Списки борхеса

25 книг

  • Педро Парамо. Равнина в огне (сборник) Хуан Рульфо
    ISBN: 978-5-17-060955-0, 978-5-271-24621-0
    Год издания: 2009
    Издательство: Астрель, Corpus
    Язык: Русский

    Роман мексиканского писателя Хуана Рульфо "Педро Парамо" увидел свет в 1955 году. Его герой отправляется на поиски отца в деревню под названием Комала - и попадает в царство мертвых, откуда нет возврата. Чуть раньше, в 1953-м, был напечатан сборник "Равнина в огне", состоящий на пятнадцати рассказов и как бы предваряющий роман. Вместе получилась не слишком большая книжка - однако ее автор не только безоговорочно признан крупнейшим латиноамериканским прозаиком, но и не раз назывался в числе авторов, сильнее всего повлиявших на прозу XX века. И в таких оценках нет преувеличения. Габриэль Гарсиа Маркес откровенно писал, что учился именно у…

    Развернуть
  • Женщина-лисица. Человек в зоологическом саду (сборник) Дэвид Гарнетт
    ISBN: 5-93381-136-X
    Год издания: 2004
    Издательство: Б.С.Г.-Пресс
    Язык: Русский

    В этой книге впервые публикуются две повести английского писателя Дэвида Гарнетта (1892-1981). Современному российскому читателю будет интересно и полезно пополнить свою литературную коллекцию "превращений", добавив к апулеевскому "Золотому ослу", "Собачьему сердцу" Булгакова и "Превращению" Кафки гарнеттовских "Женщину-лисицу" и историю человека, заключившего себя в клетку лондонского зоопарка. Первая из этих небольших по объему повестей сразу же по выходе в свет была отмечена двумя престижными литературными премиями, а вторая экранизирована.

  • Заживо погребенный Арнольд Беннет
    ISBN: 978-5-93381-267-8
    Год издания: 2008
    Издательство: Б.С.Г.-Пресс
    Язык: Русский

    Английский романист Арнольд Беннет прославился в основном серьезными романами. Однако в своем творчестве он отдал дань и несерьезному жанру. В 1911 году Беннет написал небольшой роман "Заживо погребенный", где поведал читателю, как нелепая случайность не только совершенно изменила жизнь главного героя, но и чуть было не потрясла многовековые устои британского общества. Книга имела большой успех и через год после выхода в свет была экранизирована. Много позже, в 1968 году, о ней вспомнили на Бродвее, где на ее основе был поставлен мюзикл.

    Развернуть
  • Разум цветов (сборник) Морис Метерлинк
    ISBN: 978-5-17-069047-3, 978-5-271-30941-0
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    Философское эссе Метерлинка ""Разум цветов"" — весьма необычное произведение, в котором тончайшие и по-настоящему своеобразные наблюдения за жизнью растений служат основой для размышлений о становлении человеческой души, о попытке человеческой личности найти свое место в окружающем мире, не отказываясь от уникальности своего сознания, но используя ее для более глубинного понимания связи человека и природы. Природы, в которой ему надлежит почерпнуть высшую мудрость...

  • Над темной площадью Хью Уолпол
    ISBN: 5-267-00408-1
    Год издания: 2000
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Психологический детективный роман очень популярного в свое время писателя Хью Уолпола (1884-1941) повествует о событиях одного вечера и ночи накануне Рождества, трагически завершившихся на крыше одного из лондонских театров в ненастную снежную полночь высоко над площадью Пикадилли.

  • Лунный камень Уилки Коллинз
    ISBN: 978-5-04-173827-3
    Год издания: 2022
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Идеи и сюжетные ходы Уилки Коллинза из романа "Лунный камень" использовали Конан Дойл, Гилберт Честертон, Агата Кристи, многое стало классикой для детективного жанра. Индуистский бог Вишну повелел, чтобы "Лунный камень охранялся тремя жрецами день и ночь, до скончания века" и предсказал несчастье тому, кто осмелится им завладеть. Захватывающее продолжение истории – в самом первом и самом лучшем, по словам Томаса Элиота, детективном романе английской литературы.

    Развернуть
  • Избранное (сборник) Хуан Хосе Арреола
    ISBN: 978-5-89059-110-4
    Год издания: 2007
    Издательство: Издательство Ивана Лимбаха
    Язык: Русский

    Признанный классик мексиканской литературы Хуан Хосе Арреола проявил себя в самом популярном для Латинской Америки жанре короткого рассказа-притчи. Арреола - мастер стилизации, знаток и любитель художественной выделки, но предметом его тонких, лиричных, а подчас и нарочито циничных размышлений является душа человека, в которой он видит недоступную постижению бездну. Арреола - писатель-парадоксалист, мучительно ищущий абсолют и подвергающий горькому осмеянию каждую свою находку. Большинство произведений публикуется на русском языке впервые.

