30 мая 2023 г., 16:16

25K

Пять уютных детективных историй о героях, которые начинают жить заново

37 понравилось 0 пока нет комментариев 13 добавить в избранное

Новые города, сыщики-любители...

Я заядлый читатель, поэтому мне было трудно решить, как выбрать мои любимые книги, в которых герои в какой-то мере начинают жизнь заново. Я порылась на своих книжных полках и выбрала загадки с героем-любителем; если вы их еще не читали, вы не пожалеете, если добавите их в свой список для прочтения. Мне лично нравятся истории о том, как другие люди принимают вызов, в какой бы ситуации они ни оказались.

Катриона Макферсон  «Шотландская свобода»

Первая книга в серии «Тайна последней канавы».

Благодаря юмору автора невозможно оторваться от чтения. Я очень хочу пообщаться с переехавшей в Калифорнию Лекси Кэмпбелл и ее друзьями.

Лекси Кэмпбелл влюбилась и покинула свою родную Шотландию ради счастливой жизни в Калифорнии — привязалась к кавалеру, открыла свою консультцию, живет мечтой. Шесть месяцев спустя она развелась, разорилась и собирается вернуться домой. Осталось только одно последнее дело. Единственная клиентка Лекси — милая старушка миссис Бомбарро — сидит в тюрьме за убийство мужа с помощью фейерверка. Лекси знает, что копы ошиблись; все, что ей нужно, — это несколько дней, чтобы доказать это, и дешевое место для сна. Но поселившись в мотеле «Последняя канава», Лекси сталкивается с целым рядом новых персонажей, у которых свои проблемы.

Дженнифер Эшли  «Смерть под лестницей»

Первая книга из серии «Тайны Кэт Холлоуэй».

Кэт Холлоуэй — сильная героиня, которая должна начать все сначала после смерти мужа и вынуждена строить жизнь не только для себя, но и для своей дочери. Я очень люблю эту серию, и каждая книга становится только лучше. Очень рекомендую!

Викторианские классовые границы пересекаются, когда кухарка Кэт Холлоуэй оказывается втянутой в убийство, тянущееся аж до самого трона.

Молодая повариха Кэт Холлоуэй, пользующаяся большим спросом, получает место в особняке в Мэйфейр и вскоре оказывается втянутой в странное окружение лорда Рэнкина. Кэт не беспокоят эксцентричность семьи, пока они держатся подальше от ее кухни, но неприятности настигают ее внизу под лестницей, когда убивают ее молодую помощницу-ирландку.

Намереваясь выяснить, кто убил беспомощную кухарку, Кэт обращается к способному Дэниелу МакАдаму, который, безусловно, гораздо больше, чем очаровательный курьер, за которого он себя выдает. С помощью непутевой невестки лорда Рэнкина и математического гения Кэт и Дэниел обнаруживают, что убийство в доме было лишь малой вершиной заговора, полного опасностей и предательства, угрожающего самой королеве Виктории.

Ракель В. Рейес  «Манго, мамбо и убийство»

Первая книга из серии «Тайны Карибской кухни».

Меня затянуло в эту историю с самого начала. Описания были точными, и мой рот наполнялся вкусом каждого рецепта. Я бы настроилась на каждую серию, чтобы посмотреть, как Мириам готовит!

Переезд из Нью-Йорка в Корал Шорс, Майами, для кулинарного антрополога Мириам Куинонес-Смит достаточно травматичен и без истерик ее сына и кризиса среднего возраста ее мужа. Ее лучшая подруга, Альма, добавляет немного остроты в жизнь Мириам, когда предлагает ей работу в качестве кулинарного эксперта на испаноязычном утреннем телешоу. Но когда новоиспеченная звезда приходит на обед в Женский клуб, сидящая за ее столом светская львица внезапно падает лицом в куриный салат и больше никогда не сможет откусить ни кусочка.

