10 суровых реалий повторного прочтения «Гарри Поттера»

Многие фанаты Гарри Поттера впервые прочитали книги в момент их публикации. Повторное прочтение годы спустя может помочь обнаружить некоторые неприятные факты

Несмотря на провал серии фильмов «Фантастические твари» (по книге Фантастические звери и места их обитания ), фанаты Гарри Поттера жаждут смотреть новые экранизации. Будет это что-то про Ньюта Саламандера и его друзей или нечто совершенно новое, вдохновлённое книгами Джоан Роулинг , истории о мире волшебников далеки от завершения.

Тем временем фанаты могут удовлетворить свою потребность, вернувшись к книгам о Гарри Поттере, возможно, даже впервые после завершения Даров Смерти , опубликованных в 2007 году. Однако, если они это сделают, то могут обнаружить между строк целый новый мир, возникший из-за смены перспективы, произошедшей с тех пор. Начиная с таких сложных тем, как порабощение домашних эльфов, и заканчивая напоминанием о том, что фильмы никогда толком не заменят книг, повторное прочтение истории Гарри Поттера точно преподнесёт вам несколько неприятных озарений.

Гарри, Рон и Гермиона слишком молоды

Многие давние фанаты Гарри Поттера впервые прочитали книги, когда сами были ровесниками главных героев. Однако, перечитывая книги, будучи уже взрослыми, вы можете удивиться, снова взглянув на Гарри, Рона и Гермиону.

03:43

Детям часто не составляет труда принять то, что на их любимых юных героев взваливают непосильную ношу, но взрослых такие опасные события могут встревожить. Дурное обращение с Гарри, обременяющий уровень интеллекта Гермионы, постоянный страх Рона быть незамеченным вызывают гораздо больше сочувствия у взрослых читателей.

Взрослые в «Гарри Поттере» ужасно безответственны

Дети становятся гораздо более трагичными персонажами для «новых взрослых», ну, а взрослые (и родители, и учителя) в «Гарри Поттере» внезапно оказываются довольно беспомощными. Кажется, они никогда не в курсе, что происходит с их детьми, а когда они нужны, они только отмахиваются от юных героев.

04:34

Неудивительно, что Гарри и его друзья редко обращаются к взрослым за помощью. В детском возрасте это могло казаться нормальным, но когда ты взрослый, становится тяжело испытывать симпатию к таким бестолковым героям.

Домашние эльфы — очень проблемные персонажи

После знакомства с Добби в Тайной комнате , его было легко полюбить. В фильмах вырезали многие из его последующих появлений, но в книгах говорится гораздо больше не только о всеми любимом свободном эльфе, но и обо всех остальных домашних эльфах в мире волшебников.

02:01

В Кубке огня Гарри и его друзья встречают на кухне дюжины домашних эльфов и впервые сталкиваются с тем, что большинство из них не хочет быть освобождёнными. И если после публикации книги это было просто милой деталью, то годы спустя этот момент, похоже, провоцирует довольно спорные вопросы.

В фильмах о Гарри Поттере опущено удручающе много моментов

Гораздо легче бесконечно пересматривать фильмы о Гарри Поттере, чем перечитывать книги, поэтому даже самые преданные фанаты могут позабыть, сколько всего не показано в фильмах. Это значит, что когда они вернутся к книгам, то могут удивиться некоторым незначительным деталям.

04:42

Это особенно заметно, начиная с Узника Азкабана , и с каждым фильмом становится только хуже. В каком-то смысле перечитывание книг может окончательно испортить просмотр фильмов, потому как будет неизбежно напоминать о том, что самые лучшие и смешные моменты были вырезаны.

Северус Снегг в книгах гораздо хуже

Нелегко забыть, как потрясающе Алан Рикман изобразил Северуса Снегга. Он так хорошо соответствует описанию героя в книгах, что даже те, кто прочитали Философский камень до того, как посмотрели фильм, быстро адаптировали свой мысленный образ под актёра.