  • Огненный дождь Леопольдо Лугонес
    ISBN: 978-5-389-01089-5
    Год издания: 2010
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Леопольдо Лугонес - писатель, открывший литературу Аргентины самим аргентинцам и всему миру. В 1938 году, откликаясь на смерть Лугонеса, знаменитый Хорхе Луис Борхес, всегда относившийся к Лугонесу, которого называл своим наставником, с восхищением, признавался: "Сказать, что от нас ушел первый писатель нашей страны, что от нас ушел первый писатель нашего языка, значит сказать чистую правду и вместе с тем сказать слишком мало". Для аргентинской литературы Лугонес был человеком-эпохой. Его творчество поражает разнообразием. Рассказы, биографические книги, политические статьи, литературные эссе... Он первым в Латинской Америке создал…

    Развернуть
  • Мистер Бикулла Эрик Линклэйтер
    ISBN: 5-267-00383-2
    Год издания: 2000
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Детективный роман шотландского писателя Эрика Линклэйтера `Мистер Бикулла` отличается интригующим развитием сюжета и утонченным психологизмом, и философский подтекст выводит это произведение за рамки чисто детективного жанра. На русском языке публикуется впервые.

    Развернуть
  • Путешествие Пилигрима в небесную страну (сборник) Джон Беньян
    ISBN: 978-5-9603-0828-1
    Год издания: 2023
    Издательство: СЗКЭО
    Язык: Русский

    Роман классика английской религиозной литературы проповедника Джона Беньяна (1628–1688), большая аллегория о поиске человеком Бога, публикуется в переводе Ю. Д. З. — Юлии Денисовны Засецкой (1835–1882), известной русской протестантки, дочери героя Отечественной войны 1812 года Дениса Давыдова. Текст украшает 101 рисунок художников Фредерика Барнарда (1846–1896), сэра Джеймса Дромгоула Линтона (1840–1916), Уильяма Смолла (1843–1931) и др.; гравировка по дереву лондонской фирмы «Братья Далзил».

  • Собрание сочинений в пяти томах. Том 1. Повести и рассказы (сборник) Р. Л. Стивенсон
    Год издания: 1981
    Издательство: Правда
    Язык: Русский

    Роберт Стивенсон нередко оказывается в памяти читателей автором одной книги "Остров Сокровищ". Между тем сложнейшие узы многих литературных проблем на английской почве сходятся как прежде к творчеству Стивенсона. Многие писатели ставят его имя в ряд наиболее влиятельных своих учителей. В первый том вошли повести и рассказы: "Ночлег Франсуа Вийона", "Клуб самоубийц", "Алмаз Раджи", "Дом на дюнах" и многие другие.

  • Кузен Базилио. Мандарин. Город и горы (сборник) Жозе Мария Эса де Кейрош
    ISBN: 5-17-008684-9
    Год издания: 2002
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Жозе Мария Эса де Кейрош (1845-1900) - классик литературы не только португальской, но и мировой, писатель, которого современники сравнивали с Бальзаком и Золя. Более всего в таланте Эсы де Кейроша читателя поражает его многогранность, позволявшая

  • Благословение Пана Эдвард Дансейни
    ISBN: 5-7516-0348-6
    Год издания: 2002
    Издательство: Текст
    Язык: Русский

    Лорд Эдвард Дансейни ( 1878-1957) - замечательный ирландский писатель, аристократ и спортсмен, охотник и солдат, рожденный, по словам Борхеса, для бессмертия. Проза его волшебна - в прямом и переносном смысле слова. Дансейни, по словам его современника американца Говарда Филипса Лавкрафта, нравится хитро и ловко намекать на чудовищные вещи и великолепные своды, как это делается в волшебной сказке, однако никакой пересказ не в силах передать даже малую толику всевластных чар лорда, и мы трепещем, словно сами принимаем участие в его тайных мистериях. С поразительной убедительностью Дансейни внес свою лепту чуть ли не вовсе европейские мифы…

