой статьи

34 понравилось 4 добавить в избранное

Комментарии 4

Никогда не понимал тяги к маньякам.

Plushkin, Мне кажется, что тянет потому, что есть утешение в том, что кому-то ещё хуже. Это, как бытовой триллер -  нормальное явление. Плюс - сбросить адреналин. Плюс - интересно же! А кто-то читает триллеры или ужасы. Терпеть не могу! Особенно про вампиров и зомби. Как можно такое читать? ))

dee_dee, Кстати, вампиры - это же тоже фактически о маньяках )))

Читайте также