02:32

Однако Снегг в исполнении Алана Рикмана получился более спокойным и достойным жалости, чем его книжный двойник. Когда в «Узнике Азкабана» Снегг кричит и устраивает сцены ярости, становится как-то не по себе. Он ведёт себя, как обиженный ребёнок, что не очень соответствует тому, каким его запомнили зрители.

Девочки в Хогвартсе чересчур стереотипны

Поскольку в книгах о Гарри Поттере мы смотрим на мир глазами мальчика-подростка, не удивительно, что его взгляд на девочек немного неадекватный. Возможно, читатели не сильно задумывались о скопищах хихикающих учениц, ставших для Гарри неприятностью. При переосмыслении книг в последующие десятилетия, мы замечаем проблему.

01:25

Гарри описывает большинство девочек, как недалёких, хихикающих и назойливых. Он даже думает, что Джинни «не такая, как остальные», потому что она сильная и крутая (он решил, что это от того, что она выросла среди такого количества братьев). Хоть такая точка зрения, наверное, довольно типична для подростка, она способствует закреплению множества пагубных стереотипов, о чём сегодня довольно неловко читать.

Хагрид в книгах гораздо менее компетентен

Может быть, Хагрид и немного странный в фильмах, но он неизменно был тем, к кому Гарри мог прийти за помощью. Если что-то стряслось, Хагрид всегда готов к действиям. И когда он вёл уроки, он был не так плох, как его выставляли Слизеринцы.

04:37

Если зрители какое-то время не возвращались к книгам, они могли забыть, что список известных цитат Хагрида доказывает, что тот был несколько менее способным. Он был добрый и сильный, но в критической ситуации от него было мало толка. Что касается его уроков, даже Гарри, Рон и Гермиона иногда не выдерживали их, и на то были причины (вспомните Соплохвостов).

Гарри в книгах гораздо смешнее

Хотя в фильмах о Гарри Поттере некоторых героев сделали лучше, чем в книгах, других принизили, изменили почти до полной неузнаваемости. Отличный пример — сам Мальчик, который выжил, как известно, оставленный без большинства своих ярких реплик, отданных другим персонажам.

01:40

Гарри гораздо более дерзкий в книгах, чем в фильмах. Годы жестокого обращения Дурслей научили его находить быстрые и остроумные ответные реплики, что он впоследствии использовал против аналогичных приёмов Снегга, Малфоя и даже своих друзей. Когда читаешь о таких моментах, легко разочароваться, что эта особенность характера Гарри не попала в фильмы.

Между Гарри и Джинни была настоящая «химия»

Без внутренних диалогов Гарри, зрителям было трудно понять его отношение к Джинни. Их неловкие совместные сцены в фильмах казались какими-то скомканными и ненатуральными, что многим дало основание проигнорировать их отношения и вместо этого надеяться, что Гарри в конце концов будет с Гермионой.

02:51

Поэтому, перечитывая Принца-полукровку и ощущая, как сюжет закручивается к их удивительному первому поцелую, вы можете быть ошеломлены осознанием того, как важна была Джинни для Гарри. Она воплощала в себе ту нормальность, которой он был лишён, и это довольно сурово, что такие взаимоотношения никогда не были отражены на экране.

Книги о Гарри Поттере полны скрытых деталей и сюжетов

Есть причина, по которой книги о Гарри Поттере до сих пор обсуждаются и анализируются через десятилетие с момента выхода последней. Они полны предзнаменований и скрытых тем — важнейших вещей, которые делают литературу нестареющей. Каждый раз, когда фанаты перечитывают всю серию книг, они скорее всего обнаруживают что-то, чего не замечали раньше.

04:00

И хотя такие моменты делают серию книг по-настоящему любимой, с другой стороны, это очередное горькое напоминание о том, что восьми фильмов никогда не будет достаточно, чтобы исчерпывающе изложить все перипетии сюжета. Возможно, в будущем спин-оффы расскажут больше, но сейчас поклонники могут только читать и перечитывать книги.

Ангел Шоу (Angel Shaw)

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