Сэр Терри Пратчетт: короткие рассказы будут изданы после того, как их обнаружили поклонники

Эти истории «намекают на мир, который сэр Терри мог бы создать в будущем», — заявили в Penguin

В конце этого года будет опубликован сборник из 20 недавно обнаруженных рассказов покойного автора фэнтези сэра Терри Пратчетта .

Сэр Терри написал эти рассказы для региональной газеты под псевдонимом Патрик Кернс в 1970-х и 80-х годах.

Ранее они не приписывались ему, но теперь были собраны после поисков «нескольких преданных поклонников», сообщает издательство Penguin.

Сэр Терри, известный по бестселлерам серии книг о «Плоском мире», умер в 2015 году.

«The Quest for the Keys» («В поисках ключей»), один из длинных рассказов в новом сборнике, 40 лет висел в рамке на стене у поклонника Пратчетта Криса Лоуренса.

Он связался с семьей Пратчетта по этому поводу, в результате чего остальные рассказы были найдены его друзьями-фанатами Пэт и Джен Харкин. Для этого они перелопатили старые газеты за несколько десятилетий.

Мистер Лоуренс сказал: «Книга "В поисках ключей" вызвала во мне отклик, когда я был 15-летним подростком, поэтому я постарался собрать все части. Я дорожил ими и хранил их в целости и сохранности более 35 лет». После многочисленных переездов я и не подозревал об их важности. После общения с [издателем Пратчетта] Колином Смайтом я понял, насколько они ценны».

Тщательно спрятанные

Смайт сказал: «За все годы, что я был издателем, а затем агентом Терри, он ни разу не помог мне найти его короткие произведения — но, как он написал в своем посвящении мне в книге «Драконы в разрушающемся замке», там были рассказы, которые он тщательно прятал».

«Насколько правдивыми были эти слова, я даже не представлял».

За свою жизнь сэр Терри написал 70 книг и продал более 70 миллионов экземпляров на 37 языках, за 44 года писательской деятельности.

Хотя вновь открытые рассказы не относятся к истории о Плоском Мире, они «намекают на ту вселенную, которую сэр Терри мог бы создать в дальнейшем», — заявили в издательстве Penguin.

«Читатели могут встретить самых разных персонажей — от пещерных людей до гномов, от волшебников до привидений, прочитать о путешествиях во времени, призраках в кабинетах Совета и гостях с другой планеты», — добавили в издательстве.

Рассказы будут опубликованы 5 октября под названием «A Stroke of the Pen: The Lost Stories» («По взмаху пера: Потерянные истории»).

Однако другие неопубликованные произведения Пратчетта не увидят свет. В 2017 году жесткий диск, содержащий до 10 неоконченных романов, был раздавлен паровым катком в соответствии с пожеланиями писателя.

Хелен Башби

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