Когда вскоре после этого умирает вторая женщина, подозрения падают на скандально известного кубинского эксперта по травам доктора Фуэнтеса — особенно после того, как ведущий утреннего шоу падает в обморок во время интервью с ним. Но затем детектив Пуллман узнает, что смерть светской львицы наступила в результате передозировки наркотиков, и анонимная наводка указывает на Альму как на распространителя.

Пуллман убеждает Мириам использовать свои кулинарные ноу-хау и понимание карибской культуры Корал Шорс, чтобы помочь найти убийцу и очистить имя Альмы. Пока ее муж встречается со своей бывшей подругой Джульеттой, Мириам расспрашивает соседей в поисках ответов и исследует всевозможные травы.

Когда все составляющие смертоносного плана начинают выстраиваться воедино, Мириам оказывается на грани того, чтобы узнать, как и почему погибли женщины. Но ее слежка может оказаться рецептом ее собственного убийства.

Кэрол Дж. Перри  «Будь моим призраком»

картинка AlexandrDivissin

Первая книга в серии «Тайны постоялого двора с привидениями».

Морин Доэрти и ее пёс Финн получают в наследство гостиницу с привидениями. Все персонажи замечательные — особенно понравилось пианино.

Карьера Морин в качестве закупщика спортивной одежды срывается как раз перед Хэллоуином, когда универмаг объявляет о банкротстве. Тем временем Финн потерял свой авторитет в качестве собаки-поводыря, провалив экзамен за излишнюю дружелюбность и легкую рассеянность. К сожалению, только один из них может получать пособие по безработице, поэтому Морин в перспективе ожидает финансовые затруднения, когда она понимает, что не может позволить себе квартиру в Бостоне.

Спасение приходит, когда она получает таинственное наследство: гостиницу в Хейвене, штат Флорида. Причудливый, живописный городок на берегу Мексиканского залива, спрятанный от тематических парков, Морин считает, что это хорошее место, чтобы начать новый бизнес. Но она получает больше, чем рассчитывала, когда находит на территории гостиницы мертвое тело — и встречает вечных жильцов гостиницы в виде призраков, которые предлагают свои потусторонние таланты, чтобы помочь ей разгадать тайну...

Карлин О'Коннор  «Убийство в ирландской деревне»

Первая книга из серии «Тайна ирландской глубинки».

Шивон О'Салливан и семейное бистро — я сразу же прониклась сочувствием к этим персонажам, ведь двадцатидвухлетняя девушка взяла на себя львиную долю ответственности за то, чтобы ее семья была вместе и в безопасности.

В маленькой деревне Килбейн, графство Корк, Ирландия, бистро Natalie's всегда было теплым и гостеприимным местом, где можно было встретиться с соседями, насладиться черным хлебом и чаем, а также узнать местные сплетни. Сегодня двадцатидвухлетняя Шивон О'Салливан управляет семейным бистро, названным в честь ее матери, вместе со своими пятью братьями и сестрами после гибели их родителей в автокатастрофе почти год назад.

Это был тяжелый год для О'Салливанов, но скоро он станет еще тяжелее. Однажды утром, открывая бистро, они обнаруживают сидящего за столом мужчину, одетого в костюм, как на собственные похороны, из его груди торчат розовые парикмахерские ножницы.

Поскольку местная полиция подозревает О'Салливанов, а их бизнесу грозит опасность быть уничтоженным — убийство обычно портит аппетит — именно рыжеволосой Шивон предстоит раскрыть преступление и спасти свою семью.

***

Какие у вас любимые книги из этой категории? Есть ли что-то, что мне нужно добавить в список?

В романе «Убийство в ирландском замке» Рейн Макграт приходится начинать все с нуля. Когда я писала эту историю, я держала в уме своих любимых героев и то, почему я их люблю. Я хотела создать сильного и сопереживающего героя, а также заставить читателя почувствовать, что он перенесся из Голливуда в Ирландию <3

Элли Бранниган

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
37 понравилось 13 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также