    Развернуть
  • Эпос о Гильгамеше
    ISBN: 978-5-389-16327-0
    Год издания: 2021
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    «Эпос о Гильгамеше» — старейшее художественное произведение, известное человечеству. Когда в XVIII веке до нашей эры шумерские поэты начали заполнять первые глиняные таблички, повествуя о подвигах правителя города Урук, не существовало еще ни одного европейского государства, а на Древнем Востоке едва брезжила заря цивилизации. Тем интереснее современным читателям главные герои эпоса — полубог Гильгамеш и его друг-соперник Энкиду. Их чувства и поступки нам близки и понятны. Приобщение к высокой культуре, скорбь после смерти друга, желание бессмертия — эти главные темы древнего эпоса можно назвать вечными. С тех пор, как «Эпос о Гильгамеше»…

    Развернуть
  • Женщина в белом Уилки Коллинз
    ISBN: 978-5-04-187112-3
    Год издания: 2023
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Женщина в белом» начинается с жуткой встречи Уолтера Хартрайта с загадочной женщиной, одетой в белое, на залитой лунным светом лондонской дороге. Уолтер получает место учителя рисования в имении Фэрли, казалось бы, что может произойти, но Уолтера вовлекают в зловещие интриги сэра Персиваля Глайда и его «очаровательного» друга графа Фоско, любителя белых мышей, ванильных конфет и яда. Безумие бродит по коридорам английских загородных и сумасшедших домов... Это произведение является первым представителем викторианского романа с элементами готики, романтизма и психологического реализма. Другой великий роман Коллинза — «Лунный камень»,…

    Развернуть
  • Книга привидений лорда Галифакса, записанная со слов очевидцев Чарльз Линдли
    ISBN: 978-5-906798-66-4
    Год издания: 2015
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Чарльз Линдли Вуд, лорд Галифакс, виднейший деятель Англиканской церкви, всю жизнь собирал свидетельства о существовании призраков и привидений, записывая наиболее интересные из них в домашний альбом, который между собой члены его семьи называли "Книгой привидений". Лорды и леди, эсквайры и добродетельные дворецкие, преподобные отцы и лихие летчики королевских ВВС - все они, зная об увлечении лорда Галифакса, повествовали о привидениях лично или присылали ему свои рассказы. Иной раз рядом с подписью очевидца появлялись подписи свидетелей. А в одном из рассказов подпись свидетеля особенно лаконична и впечатляюща - "Король". Да, августейший…

    Развернуть
  • Книга чудес света Марко Поло
    ISBN: 978-5-04-122736-4
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Книга Марко Поло (ок. 1254-1324), одного из самых знаменитых путешественников за всю историю человечества, увидела свет в начале XIV в. В ней наблюдательный и практичный венецианец поделился с современниками собственными наблюдениями о нравах, государственных учреждениях и быте Китая - страны, практически неизвестной в Европе того времени, в которой Марко Поло провел 15 лет, находясь на службе у известного хана Хубилая. Из этой книги многие европейцы впервые узнали о странах Востока, их природных богатствах и технических достижениях - бумажных деньгах, печатной доске, саговой пальме, компасе и векселе, а также о каменном угле и…

    Развернуть
  • Паломничество в страну Востока. Игра в бисер. Рассказы (сборник) Герман Гессе
    Год издания: 1984
    Издательство: Радуга
    Язык: Русский

    Герман Гессе - крупнейший прозаик, поэт, эссеист - один из классиков немецкой и мировой литературы. В книгу входят произведения, написанные в последний период его творчества - 30 - 50-е годы: роман-утопия "Игра в бисер" - интеллектуально-ироническое разоблачение бесплодности ухода художника в мир эстетизированных ценностей; аллегорическая повесть "Паломничество в Страну Востока", посвященная "стране" духовности, красоты, добра в душе человека, а также рассказы. Перевод с немецкого.

  • Голем. Избранные рассказы (сборник) Густав Майринк
    ISBN: 978-5-699-28882-3
    Год издания: 2008
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В состав избранных произведений австрийского писателя Густава Майринка вошли роман "Голем" и рассказы из сборников "Волшебный рог бюргера" и "Летучие мыши", дополненные малоизвестными, рассеянными по периодической печати новеллами, не вошедшими ни в один авторский сборник. К числу главных достоинств настоящего издания следует отнести новый перевод "Голема", так как ни один из прежних не только не передает лексическое и стилистическое своеобразие признанного во всем мире шедевра экспрессионистической прозы, но не содержит даже намека на ту сложнейшую герметическую символику, которая была положена автором в основу его бессмертного романа.…

    Развернуть
  • Алиса в стране чудес и в Зазеркалье. Пища для ума (сборник) Льюис Кэрролл
    ISBN: 978-5-699-88434-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Льюис Кэрролл (Чарлз Лютвидж Доджсон) - английский писатель, профессор математики Оксфордского университета, один из лучших фотографов ХIХ века, - обессмертил свое имя сказками о девочке Алисе. Любопытство завело Алису сначала в подземную страну, где ее подстерегали неожиданности и фантастические персонажи, а потом девочка попала в Зазеркалье, где пережила немало приключений. В однотомник Льюиса Кэрролла вошла поэма "Охота на Снарка", дневниковые записи о его путешествии в Россию, рассказы и эссе.

