Самая длинная однотомная книга в мире поступила в продажу — и ее просто невозможно читать

21 450-страничный том манги серии One Piece физически невозможно прочитать, как демонстрация того, что комиксы теперь существуют как товар

Выпущенный ограниченным тиражом однотомник легендарной манги One Piece называют самой длинной книгой в мире.

Ее объем составляет 21 450 страниц, и ее физически невозможно прочитать, что делает ее не столько книгой, сколько скульптурой.

Книга, цена которой составляет 1900 евро (1640 фунтов стерлингов), не принадлежит авторству Эйитиро Оды, автора и художника One Piece. Большой куш , которая выходит в японском журнале Shōnen Jump каждую неделю с 1997 года. Вместо этого книга продается как работа Илана Мануаха, многопрофильного художника, который разработал дизайн ограниченного тиража под названием ONEPIECE.

Мануах распечатал японское цифровое издание One Piece и переплел их вместе, рассматривая комикс не как книгу, а как «скульптурный материал», по словам французского издателя книги/произведения искусства JBE.

Представитель JBE сообщил Guardian, что ONEPIECE — это «нечитаемая скульптура, имеющая форму книги — самой большой на сегодняшний день по количеству страниц и ширине корешка — которая материализует экосистему онлайн-распространения комиксов». К какому бы классу она ни относилась, рынок для ONEPIECE определенно существует — ограниченный тираж в 50 экземпляров был распродан в течение нескольких дней после выхода 7 сентября 2022 года.

Работа Мануаха появилась благодаря «обилию доступного онлайн-контента и безудержной оцифровке индустрии комиксов», которая, по словам его издателя, «бросает вызов самому современному мастерству комиксов». «ONEPIECE» Илана Мануаха предлагает переместить понимание цифровых комиксов от качественного рассматривания формальных возможностей цифровых комиксов к количественной переоценке «комиксов как Больших Данных».

JBE также описал комиксы как «двойные объекты», имеющие «потребительскую ценность» для читателей и «меновую ценность» для коллекционеров. Создавая книгу, которую невозможно прочитать, Мануах, очевидно, хотел подчеркнуть, что комиксы существуют и как товар, и как литература. Это теория, которую уже приняла сама индустрия комиксов — одна из компаний, CGC, предлагает услугу, в рамках которой она оценивает комиксы клиентов и заключает их в защитный пластик.

На вопрос о том, участвовал ли Эйитиро Ода в создании ONEPIECE, консультировались ли с ним, и были ли какие-либо соображения по поводу авторских прав, представитель JBE сказал: «Эта работа посвящена работе Мануаха вокруг экосистем комиксов, здесь он выступает как скульптор, который использует распространение в Интернете в качестве исходного материала, а не читает контент, защищенный авторским правом». По мнению издателя, никакого нарушения авторских прав быть не может, потому что книгу физически невозможно прочитать.

Кейта Мурано, сотрудник отдела международных прав компании Shueisha, японского издателя манги Оды, подтвердил, что с его компанией не консультировались по поводу книги JBE. Он сказал: «Упомянутый вами продукт не является официальным. Мы не даем на них разрешения. Наш правообладатель во Франции, который публикует One Piece, — издательство Glénat».

Возможно, Эйитиро Ода и не получит отчислений от публикации ONEPIECE, но его серии комиксов уже сделали его самым богатым создателем манги всех времен, его состояние оценивается примерно в 200 миллионов долларов. Его оригинальная манга One Piece занесена в Книгу рекордов Гиннесса как самая тиражная серия комиксов одного автора: на сегодняшний день напечатано более 416 миллионов экземпляров.

Продажа скульптуры ONEPIECE — не первый случай, когда мир искусства получает большие деньги от мира комиксов: поп-художник Рой Лихтенштейн построил на этом карьеру, создавая свои монументальные полотна, скопированные непосредственно с существующих комиксов: Whaam! (1963) было взято с панели из All-American Men of War DC за предыдущий год, а «Спящая девушка», которая в последний раз была продана за 44,8 млн. долларов 10 лет назад, была основана на иллюстрации из другого комикса DC, в выпуске 105 Girls' Romances.

Дэвид Барнетт

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