  • Белая богиня Роберт Грейвс
    ISBN: 978-5-389-06423-2
    Год издания: 2015
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    Среди обширного творческого наследия Роберта Грейвса, британского поэта, критика, романиста, исследователя мифологии и поэтики, особое место занимает книга «Белая богиня», которую можно назвать фундаментальным произведением, резюмирующим взгляды автора на поэзию в целом. Привлекая богатый мифологический материал, Грейвс исследует так называемый «язык поэтического мифа», который считает языком истинной поэзии. Используя кельтские, германские, греческие, семитские мифы и сказания, разнообразные фантазии и грезы западного мира, Грейвс раскрывает перед читателем особую поэтическую вселенную, позволяя по новому взглянуть не только на знакомые…

    Развернуть
  • Бракосочетание Неба и Ада Уильям Блейк
    ISBN: 978-5-389-08243-4
    Год издания: 2014
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Уильям Блейк (1757–1827) — художник, визионер и один из величайших поэтов-романтиков XIX в., которому европейская культура обязана бескомпромиссными и очень самобытными произведениями искусства. Этот загадочный человек находился под сильным влиянием мистического опыта: он утверж дал, что видел ангелов и говорил со сверхъестественными существами, которые затем населяли его стихи и гравюры. В философии Блейка человеческое воображение было ключом к вратам вечности, овладеть которым под силу каждому, чей дух свободен. Его же собственное воображение, питаемое богатейшим наследием философии, религии и мифа, позволило создать поэтические миры,…

    Развернуть
  • Исэ моногатари Аривара-но Нарихира
    ISBN: 978-5-227-03444-1
    Год издания: 2012
    Издательство: Центрполиграф
    Язык: Русский

    "Исэ моногатари" - один из наиболее почитаемых литературных памятников японской классической литературы. Эта повесть, созданная в X веке, по преданию принадлежащая кисти легендарного поэта Ари-вара-но Нарихира, имеет интересную структуру: она распадается на ряд самостоятельных (иногда очень коротких) новелл-эпизодов. В основе повести - любовь с ее неисчерпаемой многогранностью. Сюжет повести основан на описании любовных приключений кугэ - японского аристократа. Вы пронаблюдаете развитие любви от робкого детского чувства до высшей точки. Ревность, отчаяние, боль, безысходная тоска по любимому, угасание чувства, расставание, новые встречи,…

    Развернуть
  • Фальшивомонетчики Андре Жид
    ISBN: 978-5-4484-3272-9
    Год издания: 2022
    Издательство: Вече
    Язык: Русский

    Роман Андре Жида «Фальшивомонетчики», впервые напечатанный в 1925 году, сразу был признан новаторским по форме и скандальным по содержанию. Новаторским он считается до сих пор, поскольку во многом определил дальнейшее развитие французской литературы XX века, а что касается скандальности… Пожалуй, представления об этом за минувшие сто лет сильно изменились. Современный читатель вряд ли сочтет скандальной историю о разрушении устоев и о душевных метаниях молодого поколения, которому традиционные ценности кажутся фальшивыми.

  • Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики. Возвращение из СССР (сборник) Андре Жид
    ISBN: 5-239-00739-X
    Год издания: 1990
    Издательство: Московский рабочий
    Язык: Русский

    Классик французской литературы XX века, лауреат Нобелевской премии 1947 года Андрэ Жид (1896 - 1951) в 20-30-е годы был в Советском Союзе одним из самых популярных зарубежных писателей. В 1936 году он совершил поездку по нашей стране. Свои честные и горькие впечатления о первой стране социализма, где уже восторжествовала диктатура Сталина, писатель изложил в нашумевшей книге "Возвращение из СССР". С тех пор сочинения Андрэ Жида у нас не переиздавались. В сборник избранных произведений А. Жида, которые спустя полвека возвращаются к русскому читателю, входят также сатирическая повесть "Подземелья Ватикана" (1914) и самое значительное…

    Развернуть

Оцените страницу

Ваша оценка